Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cordobanero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORDOBANERO AUF SPANISCH

cor · do · ba · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORDOBANERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cordobanero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORDOBANERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordobanero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Cordoban

Cordobán

Dies ist ein inroduccion gemeinhin genannt Cordobaer Historisch ist der Begriff Cordobán bezeichnet Ziegenleder oder Ziege hohe Qualität, sehr leicht und weich, die aus, die durch vegetabile Gerbung mit speziellen Substanzen einschließlich Tannine erhalten Sumac Diese Tannine haben eine größere Oxidation als andere pflanzliche Gerbstoffe Widerstand, der Hautfarbe länger hält. Es ermöglicht auch eine größere Durchdringung von Farbstoffen, so wurde dieses Leder als Grundlage für geprägtes Leder und polychromen verwendet. Als Dekoration Technik unterscheidet sich von guadameci in der sie das Schaffell verwendet, zarter und weicher als die Ziege, auf dem gestanzt oder repujan Stil polychrome, Gold oder Aufläufe. Das Wort ist von mozarabischen Ursprungs und bezieht sich auf die Stadt Cordoba, berühmt für seine Leder und alle Arten von Lederwaren; Von Pferd Montierungen zu Bindungen, Rahmen, Bildschirme, Wandverkleidungen, Stuhl Rücken oder andere kleine Möbel. Esta es una inroduccion a la llamada vulgarmente Cordoban Históricamente, el término cordobán designa al cuero de cabra o macho cabrío de alta calidad, muy ligero y suave, que se obtenía mediante la curtición vegetal con sustancias especiales, entre ellas los taninos obtenidos a partir del zumaque. Estos taninos presentan una resistencia mayor a la oxidación que el resto de taninos vegetales, lo que mantiene el color de la piel por más tiempo. Además, permite una mayor penetración de los colorantes, por lo que este cuero se utilizó como base para los cueros repujados y policromados. Como técnica de decoración, se diferencia del guadamecí en que éste utilizaba la piel de carnero, más delicada y suave que la de cabra, sobre la que se estampan, labran o repujan los policromados, dorados o estofados. El vocablo es de origen mozárabe y alude a la ciudad de Córdoba, famosa por sus curtidos y por todo tipo de artesanías en cuero; desde monturas de caballo a encuadernaciones, cuadros, biombos, recubrimiento de paredes, respaldos de silla u otros pequeños muebles.

Definition von cordobanero im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet cordobanero Hersteller von Cordobanes. En el diccionario castellano cordobanero significa fabricante de cordobanes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cordobanero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORDOBANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORDOBANERO

cordita
corditis
córdoba
cordobán
cordobana
cordobense
cordobeña
cordobeño
cordobés
cordobesa
cordófono
cordojo
cordojosa
cordojoso
cordón
cordonazo
cordoncillo
cordonera
cordonería
cordonero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORDOBANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonyme und Antonyme von cordobanero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORDOBANERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cordobanero esta inroduccion llamada vulgarmente cordoban históricamente término cordobán designa cuero cabra macho cabrío alta calidad ligero suave obtenía mediante curtición vegetal sustancias especiales entre ellas taninos obtenidos fabricante cordobanes libros compendio historial chronicas efte repérino cncucntro códe vécidoy herido mano bala cfcopeta cauallo dieró quatro adas muerto hcrmanodon gócalode cordobanero moros íeguimieto yuá topando maeltrc nbsp aduertencias historicas obras algunos doctos equivocado algunas genealogías jueñns chillón señorío entro cafa tlfuyo apellido defcendiente fino chillas fiekejfa heredamiento conocido ejta cowtfí ninguno vocabulario galego castelán cordobaneiro cordobello esperpento vejestorio cordoeiría cordonería oficio cordoei cordoeiro cordonero corenta cuarenta corentena cuarentena cordoarfa cordoelrla cordoeiria cordoelro cordoa castelan edicion historia tecnología pese prestigio social calzado fabricado diferente modernas chinelas vira entró hasta siglo zapatos tuvieron tacones aún tarde

Übersetzung von cordobanero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORDOBANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cordobanero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cordobanero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cordobanero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cordobanero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cordobanero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cordobanero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cordobanero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cordobanero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cordobanero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cordobanero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cordobanero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cordobanero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cordobanero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cordobanero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cordobanero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cordobanero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cordobanero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cordobanero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cordobanero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cordobanero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cordobanero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cordobanero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cordobanero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cordobanero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cordobanero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cordobanero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cordobanero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cordobanero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cordobanero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cordobanero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORDOBANERO»

Der Begriff «cordobanero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cordobanero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cordobanero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cordobanero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cordobanero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORDOBANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cordobanero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cordobanero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
En efte repérino cncucntro,el códe fue vécidoy herido en la mano de vna bala de cfcopeta,y a fu cauallo dieró quatro lá^adas^ fue muerto 41 fu hcrmanoDon Gócalode Cordobanero los Moros q en el íeguimieto yuá, topando có el maeltrc de ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
2
Aduertencias historicas sobre las obras de algunos doctos ...
... equivocado en algunas Genealogías con los Jueñns de Chillón, Señorío que entro en la Cafa de Cordobanero tlfuyo^ue di» apellido a fui defcendiente s, no fue fino Chillas, fiekejfa ,y heredamiento» *ruf conocido en ejta Cowtfí'í'rf.Ninguno  ...
Luis de Salazar y Castro, Andrés Blanco ((Madrid)), 1688
3
Vocabulario galego-castelán
CORDOBANEIRO, A. s. m. Cordobanero. CORDOBELLO. adj. Esperpento l Vejestorio. CORDOEIRÍA. s. f. Cordonería || Oficio de CORDOEI- RO. CORDOEIRO, A. S. m. y f. Cordonero. CORENTA. ad|. Cuarenta. CORENTENA. s. f. Cuarentena ...
X. L. Franco, 1983
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CORDOARfA. s. f. CORDOElRlA. CORDOBANEIRO, A. s. m. Cordobanero. CORDOBELLO. adj. Esperpento || Vejestorio. CORDOEIRIA. s. f. Cordonería | Oficio de CORDOElRO || CORDOA- RIA. CORDOEIRO, A. s. m. y f. Cordonero.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CORDOBANEIRO, A. s. m. Cordobanero. CORDOBELLO. adj. Esperpento // Vejestorio. CORDOEIRÍA. s. f. Cordonería // Oficio de CORDOEIRO. CORDOEIRO, A. s. m. y f. Cordonero. CORENTA. adj. Cuarenta. CORENTENA. s. f. Cuarentena.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Historia de la tecnología
Pese a su prestigio social, el calzado fabricado por el cordobanero no era muy diferente de las modernas chinelas. La vira no entró en uso hasta el siglo xv; hasta el 1600 los zapatos no tuvieron tacones, y aún más tarde llegó el uso habitual ...
T. K. Derry, Trevor I. Williams, 1977
7
Boletín de minas y petróleo...
En el potrero El Cordobanero. 9-00-00. Au. Ak. Pb. LA CUMBRE. — En la hacienda Estancia de Ayolones. 10-00-00. Au. Ag. GATO RABÓN.— En cerro Tecolotes. 9-00-00. Au. Ak. Cu. LA SOTA.— En falda W. del cerro Oconahua. 24- 00-00.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1938
8
Fuentes para la historia de Castilla: Colección diplomatica ...
LXXXIX Fernán Pérez cordobanero, hijo de Domingo Pérez, vecino de Castro- jeriz, vende dos retazos de viñedo en Valleluengo, término de dicha villa, que entre ambos hacen dos cuartas, á Martin Fernández cordobanero por precio de ...
Benedictines in Spain (Silos), 1906
9
EUA
El mencionado maestro, durante dicho periodo, le enseñará mediante los mejores medios o métodos, o hará que le sea enseñado el arte o misterio de un cordobanero. Le encontrará y proveerá al mencionado aprendiz suficiente carne,  ...
José María Luis Mora, 1988
10
Fuentes para la historia de Castilla: Colección diplomática ...
XCIV El concejo de Henestrosa 1 y en su nombre Pedro Alcarez, Garci González , Juan Miguel, Alfonso Fernández, Gil y Domingo Fernández, vecinos del mismo, venden á Martín Fernández cordobanero, vecino de Castrojeriz é hijo de ...

BILDER ÜBER «CORDOBANERO»

cordobanero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cordobanero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cordobanero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z