Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "climatérica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CLIMATÉRICA

La palabra climatérica procede del latín climaterĭcus, la cual a su vez procede del griego κλιμακτηρικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CLIMATÉRICA AUF SPANISCH

cli · ma ·  · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLIMATÉRICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Climatérica ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CLIMATÉRICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «climatérica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von climatérica im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Klimakteriums im spanischen Wörterbuch gehört zu allen Lebensperioden, die als kritisch betrachtet werden, oder bezieht sich auf sie, besonders auf den sexuellen Niedergang. Eine andere Bedeutung von climacteric im Wörterbuch wird auch von der Zeit gesagt: Gefährlich durch irgendeinen Umstand. La definición de climatérica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a cualquiera de los períodos de la vida considerados como críticos, especialmente el de la declinación sexual. Otro significado de climatérica en el diccionario es también dicho del tiempo: Peligroso por alguna circunstancia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «climatérica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLIMATÉRICA


américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
cadavérica
ca·da··ri·ca
celtibérica
cel·ti··ri·ca
colérica
co··ri·ca
diftérica
dif··ri·ca
entérica
en··ri·ca
esférica
es··ri·ca
esotérica
e·so··ri·ca
genérica
ge··ri·ca
hemisférica
he·mis··ri·ca
histérica
his··ri·ca
homérica
ho··ri·ca
ibérica
·ri·ca
mesentérica
me·sen··ri·ca
numérica
nu··ri·ca
periférica
pe·ri··ri·ca
quimérica
qui··ri·ca
semiesférica
se·mies··ri·ca
sérica
·ri·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLIMATÉRICA

cliente
clientela
clientelismo
clima
climatérico
climaterio
climática
climático
climatización
climatizado
climatizador
climatizar
climatóloga
climatología
climatológica
climatológicamente
climatológico
climatólogo
clímax
climograma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLIMATÉRICA

áfrica
antihistérica
céntrica
disentérica
eléctrica
exotérica
fábrica
filoxérica
hespérica
hidroeléctrica
histórica
holosérica
horoptérica
ictérica
inalámbrica
lientérica
neotérica
rica
teleférica
teórica

Synonyme und Antonyme von climatérica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLIMATÉRICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

climatérica estar perteneciente relativo cualquiera períodos vida considerados como críticos especialmente declinación sexual otro también dicho tiempo peligroso alguna circunstancia salud mujer ginecología basada programa atención integral cultivo tomate cambios fisiológicos bioquímicos respiración iniciarse maduración aumenta hasta alcanzar máximo llamado pico climatérico producción aproximadamente nbsp epilepsia soluciones para fértil reunión sobre radiación estudio clínico citológico vagina sintomatología fitoestrógenos guía práctica

Übersetzung von climatérica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLIMATÉRICA

Erfahre, wie die Übersetzung von climatérica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von climatérica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «climatérica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更年期
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

climatérica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Climacteric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्लैमाकटरिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سن اليأس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

климактерический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

climatério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্ধিক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

climatère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

klimakterik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klimakterium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更年期
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갱년기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grumbul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời kỳ bế kinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலநிலை சார்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

menapoz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

climaterico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klimakterium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клімактеричний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

climacteriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλιμακτήριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klimakterium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klimakterisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klimakteriet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von climatérica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLIMATÉRICA»

