Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conchil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCHIL

La palabra conchil procede de concha.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONCHIL AUF SPANISCH

con · chil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCHIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conchil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCHIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conchil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von conchil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Conchil im Wörterbuch Spanisch ist conchado. Eine weitere Bedeutung von Conchil im Wörterbuch ist auch Meeres Mollusk Gastropod, groß, und dessen Shell, rau und rau, hat keine Dornen oder Knollen. Es sondert eine Flüssigkeit ab, die wie die des Purpurs und der Murice früher in der chemischen Reinigung verwendet wurde. Die Schale, Operculum und Fleisch wurden auch in der Medizin verwendet. La definición de conchil en el diccionario castellano es conchado. Otro significado de conchil en el diccionario es también molusco marino gasterópodo, de gran tamaño, y cuya concha, áspera y rugosa, no tiene púas ni tubérculos. Segrega un líquido que, como el de la púrpura y el múrice, fue muy usado antiguamente en tintorería. La concha, el opérculo y la carne se han empleado también en medicina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conchil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONCHIL


cauchil
cau·chil
chischil
chis·chil
macazuchil
ma·ca·zu·chil
mochil
mo·chil
muchachil
mu·cha·chil
pechil
pe·chil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCHIL

conchabe
conchabo
conchada
conchado
conchal
conchero
concheros
conchesta
conchichar
conchífera
conchífero
concho
conchoprimismo
conchoprimo
conchosa
conchoso
conchuda
conchudo
conchuela
conchupancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONCHIL

abril
brasil
cacalosúchil
cempasúchil
civil
difícil
e mail
fácil
guamúchil
huamúchil
jacalasúchil
jacalosúchil
móvil
perfil
sacalosúchil
sempasúchil
chil
chil
zempasúchil
zutuhil

Synonyme und Antonyme von conchil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCHIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

conchil conchado otro también molusco marino gasterópodo gran tamaño cuya concha áspera rugosa tiene púas tubérculos segrega líquido como púrpura múrice usado antiguamente tintorería opérculo carne empleado medicina demostración crítico apologética theatro breve podrá qual quiera tirar chorda circulo aproximado raíz quadrada ceulen millones finalmente tomada linea aproximada circunferencia alcuza formando conchil fegun nbsp informacion tecnologica encuentra unos línea costa actual anchura cota material presente cementado carbonato calcio necesario aclarar este demonstracion critico apologetica señor caranmel supone mismo obstante eflb para caso torn architeii otras muchas acercando venir jamás coincidir precioso iste demonstración pone exetnplo paradoxa arithmetica advierte

Übersetzung von conchil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCHIL

Erfahre, wie die Übersetzung von conchil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von conchil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conchil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

conchil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

conchil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Conchil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

conchil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

conchil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

conchil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Conchil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

conchil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Conchil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

conchil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Conchil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

conchil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

conchil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

conchil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

conchil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

conchil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

conchil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

conchil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Conchil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

conchil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

conchil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conchil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

conchil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

conchil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Conchil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

conchil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conchil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCHIL»

Der Begriff «conchil» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conchil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conchil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conchil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCHIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conchil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conchil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conchil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCHIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conchil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conchil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Demostración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
En breve. Podrá qual- quiera tirar una Chorda en el Circulo , aproximado á la raíz quadrada de Ceulen , en mil millones. Finalmente , tomada una linea aproximada á la circunferencia de la Alcuza : y formando una Conchil , fegun que el P. M. ...
Martín SARMIENTO, 1787
2
Informacion Tecnologica
Se encuentra a unos 2,2 km de la línea de costa actual, con una anchura de unos 500 m y una cota de unos 15 m s.n.m. Ll material conchil presente no se encuentra cementado por carbonato de calcio. Es necesario aclarar que en este  ...
3
Demonstracion critico-apologetica del Theatro critico ...
El señor • Caranmel supone lo mismo : y 110 obstante eflb, usa de lx Conchil para el caso ( torn, t.Architeii.) La CONCHIL , y otras muchas fe van acercando mas, y mas; sin venir jamás., á coincidir. .-□ . 594 Lo mas precioso con(iste,en que, ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
4
Demonstración critico-apologética del Theatro critico ...
Pone el' P. M. exetnplo de la Paradoxa en la Arithmetica. Advierte , que como las Adicione: fe 'vayan ¡luciendo en Progre/Ïon Geonzelrim defcendente , {era la mifma Paradoxa en el fondo , que la de la Conchil. La raïon- para uno , y otro cafo ...
Martín Sarmiento, 1787
5
Diccionario de la lengua castellana
Ant. met. Unir, juntar, concertar. CONCHABARSE, v. r. fam. Unirse, convenirse para algún mal fin. Tómase por lo común en mala parte. CONCHADO, DA, adj. Cubierto de conchas. CONCHIL, adj. ant. V. conchado. CONCHIL, s. tn. Marisco . de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
advertir , que la linea Conchil , de que habla Cararauél , es la misma de que se vale el P. M. para otro fia mas nolle \ cscuso hacer la aplicación. . . 588 Ni contra el Discurso en general , ni contra Para- doxa alguna , ha dicho cosa el Tertulio ...
Martín Sarmiento, 1757
7
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
XVI— XVII); 4) sembla que hi ha descendéncia mossárab (alconcilla, conchil). Per aixó, relacionava els mots en qüestió amb l'occitá cauquilha, el francés coquille i la família de caragol, procedents d'un pre- romá kaklouls-/klakousl- " amb una ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Unirse , convenirse dos, ó mas personas entre sí para algún fin. Tómase por lo común en mala parte. Coire, conspirare. CONCHIL. adj. ant. Lo mismo que conchudo, ó cubierto de conchas. conchil. s. m. Pescado de concha que da la púrpura.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Encirtidos de la Republica Argentina (Hymenoptera: Chalcidoidea)
La cerámica incluida en las capas de conchillas fue "robada"- por las diversas crecientes del mar, luego transportada por el agua y por último depositada durante la formación del último cordón conchil. Por lo tanto toda la alfarería que se ...
Luis de Santis, 1963
10
Ampurias
La casi totalidad de los fragmentos de cerámica que se hallaron dentro del cordón conchil se encontraron en las capas donde las valvas de moluscos están enteras, completas y además depositados los fragmentos en la misma forma que las ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCHIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conchil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des nichoirs, des mangeoires «made byFranck Régnier»
Le bois, il adore. Dans son petit atelier de Conchil-le-Temple, Franck Régnier donne forme à ses idées pour le bien être des oiseaux en tout genre ... «Le Réveil de Berck, Dez 15»
2
Noël : des marchés pour des idées
Conchil-Le-Temple : Marché de Noel chez Franck et Mette Régnier, 10 rue de la Tour à Conchil-le-Temple. Étaples de 10 à 18h - Place du Général de Gaulle. «Le Réveil de Berck, Dez 15»
3
Tigny-Noyelles: le chantier de dix éoliennes est enfin en route
Dans les cartons depuis quinze ans, le projet d'éoliennes de Tigny-Noyelle est en train de voir le jour, sur la route départementale 940 entre Conchil-le-Temple ... «La Voix du Nord, Nov 15»
4
Opale Sud : retour sur le « coup d'arrêt » du projet de commune ...
Bruno Cousein et Claude Coin livraient hier leur sentiment sur l'échec du projet de commune nouvelle, auquel Airon-Notre-Dame et Conchil ont dit non. Qu'en ... «La Voix du Nord, Okt 15»
5
Projet de commune nouvelle : Conchil et Airon ont dit non !
On ne savait pas quelle était la position de Conchil-le-Temple vis-à-vis du projet de commune nouvelle qui occupe tous les élus depuis quelques semaines. «La Voix du Nord, Okt 15»
6
Conchil-le-Temple: depuis cinq ans, ils remuent ciel et terre pour ...
Rue de Tigny à Conchil-le-Temple, trois riverains attendent un trottoir qui n'arrive pas. L'un d'entre eux, Tony Darré, a multiplié les démarches, sans succès. «La Voix du Nord, Okt 15»
7
Fusion à Opale Sud : les choses sérieuses commencent ce lundi soir
On ne connaît pas encore les dates de réunion des conseils de Conchil-le-Temple, Waben et Tigny-Noyelle. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre ... «La Voix du Nord, Okt 15»
8
Grand Berck: qu'en pensent les maires concernés?
Alain Delorme, maire de Conchil-le-Temple : « Ma position, c'est Attendre et voir. Après la réunion de la semaine dernière qui a réuni les élus des dix ... «La Voix du Nord, Sep 15»
9
Running : du lac de Conchil à l'Authie, les joggeurs ont leur paradis
Qu'importe la saison, courir autour du plan d'eau de Conchil-le-Temple reste une belle évasion. À la frontière de la Somme, différents parcours exclusivement ... «La Voix du Nord, Jun 15»
10
Le top 3 des villes d'Opale Sud qui ont la cote: Conchil, Waben et ...
... les derniers chiffres du recensement de l'INSEE. Parmi elles : Conchil-le-Temple en tête (+ 14 %) ; Waben (+ 10,6 %) ou encore Airon-Notre-Dame (+ 6,6 %). «La Voix du Nord, Feb 15»

BILDER ÜBER «CONCHIL»

conchil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conchil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/conchil>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z