Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cefalotórax" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CEFALOTÓRAX

La palabra cefalotórax procede del griego κεφαλή, cabeza, y θώραξ, pecho.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CEFALOTÓRAX AUF SPANISCH

ce · fa · lo ·  · rax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEFALOTÓRAX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cefalotórax ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEFALOTÓRAX AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cefalotórax» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cephalothorax

Cefalotórax

Der Cephalothorax ist der Körperteil der Krebstiere und Spinnentiere, die durch die Vereinigung des Kopfes und des Thorax in einer einzigen Funktionseinheit gebildet werden. In Krustentieren ist es üblich, Pereion zu nennen, die eine Art von Cephalothorax ist, die von einer Schale bedeckt ist und in der es im allgemeinen ein Paar Augen, zwei Paare von Antennen, drei von bukkalen Teilen und fünf von Bewegungsbeinen gibt. Der Begriff Cephalothorax sollte nicht verwendet werden, um den vorderen Teil des Körpers der Spinnentiere zu bezeichnen, da er nicht homolog zum Cephalothorax der Krebstiere ist; Der richtige Begriff ist der von prosoma Im Cephalothorax sind 8 einfache Augen und fehlende Antennen und Flügel, aber stattdessen haben Sinnesbeine Pedipalpos und zahlreiche Sinneshaare in ihrem Körper, das ist der Fall von Spinnentieren. El cefalotórax es la parte del cuerpo de los crustáceos y arácnidos formada por la unión de la cabeza y el tórax en una única unidad funcional. En los crustáceos se acostumbra a denominar pereion, que es un tipo de cefalotórax cubierto por un caparazón y en el cual hay, en general, un par de ojos, dos pares de antenas, tres de piezas bucales y cinco de patas locomotoras. El término cefalotórax no debería usarse para designar la parte anterior del cuerpo de los arácnidos, ya que no es homóloga del cefalotórax de los crustáceos; el término apropiado es el de prosoma. En el cefalotórax se encuentran 8 ojos simples y carecen de antenas y alas, pero en cambio tienen patas sensoriales denominadas pedipalpos y numerosos pelos sensitivos en su cuerpo, esto en es el caso de los arácnidos.

Definition von cefalotórax im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cephalothorax im Wörterbuch ist Teil des Körpers der Krustentiere und Spinnentiere, die durch die Vereinigung des Kopfes und des Thorax gebildet wird. En el diccionario castellano cefalotórax significa parte del cuerpo de los crustáceos y arácnidos que está formada por la unión de la cabeza y el tórax.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cefalotórax» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CEFALOTÓRAX


bórax
·rax
hemotórax
he·mo··rax
hidrotórax
hi·dro··rax
mesotórax
me·so··rax
metatórax
me·ta··rax
neumotórax
neu·mo··rax
protórax
pro··rax
tórax
·rax

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CEFALOTÓRAX

cefalalgia
cefalálgica
cefalálgico
cefalea
cefálica
cefálico
cefalitis
céfalo
cefalocordado
cefalópodo
cefalorraquídeo
cefalosporina
cefea
cefear
céfiro
cefo
cefrada
cefrado
cegado
cegador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CEFALOTÓRAX

anticlímax
ántrax
ax
burofax
carcax
clímax
fax
gambax
hápax
opopánax
patax
relax
saxafrax
támpax
telefax

Synonyme und Antonyme von cefalotórax auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEFALOTÓRAX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cefalotórax parte cuerpo crustáceos arácnidos formada unión cabeza tórax única unidad funcional acostumbra denominar pereion tipo cubierto caparazón cual general ojos pares antenas tres piezas bucales cinco patas locomotoras está reinos naturaleza museo pintoresco grupo ninfas walck presentan sobre líneas formando intermedios cuadrado casi regular estando posteriores poco distantes entre anteriores nbsp investigaciones ecológico pesqueras langosta panulirus relaciones morfométricas argus establecieron valores alto ancho langostas largos promedio máximo mínimo respectivos paso adentro abdomen especies descritas artrópodos dividido cuatro otro subgrupo más estudios biodiversidad

Übersetzung von cefalotórax auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEFALOTÓRAX

Erfahre, wie die Übersetzung von cefalotórax auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cefalotórax auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cefalotórax» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cefalotórax
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cefalotórax
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cephalothorax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cefalotórax
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cefalotórax
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cefalotórax
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cefalotórax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cefalotórax
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cefalotórax
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cefalotórax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cefalotórax
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cefalotórax
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cefalotórax
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cefalotórax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cefalotórax
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cefalotórax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cefalotórax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cefalotórax
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cefalotórax
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cefalotórax
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cefalotórax
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cefalotórax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cefalotórax
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cefalotórax
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cefalotórax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cefalotórax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cefalotórax

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEFALOTÓRAX»

Der Begriff «cefalotórax» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cefalotórax» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cefalotórax
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cefalotórax».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEFALOTÓRAX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cefalotórax» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cefalotórax» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cefalotórax auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEFALOTÓRAX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cefalotórax in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cefalotórax im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
IV GRUPO.— LAS NINFAS. (Walck). Los ojos se presentan sobre la parte anterior del cefalotórax , en dos líneas , formando los intermedios un cuadrado casi regular, estando los posteriores un poco mas distantes entre sí que los anteriores, ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1867
2
Investigaciones ecológico-pesqueras de la langosta Panulirus ...
Relaciones morfométricas de Panulirus argus Se establecieron los valores de alto y ancho del cefalotórax para 520 langostas con largos del cefalotórax (LC) promedio de 92.4 mm y máximo y mínimo respectivos de 190 y 18 mm LC.
Alejandro Herrera Moreno, Liliana Betancourt Fernández, 2003
3
Un Paso Adentro
El cefalotórax y el abdomen. (B) Las especies descritas de arácnidos artrópodos son 41,000 y su cuerpo está dividido en: cefalotórax, cuatro patas y abdomen. (C ) Los arácnidos son otro subgrupo de los artrópodos, con más de 41,000 ...
Favila Vega Julieta
4
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
Macho: Cefalotórax y apéndices de color chocolate rojizo, abdomen chocolategris, con gran número de pequeñas e irregulares manchas tegumentarias color crema en el área cardíaca. Cefalotórax (Fig. l) 6,9 largo, 6,9 ancho, 3,6 alto, con ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
5
Manual de métodos de muestreo para la evaluación de las ...
5.1 .2 Relaciones largo - peso Largo del cefalotórax (mm) vs peso total (g) Largo del cefalotórax (mm) vs peso de la cola (g) Largo total antenular (mm) vs peso total (g) TOTAL Wt = 0,000076 * LtaA 2,7242 N = 1145 r = 0,9452 Largo total ...
Raúl Cruz, 2002
6
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Todas estas piezas bucales forman el denominado gnatosoma o capítulo, impropiamente considerado como cabeza por algunos, que se halla situado en la parte apical o subventral de su cefalotórax, en algunos implantadas en una pieza ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
7
Informe de la tercera consulta de expertos sobre tecnología ...
La tasa de melanosis se determinó mediante un conteo de camarones, en una muestra de 30 ejemplares, según la mancha negra estuviese: ausente, únicamente en el cefalotórax o presente en el cefalotórax y el abdomen; expresando en ...
Fao, 1996
8
Biología y Geología 1o Bachillerato
Bogavante Telson Abdomen Cefalotórax Ojo Anténula Antena Escolopendra Forcípula Cardador Cabeza a Tórax anillado Antenas Patas marchadoras Figura 9.18. Pinzas Patas torácicas Cefalotórax Ojo Antena Patas Cangrejodemar a ...
Natalia López Moratalla, 2008
9
Enseñanza de las ciencias en la educación secundaria
leto externo formado por quitina y sales calcáreas. Éste está formado por piezas articuladas que permiten el movimiento del animal. Es un Artrópodo de vida acuática. El cuerpo está formado por el cefalotórax, pieza única, y el abdomen, ...
‎1992
10
Paso a Paso 3 H. Verbal
El cefalotórax y el abdomen. b) Las especies descritas de arácnidos artrópodos son 41 ,000 y su cuerpo está dividido en: cefalotórax, cuatro patas y abdomen. c) Los arácnidos son otro subgrupo de los artrópodos, con más de 41 ,000 ...
Favila Vega Julieta

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEFALOTÓRAX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cefalotórax im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PERÚ: YouTube: Gordon Ramsay te enseña a sacar toda la pulpa ...
... muestra que para tal fin, lo primero que hace el chef es un profundo corte en la cabeza de la langosta, de forma perpendicular al primer surco del cefalotórax. «EntornoInteligente, Jul 16»
2
Ramsay te enseña a sacar toda la pulpa de una langosta [VIDEO ...
... forma perpendicular al primer surco del cefalotórax. Lo siguiente es poner a hervir el crustáceo en una olla llena de agua con un poco de sal por dos minutos. «El Comercio, Jul 16»
3
Conmueve caso de bebé Marisol
... su color es café o gris; tiene abdomen de óvalo, tres ojos; cuatro pares de patas que salen del cefalotórax y una marca en forma de violín en la espalda. «Diario Noticias, Mai 16»
4
El parásito con la vida más dura
... durante unas horas antes de morir, ellas están atadas a su hogar: sí, viven dentro de esa abeja toda su vida, con solo una parte de su cefalotórax expuesto. «El Colombiano, Mai 16»
5
Ministerio de la Producción fija tallas mínimas para captura del ...
... según una resolución ministerial, que entró en vigencia el pasado 29 de abril, la TMC será de setenta milímetros (70 mm) de ancho del cefalotórax (Ac). «Andina, Mai 16»
6
Produce establece la talla mínima para captura del cangrejo
... según una resolución ministerial, que entró en vigencia el pasado 29 de abril, la TMC será de setenta milímetros (70 mm) de ancho del cefalotórax (Ac). «Crónica Viva, Mai 16»
7
Verano, época en la que es más agresiva la araña violinista
Su color por lo general es café o gris, de abdomen ovalado y cuatro pares de patas que salen del cefalotórax, el cual presenta una marca en forma de "violín ... «XEU, Apr 16»
8
Veda de cangrejo azul rige desde 15 de enero hasta 15 de febrero
Terminado el período no se podrá capturar al crustáceo en un tamaño menor a 6cm. de longitud de cefalotórax ni a las especies hembras ovadas. El Ministerio ... «Ecuador Inmediato, Jan 16»
9
La pesca del bogavante este año en Canadá es prometedora
Su cuerpo se divide en cefalotórax y abdomen, dos antenas y cinco pares de patas. Tanto el bogavante como la langosta pueden alcanzar un peso de más de ... «Radio Canadá Internacional, Jan 16»
10
Cómo evitar a las arañas de rincón este verano
La característica principal para diferenciarla de otras especies es la marca que tiene en la zona dorsal del cefalotórax. Ésta tiene forma de violín y generalmente ... «El Naveghable, Dez 15»

BILDER ÜBER «CEFALOTÓRAX»

cefalotórax

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cefalotórax [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cefalotorax>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z