WAS BEDEUTET MACAZUCHIL AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «macazuchil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von macazuchil im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Macazuchil im Wörterbuch ist eine Pflanze der Familie Piperáceas, deren Frucht, mit einem sehr starken Geschmack, von den Einwohnern von Mexiko verwendet wurde, um Schokolade und andere Getränke, in die Kakao kam, zu parfümieren. En el diccionario castellano macazuchil significa planta de la familia de las Piperáceas, cuyo fruto, de sabor muy fuerte, empleaban los habitantes de México para perfumar el chocolate y otras bebidas en que entraba el cacao.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «macazuchil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MACAZUCHIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
macazuchil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
macazuchil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca de Hacienda de España: Legislación ...
Que se haga estanco por mayor ó por menor del chocolate, y del cacao, vainillas
y macazuchil deque se compone, y que no se cobre de los demás ingredientes,
y se pague de cada libra de chocolate 1 real , y del cacao y macazuchil medio ...
José López Juana Pinilla, 1843
2
Escrituras, acuerdos, administraciones, y suplicas, de los ...
... macazuchil , de que fe compone , y que Se baga Estanco del no fe cobre de
los dem is ingredientes , y fe pague de cada libra de c chocolate vn real , y de el
cacao, y macazuchil medio real de cada libra , y de la de baynillas doce reales ...
Francisco Asensio ((Madrid)), 1734
3
Escrituras, acuerdos, administraciones, y suplicas de los ...
Que fe haga estanco, por mayor, ò por menor , de el chocolate, m. y de el cacao,
baynillas, y macazuchil , de que fe compone , y que Se haZa fyaaco del no le
cobre de los demás ingredientes, y fe pague de cada libra de s chocolate vn real
...
Francisco Asensio ((Madrid)), 1734
MECASUCHIL 'planta de la familia de las piperáceas, cuyo fruto, de sabor muy
fuerte, empleaban los habitantes de Méjico para perfumar el chocolate y otras
bebidas en que entraba el cacao' (DRAE, XX*, s.v. macazuchil). El término
náhualt ...
5
El Valor Del Chocolate Y El Sabor de la Ambición
... que se lanzaban con disimulo miradas de circunstancias. Mientras tanto, La
Malinche traducía las palabras del emperador cuando éste interrumpía
brevemente su empeño.- Dice que en esta ocasión contener vainilla y
macazuchil.
6
Arancel o tarifa en que se fixan las estimaciones de los ...
23. Arxiota per tenyir, la lliura. 24. Macazuchil , la lliura. 25. Paper blanch fi per
efcriurer , la rayma. ..... 2 6. Paper dit comù , la rayma. 27. Papèr de Marquilla, la
rayma. г 8. PapèrJVlarca major , la rayma. 3p. Papèr dorât, y color, la rayma >o.
7
Alfabético temática Invicta
Vene:. Serpiente no venenosa. macayo m. Amér. Árbol tropical de corteza y
frutos medicinales, macazuchil m. Planta de la familia de las piperáceas,
maceracion / Operación de extracción de los principios activos de una sustancia
orgánica, ...
8
El comercio y tráfico marítimo del norte de España en el ...
Además se añadió después el millón moderno, de 24 maravedies en cacao y
chocolate, de modo que estos dos productos aparecen así con 59,5 y 68
maravedies de recargo respectivamente. Como sea que las importaciones de
macazuchil ...
Aingeru Zabala, Universidad de Deusto. Sede en San Sebastián. Sección de Historia, 1983
9
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Se halla el indigenismo en tierras mejicanas con diferentes variantes recogidas
en los repertorios lexicográficos: mecasuchil, mecaxóchil, macazuchil m.
Mechoacán 'Raíz de una planta vivaz de la familia de las convolvuláceas,
oriunda de ...
10
5 Steps to a 5 AP Spanish Language and Culture with MP3 ...
El chocolate azteca se mezclaba con miel, vainilla, pimienta y macazuchil. Los
aztecas creían que el chocolate tenía calidades médicas y 10 afrodisíacas. Al
llegar a Europa los europeos añadieron el azúcar al chocolate para crear dulces
y ...
