WAS BEDEUTET DEVELIZAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «develizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von develizar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von develizar im Wörterbuch ist, den Schleier aufzudecken oder zu entfernen, um zu entdecken. En el diccionario castellano develizar significa descorrer o quitar el velo, descubrir.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «develizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DEVELIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo develizo
tú develizas / develizás
él develiza
nos. develizamos
vos. develizáis / develizan
ellos develizan
Pretérito imperfecto
yo develizaba
tú develizabas
él develizaba
nos. develizábamos
vos. develizabais / develizaban
ellos develizaban
Pret. perfecto simple
yo develicé
tú develizaste
él develizó
nos. develizamos
vos. develizasteis / develizaron
ellos develizaron
Futuro simple
yo develizaré
tú develizarás
él develizará
nos. develizaremos
vos. develizaréis / develizarán
ellos develizarán
Condicional simple
yo develizaría
tú develizarías
él develizaría
nos. develizaríamos
vos. develizaríais / develizarían
ellos develizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he develizado
tú has develizado
él ha develizado
nos. hemos develizado
vos. habéis develizado
ellos han develizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había develizado
tú habías develizado
él había develizado
nos. habíamos develizado
vos. habíais develizado
ellos habían develizado
Pretérito Anterior
yo hube develizado
tú hubiste develizado
él hubo develizado
nos. hubimos develizado
vos. hubisteis develizado
ellos hubieron develizado
Futuro perfecto
yo habré develizado
tú habrás develizado
él habrá develizado
nos. habremos develizado
vos. habréis develizado
ellos habrán develizado
Condicional Perfecto
yo habría develizado
tú habrías develizado
él habría develizado
nos. habríamos develizado
vos. habríais develizado
ellos habrían develizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo develice
tú develices
él develice
nos. develicemos
vos. develicéis / develicen
ellos develicen
Pretérito imperfecto
yo develizara o develizase
tú develizaras o develizases
él develizara o develizase
nos. develizáramos o develizásemos
vos. develizarais o develizaseis / develizaran o develizasen
ellos develizaran o develizasen
Futuro simple
yo develizare
tú develizares
él develizare
nos. develizáremos
vos. develizareis / develizaren
ellos develizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube develizado
tú hubiste develizado
él hubo develizado
nos. hubimos develizado
vos. hubisteis develizado
ellos hubieron develizado
Futuro Perfecto
yo habré develizado
tú habrás develizado
él habrá develizado
nos. habremos develizado
vos. habréis develizado
ellos habrán develizado
Condicional perfecto
yo habría develizado
tú habrías develizado
él habría develizado
nos. habríamos develizado
vos. habríais develizado
ellos habrían develizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
develiza (tú) / develizá (vos)
develizad (vosotros) / develicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «DEVELIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
develizar
descorrer
quitar
velo
descubrir
tribuna
idioma
edición
decimonovena
drae
registra
develar
pero
suplemento
final
obra
encontramos
desvelizar
ambos
verbos
etiqueta
nicaragüensismos
conste
extendía
toda
nbsp
benemeritazgo
general
volio
diputado
josé
luis
valenciano
presidente
asamblea
legislativa
concurrimos
acto
singular
relevancia
como
realizar
ceremonia
retrato
benemérito
patria
para
formalizar
elevación
ensayos
diversos
aquí
echa
encima
reciente
paracaidista
desve
lizar
figuran
efectivamente
última
usos
nicaragua
preferencia
aula
desvelar
ÜBERSETZUNG VON DEVELIZAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
develizar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von develizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «develizar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
develizar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Develope
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
develizar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
develizar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
develizar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
develizar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
develizar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
develizar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
develizar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
develizar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
develizar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
develizar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
develizar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
develizar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
develizar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
develizar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
develizar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
develizar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
develizar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
develizar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
develizar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
develizar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
develizar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
develizar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
develizar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DEVELIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
develizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
develizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La edición decimonovena del DRAE no registra develar, pero en el suplemento
–al final de la obra– encontramos develizar y desvelizar, ambos verbos con la
etiqueta de nicaragüensismos [que conste que su uso se extendía a toda ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
El Benemeritazgo del General Volio
Diputado José Luis Valenciano1 Presidente de la Asamblea Legislativa
Concurrimos hoy a un acto de singular relevancia, como es realizar la ceremonia
de develizar el retrato de un Benemérito de la Patria, para formalizar la elevación
de ...
