Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demandador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEMANDADOR AUF SPANISCH

de · man · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEMANDADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Demandador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEMANDADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demandador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demandador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nachfrage im spanischen Wörterbuch ist diese Nachfrage oder Anfrage. Eine andere Bedeutung des Antragstellers im Wörterbuch ist auch eine Person, die um Almosen mit einer Forderung bittet. La definición de demandador en el diccionario castellano es que demanda o pide. Otro significado de demandador en el diccionario es también persona que pide limosna con una demanda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demandador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEMANDADOR


ablandador
a·blan·da·dor
acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
a·rren·da·dor
bordador
bor·da·dor
cofundador
co·fun·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cui·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
predador
pre·da·dor
recaudador
re·cau·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
transbordador
trans·bor·da·dor
validador
va·li·da·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMANDADOR

demagógica
demagógicamente
demagógico
demagogo
demanda
demandable
demandada
demandadera
demandadero
demandado
demandadora
demandante
demandanza
demandar
demanial
demanio
demarcación
demarcador
demarcadora
demarcar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEMANDADOR

abordador
amoldador
ayudador
brindador
cardador
deslindador
enfardador
enredador
fecundador
guardador
hospedador
mandador
mondador
podador
recordador
remedador
rodador
rondador
saludador
trasbordador

Synonyme und Antonyme von demandador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMANDADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

demandador demanda pide otro también persona limosna revised statutes laws territory mexico demandado podrá descontar reclamos contra detenga reclamo nace juicio ómaod sobre contrato escrito espreso entendido sellado sello fundado nbsp apuntamientos leyes partida tenor pueft pregunta hecha antes entrafle juizio part quando deva primeramente oída manera territorio nuevo méjico fideicomisario otra nombre demandndor tenga interes verdadero contrata cual funda aquella parte existe juez fallare actos ntíft ovie plazos guisados pudiesse probar intención entendiesse dubda ellos porque atreviesse entonce puede quitar pandectas hispano megicanas ́sea codigo general como judgador

Übersetzung von demandador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMANDADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von demandador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von demandador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demandador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

原告
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

demandador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plaintiff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدعى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queixoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demandeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaintif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kläger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原告
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penggugat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nguyên cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாதியாகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिर्यादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

davacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позивач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reclamant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενάγων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eiser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

käran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saksøker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demandador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMANDADOR»

