Bedeutung von "compostaje" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON COMPOSTAJE AUF SPANISCH

com · pos · ta · je

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOSTAJE

Compostaje ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPOSTAJE AUF SPANISCH

Kompost

Compost

Kompost, Kompost, Kompost oder organischer Dünger ist das Produkt, das aus Mais und Verbindungen gewonnen wird, die Bestandteil von Lebewesen in einem Satz von Produkten tierischen und pflanzlichen Ursprungs sind; Es handelt sich um einen "mittleren Grad" der Zersetzung der organischen Substanz, die bereits an sich ein herrlicher organischer Dünger für die Erde ist, um den Müll enorm zu reduzieren. Humus heißt der "höhere Grad" der Zersetzung der organischen Substanz. Der Humus übertrifft den Kompost als Dünger, der sowohl organisch ist. Kompostierung wird aus organischen Abfällen wie zB Nahrungsmittelresten, Obst und Gemüse, Sägemehl, Eierschalen, Kaffeefetzen, Holzspänen, Gartenschneiden gebildet. Die organische Substanz zerfällt entweder aerob oder anaerob. Wir nennen "Kompostierung" der aerobe Zyklus der Zersetzung der organischen Substanz. Wir nennen "Methanisierung" den anaeroben Zersetzungszyklus der organischen Substanz.

La composta, el compostaje, composto o abono orgánico es el producto que se obtiene del maiz y compuestos que forman o formaron parte de seres vivos en un conjunto de productos de origen animal y vegetal; constituye un "grado medio" de descomposición de la materia orgánica que ya es en sí un magnífico abono orgánico para la tierra, logrando reducir enormemente la basura. Se denomina humus al "grado superior" de descomposición de la materia orgánica. El humus supera al compost en cuanto abono, siendo ambos orgánicos. El compostaje se forma de desechos orgánicos como: restos de comida, frutas y verduras, aserrín, cáscaras de huevo, restos de café, trozos de madera, poda de jardín. La materia orgánica se descompone por vía aeróbica o por vía anaeróbica. Llamamos "compostaje" al ciclo aeróbico de descomposición de la materia orgánica. Llamamos "metanización" al ciclo anaeróbico de descomposición de la materia orgánica.

Definition von compostaje im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet Kompostierung Kompostierung.

En el diccionario castellano compostaje significa elaboración de compost.

ÜBERSETZUNG VON COMPOSTAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von compostaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compostaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compostaje» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 堆肥
• Spanisch: compostaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Composting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سماد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компостирование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compostagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কম্পোস্টিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compostage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kompos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kompostierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 堆肥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 퇴비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: composting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கம்போஸ்டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: composting
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kompost
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compostaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompostowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компостування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compostare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομποστοποίησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kompos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompostering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompostering

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOSTAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compostaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compostaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Procesos biológicos. La digestión anaerobia y el compostaje: ...

LA DIGESTIÓN ANAEROBIA.

Xavier Elías Castells, Xavier Flotats Ripoll, Elena Campos Pozuelo, 2012

Producción ecológica certificada de hortalizas de clima frío

EL. COMPOSTAJE: UNA. ESTRATEGIA. PARA. LA. TRANSFORMACIÓN. DE. RESIDUOS. ORGÁNICOS. María. Romero. Pinto*. Bióloga.Agróloga. Coordinadora del Programa de Agricultura Sostenible del Centro de Investigaciones ...

María Romero Pinto y colaboradores

Manual para la formación en medio ambiente

el compostaje es un proceso biológico en el que las fracciones orgánicas fermentables contenidas en los residuos sólidos se transforman por medio de la acción de microorganismos, bacterias y hongos, en un proceso aerobio, es decir,  ...

varios, 2008

Metodología de control y procesamiento de un sistema de ...

Se realizó un diagnóstico de la operación y desarrollo del proceso de compostaje de mortalidad de cerdos en un plantel porcino, para lo cual se hizo un seguimiento de las actividades realizadas por el personal para disponer de los ...

Manuel Antonio Troncoso Pinto, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento de Recursos Hídricos, 2011

Manejo del suelo, producción y uso del composte en ambientes ...

Cuadro 11 CANTIDADES DE DESECHOS GENERADOS POR UNIDAD INDIVIDUAL EN CHINA Fuente: FAO (1978c) Las pilas de compostaje se pueden preparar de forma discontinua o continua, dependiendo de la cantidad de desechos y ...

