Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cefálico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEFÁLICO

La palabra cefálico procede del latín cephalĭcus, la cual a su vez procede del griego κεφαλικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEFÁLICO AUF SPANISCH

ce ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEFÁLICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cefálico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CEFÁLICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cefálico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Horizontale Ebene

Plano horizontal

In der menschlichen Anatomie sind die horizontalen Ebenen irgendeine Ebene parallel zum Boden, die den Körper in anatomischer Position in Abschnitten überlegen oder kephalisch und minderwertig, podálica oder kaudal teilt. Sie bilden einen rechten Winkel zu den sagittalen und frontalen Ebenen. Die mittlere horizontale Ebene verläuft über das Becken senkrecht zur Wirbelsäule. Sie sind eine Art von Körper Ebenen verwendet, um die Lage ihrer Teile in Bezug auf einander zu beschreiben. In der Zahnheilkunde sind es jene Ebenen, die einen Zahn rechtwinklig zu seiner langen Achse durchlaufen. Auf dem Gebiet der beschreibenden Geometrie ist innerhalb des dihedralen Systems die horizontale Ebene diejenige Ebene parallel zur horizontalen Projektionsebene und hat die Qualität, daß alle darin enthaltenen Gegenstände in der horizontalen Projektion in wahrer Größe dargestellt sind und in Eine einzelne Linie in der vertikalen Projektion, parallel zur Grundlinie. In axonometrischen Perspektiven ist die horizontale Ebene parallel zur horizontalen Projektionsebene und deren Spuren parallel zu den X- und Y-Achsen sind. En anatomía humana, los planos horizontales son cualquier plano paralelo al suelo que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones superior o cefálica e inferior, podálica o caudal. Forman ángulo recto con los planos sagitales y frontales. El plano horizontal medio pasa por encima de la pelvis perpendicularmente a la columna vertebral. Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras. En odontología, son aquellos planos que pasan por un diente en ángulos rectos con su eje largo. En el campo de la Geometría descriptiva, dentro del sistema diédrico, el plano horizontal es aquel plano paralelo al plano horizontal de proyección, y tiene la cualidad de que todos los objetos contenidos en él se representan en verdadera magnitud en la proyección horizontal, y en una sola línea en la proyección vertical, paralela a la línea de tierra. En las perspectivas axonométricas, el plano horizontal es aquel paralelo al plano horizontal de proyección y cuyas trazas son paralelas a los ejes X e Y.

Definition von cefálico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cephalisch im Wörterbuch bezieht sich auf den Kopf. Eine andere Bedeutung von cephalisch im Wörterbuch ist auch Vena cephalica. La definición de cefálico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cabeza. Otro significado de cefálico en el diccionario es también vena cefálica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cefálico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEFÁLICO


acromegálico
a·cro·me··li·co
braquiocefálico
bra·quio·ce··li·co
craneoencefálico
cra·ne·o·en·ce··li·co
didascálico
di·das··li·co
encefálico
en·ce··li·co
fálico
·li·co
gálico
·li·co
hidrocefálico
hi·dro·ce··li·co
intervocálico
in·ter·vo··li·co
itálico
·li·co
itifálico
i·ti··li·co
metálico
me··li·co
oxálico
·li·co
pirogálico
pi·ro··li·co
podálico
po··li·co
sálico
·li·co
semimetálico
se·mi·me··li·co
urálico
·li·co
vandálico
van··li·co
vocálico
vo··li·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEFÁLICO

cedulario
cedulón
cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefalotórax
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cefrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEFÁLICO

acrílico
alcohólico
angelico
antevocálico
apostólico
lico
bíblico
carnaválico
católico
dislálico
lico
evangélico
farsálico
hidráulico
público
revolico
ropálico
semivocálico
simbólico
tesálico

Synonyme und Antonyme von cefálico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEFÁLICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cefálico índice anatomía humana planos horizontales cualquier plano paralelo suelo divide cuerpo posición anatómica secciones superior cefálica inferior podálica caudal forman ángulo perteneciente relativo cabeza otro también vena distribución geográfica indice cefálico españa this reproduction book published before neonatologia practica ayudante debe mantener contacto extremo superficie contra fijo persona encargada efectuar medición estirará piernas bebé manteniendo pies nbsp niño sano álvaro posada díaz juan

Übersetzung von cefálico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEFÁLICO

Erfahre, wie die Übersetzung von cefálico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cefálico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cefálico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cefálico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cephalic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मस्तक का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رأسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цефалический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cefálico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শির: পীড়ানাশক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céphalique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Batok kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schädel-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

橈側
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두개의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cephalic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைக்குரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोक्यावर असलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafada olan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cefalico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głowowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цефаліческую
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cefalic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεφαλικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kefaliese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cefaliska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cephalic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cefálico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEFÁLICO»

