Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuicuy" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUICUY

La palabra cuicuy procede del mapuche cuycuy, puente.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUICUY AUF SPANISCH

cui · cuy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUICUY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuicuy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUICUY AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuicuy» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuicuy im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cuicuy im Wörterbuch ist ein kollabierter Baum, der als Brücke dient. En el diccionario castellano cuicuy significa árbol derribado que sirve de puente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuicuy» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUICUY


cacuy
ca·cuy
cocuy
co·cuy
cucuy
cu·cuy
picuy
pi·cuy

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUICUY

cui
cuica
cuicacoche
cuico
cuida
cuidado
cuidador
cuidadora
cuidadosa
cuidadosamente
cuidadoso
cuidar
cuido
cuidosa
cuidosamente
cuidoso
cuija
cuijen
cuilapaneca
cuilapaneco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUICUY

coletuy
cuy
espumuy
huy
muimuy
muy
muy muy
pijuy
tepuy

Synonyme und Antonyme von cuicuy auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUICUY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuicuy árbol derribado sirve puente cuentos folkloricos chilenos para aldea donde dueño encontró pasada habia atravesar cuando estuvo otro lado colmenar tenía principió comerse miel pasaba nbsp mapuches chile había allí otra agua acercaron zorra dijo leones pasa primero roba allá animales están cerca traes acá nosotros quedamos esperando aquí león crédito vocales grupo fius mañíu pius siux tarhui piune piure cocuy

Übersetzung von cuicuy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUICUY

Erfahre, wie die Übersetzung von cuicuy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuicuy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuicuy» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuicuy
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuicuy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cuicuy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuicuy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuicuy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuicuy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuicuy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuicuy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuicuy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuicuy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuicuy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuicuy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuicuy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuicuy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuicuy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuicuy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuicuy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuicuy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuicuy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuicuy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuicuy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuicuy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuicuy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuicuy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuicuy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuicuy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuicuy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUICUY»

Der Begriff «cuicuy» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuicuy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuicuy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuicuy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuicuy auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUICUY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuicuy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuicuy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos Folkloricos Chilenos
Se fue para una aldea donde el dueño era un rey, y encontró la pasada por un cuicuy que habia para atravesar el rio. Cuando estuvo al otro lado encontró un colmenar que tenía el rey, y principió a comerse la miel y pasaba para el otro lado ...
Yolando Pino Saavedra, 2006
2
Cuentos mapuches de Chile
Había allí otra agua con un cuicuy; se acercaron a él. La zorra dijo a uno de los leones: — Pasa tú primero al otro lado y roba allá; mis animales están cerca. Los traes por acá; nosotros quedamos esperando aquí. El león le dio crédito y se ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
Vocales en grupo
(18) a. huy, cuy, fius, mañíu, pius, tui, siux b. tarhui, piune, piure c. cocuy, cacuy, coletuy, cuicuy, espumuy, muimuy, pijuy, tepuy Para acabar, nos queda por examinar la función de núcleo silábico en los diptongos. En este sentido, parece  ...
Lourdes Aguilar Cuevas, Lourdes Aguilar, 2010
4
Academia Chilena
Costalearse, prnl. Chile. Sufrir una costalada. 2 Chile, fig. Sufrir un desengaño o decepción. Cuicuy. (Del mapuche cuy cuy, puente) m. Chile. Arbol derribado que sirve de puente. Curadera. (De curar) f. Chile. Borrachera. Custodia. 5. Chile.
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... árbol americano') chagüís ('pájaro pequeño') chigüín ('muchachito') chigüil (' cierta masa') cuicuy ('árbol-puente') fragüín ('arroyuelo') pirgüín, pirhuín (' sanguijuela') tijuil ('pájaro') y las formas verbales, entre otras: argüir sustituir recluir fluir.
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
guirigay Camagüey virrey buey merey yóquey Caney Puentedey hoy Besoy estoy convoy Godoy rentoy pijuy (co)cuy cuicuy estay Maracay Siboney Otros ejemplos: hay, noray, garay, caray, taray, Uruguay, Yungay, jagüey, Recarey, catey, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'ave nocturna argentina', cocuy 'pita, planta (México)' (también cucuy, cucuyo o cocuyo 'insecto', 'árbol'), coletuy 'especie leñosa de leguminosas', cuicuy 'árbol derribado que sirve de puente', Espeluy, espumuy 'paloma silvestre', ¡huy!
José A. Martínez, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana
Amér Voz con que se moteja a los vecinos de otras naciones americanas Ú. t. c. s || Chile Boliviano, na || Lerdo, torpe || Pituco, ca cuicuy m Chile. Árbol derribado que sirve de puente cuidado m . Solicitud y atención , || Negocio a cargo de ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Las visitas a Cajamarca: 1571-1572-78
Juan Chonmulla reservado viejo casado con Ysabel Syllon. Pedro Biscuch biejo reserbado casado con Ysabel Soya tiene dos hijos Hernando de diez años y Diego de nueue años. Anton Cuicuy biejo reserbado casado con Catalina Luchun.
Instituto de Estudios Peruanos, 1992
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Ü.t.c.s. // 2. Perteneciente o relativo a dicha ciudad. ,cuicuy. (Del mapuche cuycuy, puente.) m. Chile. Árbol derribado que sirve de puente. culiacanensc. adj . Natural de Culiacán, capital del Estado mejicano de 9 BAAL, XXXIII, 1968 Textos y ...
Academia Argentina de Letras, 1968

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUICUY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuicuy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Premian a todos los participantes del concurso de muñecos de nieve
Los más votados además de Merin, fueron los de Lorena Cuicuy (266 votos), Gabriela Millalef (243), Ayee Agüero (201) y Marcia Rivas (189). En total se ... «ANB, Aug 15»

BILDER ÜBER «CUICUY»

cuicuy

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuicuy [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuicuy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z