Der Begriff «demandador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.537 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demandador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von demandador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «demandador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEMANDADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «demandador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «demandador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demandador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMANDADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demandador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demandador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revised statutes and laws of the Territory of New Mexico: in ...
Un demandado podrá descontar los reclamos que contra el detenga contra el demandador, si su reclamo nace de un juicio, ómaod*d<>r- sobre un contrato escrito ó no espreso ó entendido, sellado ó sin sello, y si es fundado sobre una ...
New Mexico, 1865
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
pueft* que dio ¡r la pregunta , que le fue hecha antes que entrafle en Juizio, ley i. tit.io.part.}. Demandado , quando deva primeramente 1er oída fu demanda , que no la del demandador , ley 5. tic. 10. part.3. Demandado , en que manera aya de  ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
3
Leyes Del Territorio de Nuevo Méjico:
Si el demandador es fideicomisario por otra persona, ó si lu. demanda es en el nombre de un demandndor que no tenga un interes verdadero en la contrata sobre la cual se funda. la demanda, aquella parte de la demanda que existe contra ...
New Mexico, Stephen Watts Kearny, 1852
4
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Mas íi el Juez fallare en los actos que el demandador ntíft ovie- ra plazos guisados en que pudiesse probar fu intención , ó entendiesse otra dubda en ellos , porque non fe atreviesse á dar el juicio , entonce puede quitar al demandado que ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
5
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Quando, e como el Judgador puede dar el Juyzio, maguer el demandador non fuesse delante. Aoaesce a las vegadas, que los demandadores, despues que el pleyto es comenzado por demanda, e por respuesta, non lo quieren llenar ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
6
Indice de las leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
DEMANDADOR, que quiera dezir, e como el tal deve catar a quien haze la demanda , leyes 1. y 2. tit. 2. partida 3. Demandador , deve íeñalar la cofa que demanda , agora fea mueole, o raiz, leyes 1 5. y 25. titulo 2. partida 3. Demandador ...
José Berni y Catalá, 1757
7
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
Demanda del demandado, en que pleytos fe deva primero oir que la del demandador , leyes f . y 6. titulo 10. part1da 3. Demanda haziendo a uno en Juizio , como el demandado deva entonces , si fuere vencido , restituir la cofa , e debaxo de ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
8
Los códigos españoles concordados y anotados ...
drie ome demandarfiemas en otra manera, asi como si alguno oviese de dar alguna cosa en logar señalado, el demandador ge lo pediese en otrologar, non faziendo emiente en su demandanza de aquel logar en que avie de seer pagado .
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
9
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Mucho deve meter mientes el demandador quando su demanda faze, que diga quanto demanda. Ca cierta cosa deve demandar e non mas do lo que deve. E dezimos, que demás demanda aquel a quien deve uno, e pide uno e medio, o dos ...
Estéban Pinel, 1866
10
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1
Ca si lo feziere e fuere vencido della, tenudo es de dar al demandador tanto quanto valie aquella cosa de quel venció l. Enpero esto dezimos, si el demandador non sabie como el demandado non era tenedor de aquella cosa quel demanda ...
Castella Regne, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMANDADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demandador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El plan para el desarrollo de la ciudad adolece de plazos para...
... el fin de la Ronda Norte hasta Mirabueno, por citar sólo algunas. En todas estas últimas actuaciones el Ayuntamiento debe ejercer un papel de demandador. «El Día de Córdoba, Jul 16»
2
Como a Cultura Corporativa influencia o desenvolvimento profissional
Muitos profissionais ficam tentando mudar uma cultura corporativa por não concordarem com as decisões do corpo diretivo, isso é demandador, muito mais ... «Administradores, Jul 16»
3
"É preciso sair da cadeira para vencer a crise", propõe economista
Não vai cair no nosso colo um mercado comprador, super aquecido e demandador de produtos de móveis de qualquer tipo e preço. O que vai acontecer é ... «Jornal do Brasil, Jul 16»
4
La volatilidad detiene 154 proyectos mineros
En el caso particular de China, que era un gran demandador de metales y que había impulsado los precios, el crecimiento de su economía ha pasado de ser ... «Milenio.com, Jun 16»
5
Comodidad y caradurez: los artistas "estrellita"
"En el sentido de las artes plásticas, el artista es muy demandador. Quiere que le den todo. No tanto los más jóvenes, que se mueven, arman cosas, montan ... «MDZ Online, Mai 16»
6
Se disparó el dólar: sube $60 y bordea los $2.900
Una nación que sirve como el principal demandador de materias primas del mundo, por lo que un menor crecimiento significa malas perspectivas para el sector ... «ElEspectador.com, Mai 16»
7
Ikea se interesa por la parcela de Moahsa en Coruxo para su ...
Tranquilos, ya vendra el jubilata mal... nacido demandador profesional a estropear la idea. Al tiempo. Fermin • Hace 3 meses. Pero los vecinos de corujo ... «Diario Atlántico, Apr 16»
8
Lo mejor de 2015: Cine Español
... envenenada armonía de imprevisiones absolutamente procaz, refinada, y sutil como un laberinto de espejos inconsciente y demandador, oculto en la sombra ... «MusicZine, Jan 16»
9
La Academia de las Musas de José Luis Guerín
... envenenada armonía de imprevisiones absolutamente procaz, refinada, sutil como un laberinto de espejos inconsciente y demandador, oculto en la sombra ... «MusicZine, Dez 15»
10
A Jeff Koons, gran demandador por plagio, le dan (otra vez) su ...
Hace unos años Jeff Koons, el niño bonito y multimillonario del arte moderno —dicen que sólo superado en fortuna personal por Damien Hirst—, encargó a sus ... «20minutos.es, Dez 15»

BILDER ÜBER «DEMANDADOR»

demandador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demandador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/demandador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z