Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despóticamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPÓTICAMENTE AUF SPANISCH

des ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPÓTICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despóticamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPÓTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPÓTICAMENTE

desposeimiento
desposesión
desposorio
despostadero
despostador
despostar
desposte
despostillar
déspota
despótica
despótico
despotiquez
despotismo
despotizar
déspoto
despotricar
despotrique
despozolar
despreciable
despreciador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPÓTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von despóticamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPÓTICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despóticamente francés espanol despotat estado gobernado déspota despote gobierna título príncipes servia valaquia despoticité despotismo despotismc despotique quot presidente república mexicana habitantes defensa autoridad gobiernos obispos así como llaman algunos reyes señores vidas haciendas porque dispusiesen dispongan ellos sino soberanes iglesia vicarios gran soberano nbsp discorso sobre origen monarquia sobra riá padre empero bonaparte fué instrumento valió providencia para labrar nuestra felicidad futuras generaciones desorganizado disuelto antiguo gobierno merece cartas críticas escribió maestro disponer cuerpo vida poique contra este

Übersetzung von despóticamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPÓTICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von despóticamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despóticamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despóticamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

专制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despóticamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Despotically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despotically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بديكتاتوريه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деспотически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despoticamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despotically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despotiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despotically
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despotisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despotically
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despotically
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despotically
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despotically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despotically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despotically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despotça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispoticamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despotycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деспотично
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despotic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσποτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despotically
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despotiskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despotically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despóticamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPÓTICAMENTE»

Der Begriff «despóticamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despóticamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despóticamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despóticamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESPÓTICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «despóticamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «despóticamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despóticamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPÓTICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despóticamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despóticamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
despotat, s. m. Estado gobernado por un déspota. despote, s. m. Déspota : el que gobierna despóticamente. | Déspota : título de los príncipes de Servia, y Valaquia . 'despoticitÉ, s.f. (poc. us.) Despotismo. V. Despotismc. despotique, adj.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Defensa de la autoridad de los gobiernos y de los obispos ...
“Así como llaman algunos á los Reyes Señores de vidas y de haciendas, no porque dispusiesen despóticamente de ... dispongan de ellos despóticamente, sino por que Soberanes que son de la Iglesia, y Vicarios del gran Soberano que la ...
Francisco de Paula G. Vigil, 1849
3
Discorso sobre el origen de la monarquia y sobra la ...
riá tan despóticamente como su padre. 115. Empero Bonaparte fué el instrumento de que se valió la Providencia para labrar nuestra felicidad y la de las futuras generaciones. Porque desorganizado y disuelto el antiguo gobierno, si merece ...
Francisco Martínez Marina, 1813
4
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
É ha de disponer despóticamente de mi cuerpo y vida; poique contra este despotismo no ha encontrado todavía remedio ni receta la filosofía liberal. Él no dispone .despóticamente (con perdon de los santísimos hipociitonés deda] notoria.
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825
5
Istoria [sic] del reinado de Felipe II, rei de España
sistir del intento de gobernar despóticamente los Paises-Bajos, i biolar sus leyes, i sus leyes fundamentales mas sagradas; en fin, que abia tomado la inalterable resoluzion de estirpar la relijion reformada, mientras que los que la profesaban ...
Robert Watson, 1822
6
Maria y Fedor: historia rusa
despóticamente que uno de cincuenta, aún quandp ^.supusiésemos una. virtud severa y la foar^eza propia. de. la juy.entud. 5¡n embargo sean .quales sean, mis opiniones, mi querido Fedor, siemíjje.e.stoi á W.di?,» posición, basta con que ...
August Henrich Julius Lafontaine, 1817
7
La Doctrina Social cristiana: Una introducción actual
En el encargo de una coordinación general se incluye, por tanto, también un cierto poder de dirección general que ha de ejercerse «no mecánica o despóticamente»: «A fin de que, por la pluralidad de pareceres, no perezca la comunidad ...
‎1990
8
El riesgo sísmico de Sevilla
En una Universidad dominada despóticamente por dos grupos sociales ( colegiales y regulares), capitaneados por el famoso Señor del Gran Poder, el oidor Bruna y sus familiares y amigos, se alzan los siempre humillados manteistas, esta ...
Pablo de Olavide, Pilar Gentil Govantes, Francisco Aguilar Piñal, 1989
9
Desarrollo sostenible local: experiencia de Pernambuco, Brasil
Es una globalizacíón que se realiza despóticamente. Despóticamente, en el sentido de que estos cambios globales se desenvuelven como procesos altamente contradictorios. Al mismo tiempo que se estructuran nuevos bloques de países, ...
Carlos Jara, Tomás Saraví, 1997
10
Coleccion de las cartas, que bajo el titulo de Filosofo ...
Él ha de disponer despóticamente de mi cuerpo y vida; porque contra este despotismo no ha encontrado todavia remedio ni receta la filosofía liberal. Él no dispone despóticamente (con perdon de los santísimos'hipocritones de la notoria  ...
Francisco Alvarado, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPÓTICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despóticamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El ataque judicial de Moreira contra Sergio Aguayo
... del exdesgobernador de Coahuila Humberto Moreira, en una entidad donde los Moreira, despóticamente han enraizado su caciquismo político-económico. «Red Voltaire, Jul 16»
2
Díaz de la Torre-SNTE y Nuño-SEP se rindieron
... atacando ferozmente a la CNTE y mostrándose despóticamente altanero. Lo cierto es que, vencidos Díaz de la Torre y Nuño tuvieron que capitular, porque ... «Revista Contralínea, Jul 16»
3
La Filmoteca programa tres sesiones de cine en versión original en ...
Mientras tanto, Juan sin Tierra, el hermano del Rey Ricardo I, ha usurpado el trono y gobierna despóticamente, por lo que el noble sajón decide refugiarse en el ... «Noticias de Navarra, Jul 16»
4
Impostergable reapertura de la frontera
Al inicio del cierre fronterizo –recordó- se reportaron más de 1500 colombianos deportados despóticamente y se destruyeron más de 200 viviendas, y el 18 de ... «Diario de Los Andes, Jul 16»
5
Foro del Lector
... insistiendo en que se les escuche, el gobierno les había venido dando portazo tras portazo tratándolos despóticamente hasta que “la burra” ya no aguantó. «El Siglo de Torreón, Jul 16»
6
Madrid quita el título de hijo predilecto a Moscardó pero no las ...
También recibió las llaves de oro de la capital Hugo Chávez, el dictador venezolano que gobernó despóticamente Venezuela, y persiguió a disidentes y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jul 16»
7
El verano y los españoles
... acústica y la defensa ciudadana ante el terrorismo de estruendos y ruidos que domina despóticamente las noches de los veranos de España en todas y cada ... «Diario Córdoba, Jul 16»
8
Armageddon en España
... persigue implacablemente cualquier manifestación de la ideología de género que despóticamente quiere imponernos la luciferina banda del puñoenalto? «Periodista Digital, Jun 16»
9
UNOS PASAN A LA HISTORIA POR SUS MERITOS Y OTROS POR ...
En esa ocasión, los medios de comunicación, católicos fueron ametrallados y los religiosos que los administraban despóticamente eran criticados como; “curas ... «Red Erbol, Mai 16»
10
El Ciudad Encantada se despide de El Sargal con orgullo pese a ...
El Ciudad Encantada se estrellaba una y otra vez ante la defensa del Granollers, gobernada despóticamente por Marc García, el ojo en llamas de Sauron, ... «Voces de Cuenca, Mai 16»

BILDER ÜBER «DESPÓTICAMENTE»

despóticamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despóticamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despoticamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z