Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colliguay" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COLLIGUAY

La palabra colliguay procede de origen mapuche.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COLLIGUAY AUF SPANISCH

co · lli · guay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLIGUAY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colliguay ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLIGUAY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colliguay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colliguay im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Colliguay im Wörterbuch ist ein euphorbiaceus Strauch, dessen Holz, wenn es verbrannt wird, einen angenehmen Geruch verströmt. Die Blätter sind lanzettlich, gezähnt, lederartig und gestielt. Seine Gesamthöhe beträgt einen Meter und der Saft seiner giftigen Wurzel. En el diccionario castellano colliguay significa arbusto euforbiáceo cuya leña, al quemarse, exhala un olor agradable. Tiene hojas alternas, lanceoladas, aserradas, coriáceas y pecioladas. Su altura total es de un metro, y el jugo de su raíz venenoso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colliguay» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COLLIGUAY


aguay
a·guay
paraguay
pa·ra·guay

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLIGUAY

collado
collage
collalba
collar
collareja
collarejo
collarín
collarino
collaza
collazo
college
colleja
collera
collerón
colleta
collie
collón
collona
collonada
collonería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COLLIGUAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
diay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
samuray
spray

Synonyme und Antonyme von colliguay auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLIGUAY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

colliguay planta listado cabañas para turismo mapa como llegar cabaña piscina camping arbusto euforbiáceo cuya leña quemarse exhala olor agradable tiene hojas alternas lanceoladas aserradas coriáceas pecioladas altura total metro jugo raíz venenoso cosas colliguay cerro viejo necios conversaciones cantautores hispanoamericanos llamado complot más aparecen comprometidos ciudadanos filiación ibañista estrecho contacto gobierno general perón pruebas acumuladas dicho proceso desprende nbsp mejoramiento sistema canales sector proyectaron diversas obras recuperar riego poseen vida útil mayor años presentando evidentes signos deterioro

Übersetzung von colliguay auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLIGUAY

Erfahre, wie die Übersetzung von colliguay auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von colliguay auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colliguay» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Colliguay
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

colliguay
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colliguay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Colliguay
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Colliguay
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Colliguay
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Colliguay
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Colliguay
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Colliguay
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Colliguay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Colliguay
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Colliguay
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Colliguay
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Colliguay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Colliguay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Colliguay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Colliguay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Colliguay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Colliguay
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Colliguay
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Colliguay
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Colliguay
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Colliguay
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Colliguay
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Colliguay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Colliguay
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colliguay

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLIGUAY»