Y aquí se nos echa encima, como reciente paracaidista, el develizar o desve-
lizar. Figuran efectivamente en el «Suplemento» de la última edición del
Diccionario de la Academia (19*, de 1970) como usos de Nicaragua, con
preferencia por ...
Develar, Desvelar, Develizar y Desvelizar El acto de descubrir una tarja o una
estatua, muy usual en nuestros días, tan dados al "figureo", se designa, según el
suplemento de la décimonovena edición del diccionario oficial de la academia, ...
5
Palabras por las que pregunta la gente
El prefijo des- significa aquí la idea contraria. Por consiguiente, descansar
equivale a cosas tan diferentes como 'cesar en un esfuerzo, dormir, estar muerto
o apoyarse'. Descubrir, develar y develizar Cuando se inaugura una estatua, una
...
Alfonso López Martín, 1997
6
Idioma nuestro de cada día
En. conclusión: en el tal rodoniano, derivado arbitrario de un Rodó que no
termina en n, hay tanta impropiedad como si se dijese panamaniano,
cumananiano o canadaniano. Develizar.- A propósito de develizar, sostiene el
profesor Antonio ...
J. Agustín Concepción, 1974
7
Ensayos casi ficticios: de lo lúcido y lo lúdico : ...
... estimulante del lenguaje concebido como una Poiesis, como una Ale- theia
vertiginosa: develizar para que surja la visión como una forma de conocimiento.
Sólo así se produce una nueva realidad que, antes de la escritura, no existía.
Al término de la sesión se procedió a develizar una placa firmada por el señor
Presidente de la República y el señor Ministro de Agricultura, mediante la cual el
Gobierno Nacional rindió homenaje a Pichinlingue como el centro de ...
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... devalar........................62 reg. devaluar .......................... 188 devanar .......................
62 reg. devanear.....................62 reg. devastar.......................62 reg. develar ..............
.......... 62 reg. develizar ......................... 424 devengar .................334 [13] devenir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
La edición decimonovena del DRAE no registra develar, pero en el suplemento
— al final de la obra — encontramos DEVELIZAR y DESVELIZAR, ambos verbos
con la etiqueta de nicaragüensismos y con el significado de descorrer o quitar ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEVELIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
develizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pitbull muestra otra faceta
LOS ÁNGELES (AP).— Pitbull sacó su lado más tierno al develizar ayer su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Se le cortó la voz al agradecer a su ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
COD y Unión Deportiva de La Vega realizarán festejos por ...
Después, a las 6:00 de la tarde, está previsto develizar una tarja en el busto de Coubertin. A las 7:00 de la noche está programado el inicio de la celebración de ... «ElPeriodico.com.do, Jun 16»
Estatua de Marichal tuvo costo de RD$2.2 millones
El miembro de Cooperstown tendrá la distinción de develizar una estatua levantada en su honor frente a la explanada frontal del vetusto estadio que desde el ... «Listín Diario, Jun 16»
Peligrosa acusación oficial
Faltaría develizar la operación completa con todos los pasos dados por el presunto espía colombiano: su área de operaciones; cómo se conectaba con los ... «Listín Diario, Mai 16»
Catorce años de beatificación de Sor María Romero
“Develizar el retrato de Sor María allá en el balcón del Vaticano fue como izar la bandera de Nicaragua y ponerla en la máxima altura en que es posible a un ... «El 19 Digital, Apr 16»
Presentan documental en memoria del artista Ezequiel Padilla
La intención es hacer del conocimiento público el documental en septiembre próximo y develizar un busto del retratista en noviembre, en un lugar que podría ... «Radio HRN, Apr 16»
Santo Domingo en escultura dorada
La artista Maruca César de Gómez se mostró feliz al develizar la escultura dorada de Santo Domingo y de contar con amigos como el escultor Noel Flores, y el ... «La Prensa, Mär 16»
UASD recuerda estudiantes caídos el 9 de febrero de 1966
... Juan Pablo Duarte, ubicado en el campus, para develizar la tarja en honor a los estudiantes fallecidos y a los que quedaron lesionados permanentemente. «Diario SocialRD.Com, Feb 16»
INAP impulsa formación integral servidores públicos; presenta plan ...
... “de quien hoy nos honra develizar su foto e integrarlo a esta importante Galería de Ex Directores del INAP, como un reconocimiento a su connotada gestión”, ... «El Caribe, Jan 16»
Funcionando nuevo complejo judicial en Jinotega
... Gerardo Arce Castaño, Yadira Centeno González, Ellen Joy Lewin Downs y Juana Méndez Pérez, procedieron a develizar una gran placa conmemorativa ... «lajornadanet, Okt 15»