Der Begriff «climatérica» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «climatérica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von climatérica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «climatérica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLIMATÉRICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «climatérica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «climatérica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe climatérica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLIMATÉRICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von climatérica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit climatérica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Cultivo del tomate
Cambios fisiológicos y bioquímicos La respiración climatérica Al iniciarse la maduración, la respiración aumenta hasta alcanzar un máximo llamado pico climatérico en el que la producción de CO2 aumenta hasta aproximadamente 20 fi\ ...
Fernando Nuez, 1995
2
Uso práctico de la fitoterapia en ginecología
Eficacia de la cimicifuga racemosa sobre la sintomatología climatérica Evidencia histórica La cimicifuga racemosa es una planta originaria de América del Norte, donde los chamanes de las tribus indígenas y los colonos la empleaban para ...
Francisco Javier Haya Palazuelos, 2007
3
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
16 En el primero de ellos describe la "epilepsia climatérica" como entidad clínica diferenciada, concepto en el que se reafirmará en el último trabajo de 1930, aportando nueva casuística. 17 El primer trabajo fue presentado en la Academia  ...
4
Osteoporosis Y Menopausia
Desde hace más de un siglo han sido empleados en la literatura diversos términos para referirse a este cuadro variable e impreciso - "artritis climatérica" " artralgia de la menopausia" "artropatía climatérica", etc. Este síndrome de dolor ...
Camil Castelo-Branco Flores, Camilo Castelo Branco, JAVIER HAYA PALAZUELOS, 2009
5
Historia de la endocrinología española
tará comunicaciones sobre la epilepsia climatérica 156 y un caso de infantilismo hipofisario l57. En la Academia de Medicina, sobre la hiperglucemia postpituitaria 158. En los Archivos de Neurobiología comentará la epilepsia climatérica 159 ...
Antonio Orozco Acuaviva, 1999
6
De la Edad Adulta a la Vejez
La psicopatologia de la depresión climatérica ha sido estudiada desde el punto de vista psicoanalítico por diversas autoras entre las que cabe destacar a Fessler (1950), quien destacó la importancia del diagnóstico diferencial entre la  ...
7
Frutoterapia: El oro de mil colores
Frutas no climatéricas: Las que presentan una subida climatérica lentamente y de forma atenuada. Entre las no climatéricas tenemos: naranja, limón, mandarina, piña, uva y fresa. Estas frutas maduran de forma lenta y no tienen cambios ...
Albert Ronald Morales, 2011
8
Plátanos y bananas
Cambios en almidón, sólidos solubles totales (SST) y contenido de agua en la pulpa de bananas de 'Cavendish Gigante', y en la resistencia mecánica del fruto, durante las fases preclimatérica, climatérica y en los sucesivos estados de ...
Robinson, J.c., Galán Saúco, V., 2012
9
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
... «Sintomatología», «La piel en el climaterio», «Cambios en el aparato genital», «Los sofocos de la climatérica», «La osteoporosis del climaterio y de la involución», «Metrorragias en el climaterio», «Los lípidos sanguíneos en el climaterio», ...
Real Academia Nacional de Medicina
10
Tecnología postcosecha de cultivos hortofrutícolas:
La respiración climatérica se presenta en la mayoría de los frutos pertenecientes a especies de árboles caducifolios (ej., manzanas, peras, albaricoques, duraznos, nectarinas, ciruelas) y en muchas frutas tropicales y subtropicales (ej.,  ...
Adel A Kader

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLIMATÉRICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff climatérica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portugal assina Declaração de Casablanca que quer reduzir ...
... como também as consequências das alterações climatéricas sobre o sector, de acordo com a Declaração de Casablanca assinada no final do encontro. «Turisver, Jul 16»
2
Gran Turismo Sport não terá sistema climatérico dinâmico
A próxima entrada na série Gran Turismo não vai ter um sistema dinâmico de mudança climatérica, foi o próprio CEO da Polyphony Digital, Kazunori Yamauchi, ... «IGN Portugal, Mai 16»
3
Mês passado foi o fevereiro com as temperaturas médias mais altas ...
“Encontramo-nos numa espécie de emergência climatérica (…). Isto é mesmo impressionante... e completamente sem precedentes”, diz Stefan Rahmstorf, ... «Expresso, Mär 16»
4
Proponen el aprovechamiento energético de los residuos de ...
... se emplearían como combustible, y los restos de fruta se destinarían a obtener bioetanol a través de la maduración climatérica, la opción que considera “más ... «Residuos Profesional, Jul 15»
5
MUJERES PLENITUD
En México, la mayoría de la mujeres que atraviesan por la etapa climatérica no acuden al ginecólogo para tratar de reducir los síntomas que puedan presentar. «El Siglo de Torreón, Jul 15»
6
¿Se puede des-madurar un plátano?
Los plátanos se clasifican como una fruta climatérica. Esto quiere decir que siguen madurando aún después de haber sido cosechados, incluso llegando a ... «Diario Altavoz, Jun 15»
7
O mundo sem nós
E neste sentido o debate das alterações climatéricas tem sido um debate adiado, ou falseado, porque tem havido da parte dos governos do G7 a insistência em ... «Público.pt, Mai 15»
8
Papa Francisco vai moralizar o ambiente na Terra
... associada à mudança climatérica". Turkson referiu que "salvar o ambiente é salvar a humanidade, principalmente os pobres, que são desproporcionalmente ... «Blasting News, Apr 15»
9
Adiadas alterações de trânsito na Avenida Alberto Sampaio em ...
A Câmara de Guimarães anunciou, este domingo, o adiamento das alterações ao trânsito na Avenida Alberto Sampaio devido à instabilidade climatérica. «Guimarães Digital, Feb 15»
10
Assayas y Martin-Peranson: liquidando
... por su estoica viuda Rosa (Angela Winkler), de que antes de morir el hombre escribió numerosas escenas adicionales al regio drama de la climatérica actriz ... «El Financiero, Nov 14»

BILDER ÜBER «CLIMATÉRICA»

climatérica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Climatérica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/climaterica>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z