Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CANERO

La palabra canero procede del latín canarĭus, perruno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CANERO AUF SPANISCH

ca · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CANERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vandellia Zirrhosa

Vandellia cirrhosa

Der Candirú, auch bekannt als blauer Candiro, Canero oder Vampir Fisch ist ein Süßwasserfisch der Familie Siluriformes, die sich auf die Familie des Wels bezieht, die im Amazonas bewohnt. Er ist besonders berühmt und für seine Aggressivität in der Unterkunft in den Genital- oder Ausscheidungslöchern seiner Beute gefürchtet, um sein Blut zu ernähren. Es kann 15 Zentimeter erreichen und ist langgestreckt und transparent, so dass es praktisch unauffindbar unter Wasser. El candirú, también conocido como candiro azul, canero o pez vampiro es un pez de agua dulce de la familia de los siluriformes, perteneciente a la familia de los bagres, que habita en el Amazonas. Es especialmente famoso y temido por su agresividad en alojarse en los orificios genitales o excretores de sus presas para alimentarse de su sangre. Puede llegar a alcanzar los 15 centímetros y es alargado y transparente, por lo que es prácticamente indetectable debajo del agua.

Definition von canero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zuckerrohr im Spanischen Wörterbuch ist grobkörnig. Eine weitere Bedeutung von Canero im Wörterbuch ist auch Stoßzahn. La definición de canero en el diccionario castellano es salvado grueso. Otro significado de canero en el diccionario es también colmillo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CANERO

caneforias
canela
canelácea
caneláceo
canelada
canelado
canelar
canelazo
canelero
canelilla
canelillo
canelina
canelita
canelo
canelón
canequí
cane
canetón
caney
canez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CANERO

alacranero
batanero
butanero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonyme und Antonyme von canero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

canero antonia candirú también conocido como candiro azul vampiro agua dulce familia siluriformes perteneciente bagres habita amazonas especialmente famoso temido agresividad alojarse orificios genitales excretores presas salvado grueso otro colmillo debute chamuyar ilaciones elementos juicio alucinación situación delincuencia desviación juvenil embargo grandes diferencias entre cuales destaca lenguaje decir habla interior unidades penales propio ladrones pero constituye carcelario nbsp situaciâon buenos días uruguay industria azucarera mexico estado

Übersetzung von canero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von canero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von canero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

canero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Canero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Canero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Canero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Canero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Canero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Canero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Canero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Canero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Canero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANERO»

Der Begriff «canero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.918 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delincuencia y desviación juvenil
Sin embargo, hay grandes diferencias, entre las cuales destaca el lenguaje canero, es decir el coa que se habla al interior de las unidades penales. El coa es propio de los ladrones, pero sin embargo se constituye en un lenguaje carcelario ...
Doris Cooper Mayr, 2005
2
Las peregrinaciones a Santiago y San Salvador
Ya antes hemos dicho que es imposible señalar una ruta precisa y única para las peregrinaciones, pues no la hubo ni aun para trayectos relativamente cortos como lo son, por ejemplo, los que separan Grado de Canero (concejo de Luarca ).
Juan Uría Ríu, Juan Uría Maqua, 2006
3
Gobiernos y ministros españoles en la edad contemporánea
JUAN CARRANZA GARRIDO, JUAN j RIVERA ALVAREZ DE CANERO, JOSE RIVERA ALVAREZ DE CANERO, JOSE RIVERA ALVAREZ DE CANERO, JOSE RIVERA ALVAREZ DE CANERO, JOSE PITA ESTRADA, NICASIO PITA ...
José Ramón de Urquijo y Goitia, 2008
4
Quarenta y ocho sermones de diferentes Santos: 3
Y todos rres se vnieron en honrarà Xavier, El Canero de el Cielo , que haze el Tropico Austral, y es limite de el eurso del Sol , esti en veinte y rres grados de la linea izia el Súr , el Cabo de Buena Esperança està en rreinra y cinco z y siendo  ...
5
San Juan Bautista de Corias: historia de un señorío ...
La situación periférica de algunos de ellos — los de Mántaras, Miudes y Canero, localizados en la franja costera cantábrica — haría aumentar aún las ventajas de este sistema. Cabe indicar, no obstante, la existencia de una acción ...
María Elida García García, 1980
6
Sermones que se predicaron en los dias 25 (per Matias ...
nuestro mes de Iulio i^Ab , que eomo sabe el eurioso sc inrerpreta , ó es lomesmoen nuestra lengua qué Inter , y es scntir eomun de los Astrólogos , que está scñoreado el Sol , en este mes, eon los signos de Canero al prineipio , y del de ...
‎1697
7
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
Legajo 936. Número 63. Expediente 8.924. GONZALEZ DE BIOR, Angel; vecino de la parroquia de Ballota (Oviedo). N. Canero (Luarca, Oviedo), 3 de abril de 1745. C. María Martínez, hija de Francisco Martínez y de María Espejo, en Ballota, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1991
8
Como Mira Y Ve Elargento
Es volver a repetir pero intensificada todas las implicancias que dimos a junar, cuando nos ocupamos de él. Juan Carlos Andrade en su libro "Del debute chamuyar canero" en su poesía "Canero (1) viejo" (Pag. 103) lo usa así: Rejuna ¡ o mas ...
9
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
1 KG 7.39 irc cANero os PltsssNTAcroN l most mu. sALAoAs. cltAcitsrs, CAJA os 450 cn 34.09 No cANero os PnsssNrAcroN 511005 NssrLs. HOJUELAS os NArz. LA LscllsltA rLAxss. CAJA os 630 cn 63.33 KG cANero os PAsssNTAcroN amm ...
Mexico, National Association of Insurance Commissioners
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1915 - Tomo XXXV - ...
Las principales distancias por carretera desde Luarca son: A Canero, 11 kilómetros. A San Esteban de Pravia, 57. (Ferrocarril á Oviedo, una hora.) A Navia, 20 (puerto de mar). A Puerto de Vega, 15 (puerto de mar). A Navelgas, 26 (trayecto ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apartar a la cuidadora del centro de apoyo de Canero denunciada ...
... de una empleada municipal que elevaron los padres de los usuarios del Centro de Apoyo a la Integración (CAI) de Canero. Ayer, unidos como asociación, ... «La Nueva España, Mär 16»
2
Los padres del Centro de Integración de Canero denuncian malos ...
Son las situaciones que han denunciado las familias de los usuarios del Centro de Apoyo a la Integración (CAI) de Canero, en Valdés, protagonizadas por una ... «El Comercio Digital, Mär 16»
3
Teletón: Internos del penal de Lurigancho donaron gracias al ...
Allí explicó que dentro del penal se ha establecido un sistema de colaboración denominado'Ahorro del canero'. Este consiste en entregar dinero a cada ... «LaRepública.pe, Nov 14»
4
El Banco Canero
Desde los intramuros del ex penal de Lurigancho conozca "Ahorros PHL", la singular iniciativa de depósito sin costo por mantenimiento. El banco canero donde ... «América Televisión, Aug 14»
5
Penal Castro Castro: Así se vivió el inicio del 'Mundial canero'
La tradicional justa deportiva conocida también como “Mundialito canero” permitirá una vez más que los internos continúen con su proceso de rehabilitación ... «Perú.com, Jun 14»
6
Un accidente en Canero se salda con una joven ovetense muerta y ...
Un accidente en Canero se salda con una joven ovetense muerta y tres heridos ... de tráfico en las inmediaciones de la localidad valdesana de Canero. «La Nueva España, Aug 09»

BILDER ÜBER «CANERO»

canero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/canero-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z