KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESPOLVOREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despolvoreo
tú despolvoreas / despolvoreás
él despolvorea
nos. despolvoreamos
vos. despolvoreáis / despolvorean
ellos despolvorean
Pretérito imperfecto
yo despolvoreaba
tú despolvoreabas
él despolvoreaba
nos. despolvoreábamos
vos. despolvoreabais / despolvoreaban
ellos despolvoreaban
Pret. perfecto simple
yo despolvoreé
tú despolvoreaste
él despolvoreó
nos. despolvoreamos
vos. despolvoreasteis / despolvorearon
ellos despolvorearon
Futuro simple
yo despolvorearé
tú despolvorearás
él despolvoreará
nos. despolvorearemos
vos. despolvorearéis / despolvorearán
ellos despolvorearán
Condicional simple
yo despolvorearía
tú despolvorearías
él despolvorearía
nos. despolvorearíamos
vos. despolvorearíais / despolvorearían
ellos despolvorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despolvoreado
tú has despolvoreado
él ha despolvoreado
nos. hemos despolvoreado
vos. habéis despolvoreado
ellos han despolvoreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despolvoreado
tú habías despolvoreado
él había despolvoreado
nos. habíamos despolvoreado
vos. habíais despolvoreado
ellos habían despolvoreado
Pretérito Anterior
yo hube despolvoreado
tú hubiste despolvoreado
él hubo despolvoreado
nos. hubimos despolvoreado
vos. hubisteis despolvoreado
ellos hubieron despolvoreado
Futuro perfecto
yo habré despolvoreado
tú habrás despolvoreado
él habrá despolvoreado
nos. habremos despolvoreado
vos. habréis despolvoreado
ellos habrán despolvoreado
Condicional Perfecto
yo habría despolvoreado
tú habrías despolvoreado
él habría despolvoreado
nos. habríamos despolvoreado
vos. habríais despolvoreado
ellos habrían despolvoreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despolvoree
tú despolvorees
él despolvoree
nos. despolvoreemos
vos. despolvoreéis / despolvoreen
ellos despolvoreen
Pretérito imperfecto
yo despolvoreara o despolvorease
tú despolvorearas o despolvoreases
él despolvoreara o despolvorease
nos. despolvoreáramos o despolvoreásemos
vos. despolvorearais o despolvoreaseis / despolvorearan o despolvoreasen
ellos despolvorearan o despolvoreasen
Futuro simple
yo despolvoreare
tú despolvoreares
él despolvoreare
nos. despolvoreáremos
vos. despolvoreareis / despolvorearen
ellos despolvorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despolvoreado
tú hubiste despolvoreado
él hubo despolvoreado
nos. hubimos despolvoreado
vos. hubisteis despolvoreado
ellos hubieron despolvoreado
Futuro Perfecto
yo habré despolvoreado
tú habrás despolvoreado
él habrá despolvoreado
nos. habremos despolvoreado
vos. habréis despolvoreado
ellos habrán despolvoreado
Condicional perfecto
yo habría despolvoreado
tú habrías despolvoreado
él habría despolvoreado
nos. habríamos despolvoreado
vos. habríais despolvoreado
ellos habrían despolvoreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despolvorea (tú) / despolvoreá (vos)
despolvoread (vosotros) / despolvoreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESPOLVOREAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
despolvorear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
despolvorear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
El que d lo que quita el polvo. DESPOLVORAR. a. despolvorear.
DESPOLVOREAMIENTO. m. El acto y efecto de despolvorear. DESPOLVOREAR
, a. Quitar ó sacudir el polvo. Pulverem excutere. || met. Arrojar do si ó
desvanecer alguna cosa.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aclo de despolvorear Despolvorear, a. Sacudir el polvo. || fia. Arrojar de si.
Despolvorear , a. anl. Despolvorear. Desponer, a. anl. Deponer.
Despopilabizador, ha, ». y adj. Que despopulariza. Despopularizar, a.
Desacreditar i uno para con el ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
xcstL;u, U A. part. pass. ciel verbo Despolvorear en lus accpcioncs. Lat.P«/-
TMrccxcuffus,fparfus. Alpar. part. 1. lib. 1. cap. El (nombre; propiio era Marcéla ,
su Don por cncíma dejpolvoreado : potque se compa- decia menos Dama fin
Don ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESPOLVOREADO , DA, p. p. V. Despolvorear. DESPOLVOREAR, v. a.
Époudrer, épous- seter : secouer, ôler la poussière. || ( fig. ) Écarter , dissiper ,
éloigner , rejeter loin de soi. DESPOLVORIZAR , v. a. (y.) V. Despolvorear.
DESPOKER ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPOLVOREAR. v. a. Sacudir y quitar ei polvo. Es formado de la préposition
Des,y el nombre Polvo. Lat. Pulverem excutere.Chnv. Quix..tom.2. cap. 14.
Porque antes servira la tal peléa de defpolvorearnos que de herirnos.
Despolvorear.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESPOLVOREAR. v. a. Sacudir y quitar el polvo. Es formado de la preposicion
Des,y el nombre Polvo. Lat. Puherem excutere. CtK\. Quix..tom.2. cap.14. Porque
antes scrvh'á la tal peléa de despolvorearnos que de herirnos. Despolvorear.
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Pulverem excutera.®mel. Arrojordc si ó desvanecer alguna cosa. Excutere,
rejieer». DESPOLVOREAR, a. anl. DESPOLVOREAR. DESPONER, a. ant.
DEPONES. DESPOPULARIZAR. a. Privará afgano del buen concepto publico
que lenia.
Real Academia Española, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. a. de despolvorear. El que despolvorea , ó hace polvo. Pulverem spargens.
DESPOLVOREADO , DA. p. p. de despolvorear. DESPOLVOREAR, v. a. Sacudir
y quitar el polvo. Pulverem excutere. despolvorear, met. Apartar , dividir y arrojar
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario castellano:
DESPOLVORANTE , part. act. de despolvorezlr , V. ES de poco uso.
DESPOLVOREaR , sacudír el polvo. Fr. Epoudrér. Lat. Púl-Uerem excútere. It.
Spoltierare. DESPoLvoREaR, metasoricamente, echar,apartar de sí,V.
DESPOLVOREADO ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Otcr, secouer la poussière; époudrer. Bmpolvorcado, da. p. pas. de despolvorear.
V. ce mot. Brapolvorcar, v. a. despolvoréar. Epoudrer, éponsseter; secouer, ôter
la ponssière. || Fig. Ecarter, dissiper; éloigner, rejetter loin de soi. Bonpolvoi Ir.ar
...