H. W. Dalzell, Riddlestone, A.J., Gray, K.R., 1991

Compostaje de Residuos Orgánicos Urbanos: Optimización del ...

En el presente se estudi el efecto de distintas pr cticas de manejo de compostaje de residuos org nicos urbanos sobre la calidad del producto obtenido.

Celia Tognetti, 2012

Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...

8.9.1 COMPOSTAJE EN PILAS Consiste en apilar los residuos en montones y luego mediante volteos frecuentes, se mezclan los materiales, dejando la masa suelta para mejorar la aireación. Se recomienda construir pilas de 1 ,5 a 3,5 m de ...

Evaluación Económica Y Ambiental Del Compostaje

El presente trabajo se desarroll con la idea principal de realizar un apoyo a nuestro ambiente evitando llevar a los rellenos municipales los recortes de arbolado y pastos as como los residuos de flores y frutas que se llevar an y provocar ...

Jaime Rubén Pérez Leaño, Jaime Rub P Rez Lea O, Víctor González Álvarez, 2012

Genética, patología, higiene y residuos animales

Se debe insistir en la necesidad de un buen almacenamiento e incluso de la oportunidad de realizar un compostaje. Debe recordarse que cuando hay que almacenar y tratar residuos ganaderos será necesario: suelo impermeable y ...

‎1995

Cultivo moderno del champiñón

ESTIERCOL Y COMPOSTAJE MATERIAS APROPIADAS PARA LA FABRICACION DE COMPOST La alimentación de los hongos, y entre ellos el champiñón, apenas tiene puntos comunes con la de las plantas verdes. No pueden fabricarse ...

P. J. C. Vedder, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPOSTAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compostaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Las 140 viviendas con compostaje en Carballo permiten reducir 85 ...

Los proyectos de compostaje doméstica puestos en marcha en la capital de Bergantiños a través del departamento Carballo Limpo -con la colaboración de ... «La Voz de Galicia, Jul 16»

La planta de compostaje tiene hasta el día 27 para retirar los residuos

La planta de compostaje de Fuentepelayo tendrá finalmente de plazo hasta el próximo día 27 para retirar de los residuos depositados en parcelas localizadas ... «El Norte de Castilla, Jul 16»

Plan Concellos, compostaje y empleo

Carmela Silva destacó ayer el Plan Concellos como el programa "estrella" del gobierno provincial, con la dedicación de 47,5 millones de euros a los ... «Faro de Vigo, Jul 16»

El compostaje permitirá reducir en un 30% la basura que se envía a ...

"Con el compostaje se reduciría en un 30 por ciento lo que se manda ahora a Sogama", recalcó. El vicepresidente de la Diputación informó de que ya hay ... «Faro de Vigo, Jul 16»

Asturias adjudica la construcción de una planta de compostaje de ...

La comisión delegada de Cogersa ha aprobado la adjudicación a la empresa Assignia Infraestructuras SA, de las obras de construcción de una planta de ... «iAgua.es, Jul 16»

Casi dos mil familias participan en el programa de compostaje ...

En el transcurso de las mismas se ayuda a los participantes a conocer las claves de la correcta separación de los biorresiduos y de la técnica del compostaje ... «20minutos.es, Jul 16»

El Govern pagará el compostaje de los fangos de todas las ...

Como «no tenemos las instalaciones que desde 2003 el plan director dice que han de estar [se refiere a la planta de triaje y compostaje previstas en Ca na ... «Diario de Ibiza, Jun 16»

26J.-Unidos Podemos apuesta por compostaje de residuos frente a ...

Entiende así que la solución de la incineración "es la última opción" porque "antes debemos apostar por el reuso o el compostaje, que crean más empleo de ... «20minutos.es, Jun 16»

'No Más Mierda' espera que la Junta cierre la planta de compostaje ...

Ordóñez ha hecho esas declaraciones en un acto organizado este jueves por Izquierda Unida, donde ha recordado que la planta ha incumplido las ... «20minutos.es, Jun 16»

Un incendio en la planta de compostaje de Tirme obliga a desalojar ...

Un incendio, que se ha producido este jueves en la planta de compostaje de Tirme, en Bunyola, ha obligado al desalojo y atención médica del personal de la ... «Última hora, Jun 16»