Der Begriff «cefálico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cefálico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cefálico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cefálico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEFÁLICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cefálico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cefálico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cefálico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEFÁLICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cefálico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cefálico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Distribución Geográfica Del Indice Cefálico en España ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Federico Olóriz Aguilera, 2011
2
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
Un ayudante debe mantener la cabeza en contacto con el extremo cefálico de esa superficie, contra el plano vertical fijo. La persona encargada de efectuar la medición estirará las piernas del bebé y, manteniendo los pies en ángulo recto, ...
Ceriani, 2009
3
El Niño sano
Álvaro Posada Díaz, Juan Fernando Gómez Ramírez, Humberto Ramírez Gómez . 126 Tabla 13.5 Perímetro cefálico (PC) en niños de 0-25 meses. mente 200 g cada mes, para llegar a cuadruplicar el peso del nacimiento a los veinticuatro ...
Álvaro Posada Díaz, Juan Fernando Gómez Ramírez, Humberto Ramírez Gómez, 2005
4
Introducción a la educación especial
Después del nacimiento hay un período de desarrollo rápido del perímetro cefálico, debido al desarrollo del cerebro; de esta forma, si en el nacimiento oscila entre 34,5 a 35 cms., ya en el sexto mes alcanza 44 cms. y al año, 47 cms.
Esteban Sánchez Manzano, 1994
5
Antropología simplificada
crespo; los mongoles, liso y lacio, y los caucásicos, ondulado. Sin duda, el lector habrá oido hablar de hombres con cabeza alargada o cabeza ancha. Esta característica se mide por el índice cefálico, que es la proporción existente entre la ...
John Lewis, 1985
6
Evaluación neurológica del recién nacido
Velocidad del crecimiento cefálico en prematuros menores de 1.500 g de peso una vez recuperado el peso al nacimiento. Intervalo de peso Crecimiento al nacimiento en gramos del PC (número de pacientes) (cm/semana) 500–600 (53) 0,90 ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
7
Fisiología Animal
Las funciones principales del intestino cefálico consisten en capturar e incorporar los alimentos, y preparar los alimentos para la digestión. En algunos vertebrados que degluten los alimentos en forma rápida y casi enteros, como muchos ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
8
La cabeza: Evaluación neurológica del recien nacido
Velocidad del crecimiento cefálico en prematuros menores de 1.500 g de peso una vez recuperado el peso al nacimiento. Intervalo de peso Crecimiento al nacimiento en gramos del PC (número de pacientes) (cm/semana) 500–600 (53) 0,90 ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Este ruido , que yo llamo ruido cefálico de la retpiracion , es mas fuerte en la espiración que en la inspiración , y presenta algunas modificaciones cuando la membrana pituitaria está bajo la influencia de un catarro ó de alguna otra alteración ...
10
Fracturas
Debido a las fuerzas de tracción, aparece el haz arciforme (a) o sistema principal de tensión, que sustenta al cuello frente a las fuerzas de cizallamiento provocadas por las cargas excéntricas sobre la cabeza, y al cruzarse con el haz cefálico ...
‎1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEFÁLICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cefálico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enviar email Abrir Menu
... microcefalia não pode ter como alvo apenas o perímetro cefálico da criança. ... avaliar bebês com perímetros cefálicos maiores e que foi constatado depois, ... «Diário de Pernambuco, Jun 16»
2
20% dos bebês com danos neurológicos pela zika têm perímetro ...
Eram considerados casos suspeitos de microcefalia por zika todo bebê que nascesse com perímetro cefálico menor do que 33 centímetros. Não importava o ... «Estado de Minas, Jun 16»
3
Muere feto de mujer embarazada enferma con zika
“Es un niño varón, peso normal, 8.4, y perímetro cefálico, la cabecita, normal, gracias a Dios. Y luego una muchacha de 24 años, de Managua, que tuvo zika a ... «lajornadanet, Jun 16»
4
Guerrero reporta seis mujeres embarazadas con zika
Señaló que a todas se les está brindando vigilancia a través de un protocolo de ultrasonido para verificar el perímetro cefálico del producto o cualquiera otra ... «Periódico Zócalo, Jun 16»
5
Nace segundo bebé sano de madre que tuvo zika - El Nuevo Diario
La coordinadora de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, detalló que el niño pesó 7.7 libras y que su perímetro cefálico (cabeza) tiene una dimensión ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Apr 16»
6
Inicio Salud COOL-CAP evita secuelas cerebrales a bebés que ...
Con la Red de Enfriamiento Cefálico de Pacientes Neonatos más grande del país, en hospitales del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) ... «Así Sucede, Apr 16»
7
Análisis de sangre podría detectar conmociones cerebrales: estudio
Los estudios sugieren que una proteína asociada al trauma cefálico podría estar presente en la sangre hasta una semana después de la conmoción, lo que ... «SinEmbargo, Mär 16»
8
Brasil adota norma da OMS e reduz medida para microcefalia
O Ministério da Saúde passa a adotar, a partir desta quarta-feira (9), novos parâmetros para medir o perímetro cefálico e identificar casos suspeitos de bebês ... «Portal Brasil, Mär 16»
9
Especialista defende ultrassom do sistema nervoso no diagnóstico ...
Desde outubro do ano passado, todos os casos considerados suspeitos – crianças com perímetro cefálico menor que 32 centímetros (cm) – devem ser ... «EBC, Mär 16»
10
Zika: especialista sugere medida menor de perímetro cefálico para ...
Artigo publicado na revisita inglesa The Lancet sugere que o ponto de corte do perímetro cefálico para a notificação de casos suspeitos de microcefalia é alto ... «EBC, Mär 16»

BILDER ÜBER «CEFÁLICO»

cefálico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cefálico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cefalico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z