Der Begriff «colliguay» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colliguay» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colliguay
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colliguay».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLIGUAY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colliguay» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colliguay» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colliguay auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLIGUAY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colliguay in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colliguay im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los necios: conversaciones con cantautores hispanoamericanos
El llamado Complot de Colliguay, en el que, una vez más, aparecen comprometidos ciudadanos de filiación ibañista, en estrecho contacto con el Gobierno del General Perón. De las Pruebas acumuladas en dicho proceso, se desprende que ...
Dino Pancani, 1999
2
Mejoramiento del sistema de canales sector de Colliguay, ...
Se proyectaron diversas obras de mejoramiento para recuperar canales de riego, que poseen una vida útil mayor a los 70 años y presentando evidentes signos de deterioro y colapso en algunos tramos.
Ronny Bordoli Ramos, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento de Riego y Drenaje, 1999
3
Historia de la minería del oro en Chile
Las leyes citadas en este trabajo para los yacimientos de Colliguay son del orden de 18,7 g/ton de oro. Finalmente, para terminar este acápite, es interesante comentar que en el siglo XVIII se habían difundido, tanto en la población como en ...
Augusto Millán U., 2001
4
Herbolaria y nutrición natural
El escorbuto se cura masticando continuamente hojas de esta planta. Contiene vitamina C antiescorbútica. COLLIGUAY (Colliguaya odorífera) Arbusto silvestre, crece en los cerros y colinas. Los tallos y hojas, al quebrarlos, segregan un jugo  ...
Peter Hoffman, 2005
5
Historia de Quilpué
COLLIGUAY. CAPITULO IV 1 . - LA IGLESIA DE QUILPUE .WjSar. arreglaba solamente cuando el padre llegaba a la estación. En otra oportunidad, lo atacaron unos bandidos y éstos murieron trágicamente. Repartía todo lo que tenia entre ...
Roberto Troncoso Narváez, 1986
6
Minería chilena
Para ello se Lugar Descripción Piezas del área encontradas Hijuelas 1 y 2 Quebrada Las Vacas Molino de pan y en estero Carén trapiche Lepe Localidad entre Importante concenCuracaví y Colliguay tración de soleras y voladoras El ...
7
Leyes 19.426 a la 19.450
... desde el lindero poniente del predio rol 2226-18 hasta el camino de Colliguay a Rucapequén; el camino de Colliguay a Rucapequén, desde la proyección del lindero poniente del predio rol 2252-15 hasta la proyección del lindero poniente  ...
Chile, 1996
8
Ambiente y desarrollo
Aves Alimentación Nidifícación cachudito chagual, colliguay, espino, fucsia, humgán, litre, maitén, maqui, molle, pimiento, quillay, quintral, romenllo. trevo trevo lingue, litre, maitén, maqui, molle, peumo, pimiento, quillay, quintral, romenllo ...
9
Por que el gobierno cubano ordenó ejecutar el homicidio del ...
El. incidente: COLLIGUAY. José Sotomayor. Prefecto de la Policía Civil, as un hombre de pocas luces pero voluntarioso. Como el mismo se define, un socialista de corazón, curiosamente el destino lo ha puesto un par de veces cruzándose ...
Jorge Barraza Riveros, Roberto Ruiz Muñoz, René Cocq González, 1999
10
IX Congreso Geológico Chileno: Puerto Varas, 31 de julio al ...
Ambos distritos son conocidos históricamente por la existencia de placeres auríferos, y en el caso del distrito Colliguay este es conocido desde la Colonia, existiendo pequeños laboreos que datan al menos desde principios del siglo XX.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLIGUAY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colliguay im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Secta de Colliguay: Corte de Apelaciones revoca sobreseimiento de ...
El “segundo al mando” de la secta de Colliguay participó en el asesinato del bebé del líder de la comunidad, Ramón Castillo -autodenominado “Antares de la ... «Teletrece, Apr 16»
2
Tribunal rechaza sobreseer a madre de niño sacrificado por secta ...
Natalia Guerra es la madre del lactante que fue asesinado en medio de un rito en el que participaron quienes integraban a llamada Secta Colliguay”, liderada ... «Publimetro Chile, Apr 16»
3
Madre de bebe sacrificado por la secta de Colliguay pide ser ...
En el requerimiento argumentaron que existen tres peritajes psiquiátricos y uno sicológico que "son concordantes y coherentes en que la señorita Guerra ... «El Dínamo, Mär 16»
4
Secta de Colliguay: Sobreseen definitivamente a principal imputado ...
Secta de Colliguay: Sobreseen definitivamente a principal imputado por muerte de recién nacido. El Juzgado de Garantía de Quilpué dictó la medida ... «Teletrece, Mär 16»
5
Región de Valparaíso: PDI incautó 3.078 plantas de marihuana en ...
... Brigada Antinarcóticos La Calera de la Policía de Investigaciones, PDI, allanó una cultivó de marihuana en un sector de Colliguay, en la comuna de Quilpué, ... «Publimetro Chile, Feb 16»
6
Sobreseen a una de las imputadas por muerte de lactante en ...
... sobreseimiento parcial que beneficia a una de las imputadas en el asesinato de un lactante, ocurrido en diciembre de 2013 a manos de la Secta de Colliguay ... «BioBioChile, Nov 15»
7
Fiscal de Quilpué: miembros de "Secta de Colliguay" están en ...
El fiscal de Quilpué, Juan Emilio Gatica, indicó que todos los imputados implicados en el denominado caso “Secta de Colliguay” se encuentran en condiciones ... «Radio Bío-Bío, Sep 15»
8
Secta de Colliguay: Tribunal rechazó sobreseimiento de Pablo ...
El Tribunal de Garantía rechazó el sobreseimiento de Pablo Undurraga, uno de los imputados en el caso de la secta de Colliguay. Undurraga, sindicado como ... «Cooperativa.cl, Feb 15»
9
Caso secta de Colliguay: Justicia sobresee a Francisca Ceroni
Caso secta de Colliguay: Justicia sobresee a Francisca Ceroni ... determinó hoy sobreseer a Francisca Ceroni, en el marco del caso de la secta Colliguay. «LaTercera, Nov 14»
10
Secta Colliguay: Sename critica a fiscalía por reformalización de ...
Con una tribuna repleta de familiares de seis de los ocho imputados por el crimen de un lactante, cometido por el padre y líder de la secta de Colliguay, Ramón ... «Latercera, Sep 14»

BILDER ÜBER «COLLIGUAY»

colliguay

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colliguay [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/colliguay>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z