Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deprecativo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEPRECATIVO

La palabra deprecativo procede del latín deprecatīvus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEPRECATIVO AUF SPANISCH

de · pre · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEPRECATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deprecativo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEPRECATIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deprecativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deprecativo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von deprecativo im Spanischen Wörterbuch gehört zu oder betrifft die Entwertung. Eine weitere Bedeutung von "abfällig" im Wörterbuch ist auch der "abwertende Modus". La definición de deprecativo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la deprecación. Otro significado de deprecativo en el diccionario es también modo deprecativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deprecativo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEPRECATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEPRECATIVO

depre
deprecación
deprecante
deprecar
deprecativa
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador
depredadora
depredar
deprehender
deprendador
deprendadora
deprender
depresión
depresiva

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEPRECATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von deprecativo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEPRECATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deprecativo perteneciente relativo deprecación otro también modo gramática lengua pemón morfosintaxis además imperativos hemos visto existe forma más suave llama estudiemos primero aquí está paradigma llegar wenum dormir nbsp castellana deprecativo ruego súplica recato riti depr ecatorio depreces derechos deprehenso aprehendido deprendador robador suma theologia moral

Übersetzung von deprecativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEPRECATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von deprecativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von deprecativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deprecativo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deprecative
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

deprecativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deprecative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रार्थना करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deprecative
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неодобрительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deprecativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলের বিপরীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deprecative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg mencela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deprecative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deprecative
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비난의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deprecative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu nguyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்மறையானதே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deprecative
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deprecative
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

denigratorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deprecative
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

несхвальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezaprobator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deprecative
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protest
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OGILLANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deprecative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deprecativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEPRECATIVO»

Der Begriff «deprecativo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deprecativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deprecativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deprecativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEPRECATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deprecativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deprecativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deprecativo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEPRECATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deprecativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deprecativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática de la lengua pemón (morfosintaxis)
En pemón además de los imperativos que hemos visto existe una forma más suave que se llama deprecativo. Estudiemos primero su forma, aquí está el paradigma: Con el verbo te 'ir', 'llegar' el paradigma es: Con el verbo wenum ' dormir' el ...
Cesáreo de Armellada, Jesús Olza Zubiri, 1999
2
Diccionario de la lengua castellana
DEPRECATIVO, VA. adj. Lo perteneciente á ruego ó súplica. Dep recato riti s . DEPR ECATORIO , RIA. adj. deprecativo. DEPRECES, s. ra. p. ant. derechos. DEPREHENSO, SA.adj.ant. aprehendido. DEPRENDADOR, s. m.ant. robador.
3
Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...
... fe pueden añadir antes, y defpues de la forma las preces, que pule en el num. j0o4 513 Conclufion S. La forma dé efte Sacra* mentó no fe puede dar con modo deprecativo, d¡- ziendo : Abfolvat te fteus , fino que ha de darfe necesariamente ...
Jaime, 1702
4
Suma de la teologia moral: su materia, los tratados ...
III. y deprecativo no son equivalentes:Luego siendo valida la forma deste Sacramento , pronunciada Casos praïlicos de la naturttlet^a^materiasorma, por modo deprecativo , no lo será pronunciada j necesidad deste Sacramento. por modo ...
Jaime, 1700
5
Addiciones a la theologia moral y promptuario
49 5 • Advierta lo quinto j que en toda la Igleíia univerlal , la forma del Sacramento de la Extrema- U racion , le dice por modo deprecativo , indulgeat tibí Deus , y no décimo^ : ego indulgco tibí quidquid dc- Itquijti per vifttm , &c. Y no ha dudado ...
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga, 1758
6
Theologia moral y Sacramental
Si vale la forma pronunciada en modo deprecativo, como diziendo: Abfolyote Christus ? Refp. que no. Es la común entre los Theologos, véanse á Suarcz difp.i 8. sect. i. num. 14. Lugodifp.i $.nurn.9i.Trull. y Bau 117, que cita Leandro tract.
Juan de las HERAS, 1713
7
Diccionario de la Academia Española
v. a. Rogar, pedir, suplicar con eficacia ó instancia. Deprecan. DEPRECATIVO , VA. adj. Lo perteneciente á deprecacion. Deprecatorius. DEPRECATORIO , RIA. adj. Deprecativo. DEPRECES, s. m. p. ant. Derechos. DEPREHENSO , SA. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Theologia moral sacramental: para el uso mas facil de las ...
Preg. lo 10, Si vale la forma pronunciada en modo deprecativo , como diziendo: Abfoho te Chríjlus ? Refp. que no. Ls la común entre los Theologos, vean- fe á Suarez difp.iS. fect. i. num. 14. Lugodiíp.i j.num.9i.Trull. y Bauny , que cita Leandro ...
Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1713
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Deprecativo , lo que pertenece <í deprecación , súplica, ruego , ó petición. dbprbcative. (Theol.') A term applied to the manner of performing some ceremonies in the form of prayer. Deprecativo , voz que se aplica al modo de executar algunos ...
Thomas Connelly, 1797
10
Diccionario de la Real Academia Española
DEPRECANTE, p. a. de Deprecar. DEPRECAR, DO. v. a. Rogar, pedir, suplicar con eficacia ó instancia. Deprecan. DEPRECATIVO , VA. adj. Lo perteneciente á deprecación. Deprecatorius. DEPRECATORIO , RÍA. adj. Deprecativo.
‎1826

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEPRECATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deprecativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La NuovaBQ ei corsi di esorcismo per casalinghe annoiate
La ragione era che il nuovo rituale è più deprecativo. Cioè, il contenuto delle preghiere del rituale sono essenzialmente preghiere di supplica alla Divina Bontà ... «Gayburg, Apr 16»
2
Ambasciator non porta pena
Quanto alla questione della “doppia lealtà”, nel corso dei secoli quelli che hanno legato il destino della diaspora ebraica a quello di Israele in modo deprecativo ... «Il Foglio, Sep 15»
3
(273) Liturgia –9. Eucaristía, 4. Lugar de celebración y Ritos iniciales
Tiene más bien un sentido deprecativo, de tal modo que, por la mediación suplicante de la Iglesia y por los actos personales de quienes asisten a la Eucaristía, ... «InfoCatólica, Jun 14»
4
El párroco de Sabarís realiza tres exorcismos en solo una semana
"Hay dos niveles, los exorcismos propiamente dichos y el 'deprecativo', consistente en oraciones que alivian a los enfermos", explica. Ignacio Domínguez lleva ... «El Mundo.es, Jan 12»

BILDER ÜBER «DEPRECATIVO»

deprecativo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deprecativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deprecativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z