Lade App herunter
educalingo
deverbal

Bedeutung von "deverbal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DEVERBAL

La palabra deverbal procede de verbo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEVERBAL AUF SPANISCH

de · ver · bal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEVERBAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deverbal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEVERBAL AUF SPANISCH

Definition von deverbal im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet deverbal das Aussprechen eines Wortes: Das kommt von einem Verb; p. zB drücken, drücken; retten, retten.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DEVERBAL

herbal · hierbal · postverbal · posverbal · preverbal · serbal · turbal · verbal · yerbal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVERBAL

devastación · devastador · devastadora · devastar · develación · develar · develizar · devengar · devengo · devenir · deverbativa · deverbativo · deviación · deviedo · devieso · devina · devino · devinta · devinto · devisa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DEVERBAL

acebal · algarrobal · arrabal · atabal · cabal · caníbal · ceibal · cibal · garrobal · global · guayabal · kanjobal · nabal · rabal · rombal · tabaibal · tabal · timbal · trabal · tribal

Synonyme und Antonyme von deverbal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEVERBAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

deverbal · dicho · palabra · deriva · empuje · empujar · salvamento · salvar · lengua · cultura · enseñanza · extranjeros · nominalización · consistente · creación · derivados · nominales · sufijación · puede · denominal · deadjetival · realiza · medio · sufijos · como · estocada · nbsp · compuestos · sintagmáticos · núcleo · actas · congrés · internacional · sobre · traducció · març · uhinen · hedapena · hutsean · onda · genpl · propagación · vacío · ines · ondas · veces · estaría · modificado · locativo · lugar · nombre · sino · elidido · este · caso · propuestes · etimolóxiques · llapacanada · posible · variante · llapa · llápara · podría · aniciu · diminutivu · llapareta · llampe · reta · ñapada · lapada · llapiada · yeísmu · lexicografia · actes · symposium · clasificación · ejemplos · propuestos · consideramos · diversos · derivatemas · sólo · hacen · referencia · junto · sustantivo · califica · entran · tales ·

Übersetzung von deverbal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEVERBAL

Erfahre, wie die Übersetzung von deverbal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von deverbal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deverbal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deverbal
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

deverbal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deverbal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deverbal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deverbal
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

deverbal
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deverbal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deverbal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déverbal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deverbal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deverbalen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deverbal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deverbal
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deverbal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deverbal
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

deverbal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

deverbal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapım eklerini
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deverbale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deverbal
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deverbal
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deverbal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deverbal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deverbal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deverbal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deverbal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deverbal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVERBAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deverbal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deverbal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deverbal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVERBAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deverbal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deverbal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
La nominalización, consistente en la creación de derivados nominales por sufijación, puede ser denominal, deadjetival y deverbal. La nominalización denominal (N -» N + Afn) se realiza por medio de sufijos como -ada (estocada), - a(do, ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
2
Actas del III Congrés Internacional sobre Traducció: març 1996
Uhinen hedapena hutsean Onda-GENpl. propagación vacío-INES 'Propagación de las ondas en el vacío' A veces, el verbo que estaría modificado por el locativo no da lugar a un nombre deverbal, sino que es elidido (34'). En este caso, el ...
Pilar Orero, 1998
3
Propuestes etimolóxiques
y el deverbal llapacanada (cfr.). Una posible variante de llapa * *llápara podría tar nel aniciu del diminutivu ast. llapareta (cfr.) y de la so variante llampe- reta (cfr .). Ñapada, la 1 <l. lapada [Tb. Sm. Md. An. Cv. Oc]. llapiada [JS]. (Con yeísmu ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
4
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
En la clasificación con los ejemplos propuestos consideramos que los diversos derivatemas no sólo hacen referencia al deverbal junto al sustantivo al que califica, sino que entran como tales en el sufijo -ble. Con esto precisamos los distintos ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
5
Categorización lingüística y límites intercategoriales
La quinta acepción del DRAE responde a otra relación categorial: se trata del nombre deverbal acerado, sinónimo de aceración, definido como "acción y efecto de acerar". El DUE y el DEA, aunque separan la información concerniente al ...
María José Rodríguez Espiñeira, Jesús Pena, 2008
6
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Endemés, un problema que s'ha d'aclarir encara és si és justificada l'opinió d' alguns filólegs, segons la qual el sufix -or ha tingut en catalá el valor de deverbal . Fabra, per exemple, en la seva gramática postuma de 1956 atribueix a -or, ultra  ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
7
Le Roman de Renard. Aventuras de Renard el Zorrro (episodios ...
'deshecho', si bien en numerosos textos 'muerto', ya que desfaire también es ' matar, despreciar'. desfier, 'repudiar, despreciar'. deshet, 'enfermedad, incomodidad', deverbal de deshaitier, vid. dehaitier. desloer, 'imputar, criticar', comp. del ...
Luis Cortés Vázquez, 1979
8
Algunos problemas específicos de la descripción ...
Por ello, habría de afirmarse que el sustantivo deverbal presenta, conserva, mantiene o incorpora el argumento del verbo que tiene determinada marca o función semántica, sin mencionar la función sintáctica que este argumento desempeña ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005
9
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
constituyen una lexía, un «predicado descompuesto»27. Es necesario que el verbo sea de significado muy general, que el sustantivo sea un derivado deverbal o una ampliación léxica de originarios deverbales y que, además, sea ...
‎1992
10
Discourse Analyisis and Terminology in Languages for ...
According to the principles of classification he uses, we are going to compare the results for words with the suffix -ing as a deverbal suffix in our corpus. Within this type of suffixation, two groups are clearly distinguished: a) -ing as a deverbal ...
Juan Carlos Palmer, Santiago Posteguillo, Inmaculada Fortanet, 2001

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVERBAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deverbal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Desconnexió d'Espanya o desconnexió amb Espanya?
El subjecte X desconnecta del complement preposicional Y. No passa el mateix amb el nom deverbal desconnexió. “La desconnexió de X” és una estructura ... «ARA, Nov 15»
2
"Insolencia y solencia", por Marco Aurelio Denegri
Solencia es un deverbal, porque se deriva del verbo soler, así como empuje se deriva de empujar y salvamento de salvar. Vejez psicoanalítica. Dice Erich ... «El Comercio, Mär 15»
3
El bando de Orone: Su papel en la resistencia Gomera
... fuerza aún si analizamos el topónimo Agulo, playa y lugar costero relativamente cercano cuya traducción se asocia al deverbal amazigh “agulu“= “la llegada, ... «Revista de Noticias de La Gomera, Nov 14»
4
Pichiruchi, marrajo, adefesiero y zonzonazo
En cualquiera de los casos mencionados, se trata de un adjetivo deverbal, creado a partir del verbo marrar con el sufijo -ajo. Este sufijo peyorativo puede ... «Perú21, Mai 14»
5
Berkat Bahasa Osing, Asrumi Raih Gelar Doktor UNS
Dalam disertasinya yang berjudul “Sistem Morfosintaksis Kategori Verba Deverbal dalam Bahasa Osing” untuk meraih gelar doktor Linguistik, Asrumi ... «Timlo Net, Apr 14»

BILDER ÜBER «DEVERBAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deverbal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/deverbal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE