Bedeutung von "montanero" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES MONTANERO

La palabra montanero procede de montano y -ero.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONTANERO AUF SPANISCH

mon · ta · ne · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTANERO

Montanero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONTANERO AUF SPANISCH

Bergsteigen

Montañismo

Bergsteigen ist eine Sportdisziplin, die aus dem Aufstieg in die Berge besteht. Es ist auch der Satz von Techniken, Kenntnisse und Fähigkeiten, die darauf abzielen, dieses Ziel zu erreichen. Bergsteigen ist ein Sport, aber diejenigen, die es üben, halten es für viel mehr als das, da es ein Weg des Lebens ist und die Welt um sie herum zu sehen. Bergsteigen könnte in vier Bereiche unterteilt werden, die mehrere Spezialitäten umfassen, von denen einige von der strengen Definition abweichen Berge klettern, aber dennoch benötigt diese natürliche Umgebung für ihre Praxis: Spaziergänge, Wanderungen und Expeditionen; Klassisches Klettern, Sportklettern und Eisklettern; Duathlon im Berg, halber Bergmarathon und Bergmarathon; Canyoning, Langlaufen und Mountainbiken. Der Begriff Bergsteigen wird oft als der Sport in hohen Bergen, das heißt Bergsteigen Höhe verstanden verstanden. Wer also die Berge hinaufsteigt, heißt Bergsteiger oder Bergsteiger und nicht nur eine der erwähnten Spezialitäten.

El montañismo es una disciplina deportiva que consiste en realizar ascensiones a las montañas. Es también el conjunto de técnicas, conocimientos y habilidades orientadas a la realización de este objetivo. El montañismo es un deporte, pero quienes lo practican consideran que es mucho más que eso, ya que es un estilo de vida y de ver el mundo que los rodea. El montañismo se podría dividir en cuatro áreas que engloban diversas especialidades, algunas de las cuales se alejan de la definición estricta de ascender montañas, pero que no obstante, requieren de este medio natural para su práctica: senderismo, excursionismo y expediciones; escalada clásica, escalada deportiva y escalada en hielo; duatlón en montaña, media maratón de montaña y maratón de montaña; barranquismo, esquí de travesía y bicicleta de montaña. El término montañismo muchas veces se entiende como el deporte practicado en las altas montañas, es decir, el montañismo de altura. Así quien asciende a las montañas se le llama montañista o montañero y no a quién solo practica una de las especialidades mencionadas.

Definition von montanero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von montanero im Wörterbuch ist Berg oder Dehesa.

En el diccionario castellano montanero significa guarda de monte o dehesa.

ÜBERSETZUNG VON MONTANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von montanero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von montanero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montanero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Montanero
• Spanisch: montanero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mountaineer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Montanero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Montanero

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montanero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montanero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los encomenderos de Quito, 1534-1660: origen y evolución de ...

MONTANERO Otro caso típico de familia prepotente de encomenderos y de linaje quiteño que se perpetuará durante los siglos XVI y XVII es el de los Montanero. Pedro Martín Montanero, paisano de Rodrigo Núñez de Bonilla y de otros ...

Javier Ortiz de la Tabla Ducasse, 1993

Premios Nacionales de Investigación Educativa 1998

Montanero, M. (1990). Evolución de las preconcepciones sobre velocidad e inercia en los alumnos que acceden a los estudios de COU. En V Jomadas del COU. Jarandina: ICE. Universidad de Extremadura, 347-354. Montanero, M. ( 1994).

‎1999

Diseño e implantación de Títulos de Grado en el Espacio ...

"Diseñar titulaciones" es un nuevo concepto que sustituye al clásico de "elaborar un plan de estudios".

MATEOS, Vidal Luis Mateos Masa, MONTANERO, 2008

Ex novo: revista d'historia y humanitats

THE NEW WAVE OF BRITISH HEAVY METAL Desarrollo, expansión y muerte de un movimiento juvenil Luis Montanero Vico ¡s¡lu¡s¡§hotmail.com Resumen. Análisis del surgimiento del movimiento musical del heavy metal en la Inglaterra de ...

Viracochas y peruleros

El interesado, el 27 de julio de 1.620, Pedro Montanero, presentó por testigo a Melchor de Villegas y Santa María, de 53 años de edad, vecino de Quito y Regidor Perpetuo de esta ciudad de la cual "el escribano público y de Cabildo tomé y ...

Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 1995

Firmenich: la historia jamás contada del jefe montanero

Con 25 años, Mario Eduardo Firmenich condujo la principal organización armada de los setenta.

Felipe Celesia, Pablo Waisberg, 2010

Ordinaciones reales de la ciudad de Tarazona ...

v.znr m uj Montanero estando en exercicio de se oncio,tenga cien sueldos de pena£ y si suere la tal resistencia calisicada, puedaseracusadosegun suero, ô se- gun los estatutos de la presente Ciudad pot el Procurador de cil a ; y para ...

Joseph de Leyza y Erasso, 1675

Almanaque Ecuador total

J.E. Campos y A. Femández. Barcelona: J. Cevallos; F. Bravo, J. Montanero. P. D. Monzón y R. Noriega; J. C. Rosero. J. P roano (D. Bravo). M. Hurlado (M. Uquillas) y J. Gavica; C. Muñoz y Gilson. Goles.- Emelec: M. Morales y J. E. Campos.

Apellániz: Pasado y Presente de un Pueblo Alavés

Ytem ordenaron, y mandaron, que las personas q. así fueren alladas por penadas, ansí por la dha. pesquisa como por información, que sean emplazadas por el dho. merino montanero ante los ocho Alcaldes delos dhos. ocho Pueblos dela ...

Gerardo López de Guereñu, 1981

Quito: tradiciones, testimonio y nostalgia

Montanero, después de haber sentido el vacío y el golpe de la llegada, donde quedan profundas huellas de los cascos de la cabalgadura, maneja con habilidad las riendas, hace girar al brioso rosillo, ve que sus perseguidores no se han ...

Edgar Freire Rubio, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONTANERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff montanero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

​Muere un montanero vasco al sufrir una caida en Ordesa

Un montañero de San Sebastián de 43 años ha fallecido al sufrir una caída mientras realizaba una travesía por la zona de la Faja de Carriata, en el interior del ... «Heraldo.es, Aug 15»