Lade App herunter
educalingo
diagonal

Bedeutung von "diagonal" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DIAGONAL

La palabra diagonal procede del latín diagonālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DIAGONAL AUF SPANISCH

dia · go · nal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAGONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diagonal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIAGONAL AUF SPANISCH

Diagonal

Eine Diagonale ist ein beliebiges Segment, das zwei diagonal nicht aufeinanderfolgende Ecken eines Polygons oder eines Polyeders verbindet. In einem umgangssprachlichen Sinne ist eine Diagonale eine gerade Linie oder ein Segment mit einer gewissen Neigung oder einem Satz von Elementen, die auf diese Weise ausgerichtet sind.

Definition von diagonal im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von diagonal im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird in einer geraden Linie gesagt: Das in einem Polygon geht es von einem Scheitelpunkt zum anderen nicht unmittelbar, und in einem Polyeder vereinigt es irgendwelche zwei Scheitelpunkte, die nicht in der gleichen Seite liegen . Eine weitere Bedeutung von Diagonale im Wörterbuch wird von einem Gewebe gesagt: Gebildet von Fäden, die sich nicht im rechten Winkel, sondern schräg kreuzen. Diagonal wird auch von einer Straße oder einer Allee gesagt: Die schneidet schräg zu anderen parallel zueinander.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIAGONAL

adicional · agonal · cogonal · decagonal · exagonal · heptagonal · hexagonal · internacional · nacional · nonagonal · octagonal · octogonal · ortogonal · pentagonal · personal · poligonal · profesional · sexagonal · tetragonal · trigonal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAGONAL

diafragmar · diafragmática · diafragmático · diagénesis · diagenético · diagnosis · diagnóstica · diagnosticable · diagnosticar · diagnóstico · diagonalmente · diágrafo · diagrama · diagramación · diagramar · diaguita · dial · diálaga · dialectal · dialectalismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIAGONAL

constitucional · convencional · educacional · emocional · excepcional · funcional · habitacional · incondicional · institucional · multinacional · ocupacional · opcional · organizacional · peatonal · promocional · racional · regional · tradicional · vacacional · vocacional

Synonyme und Antonyme von diagonal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIAGONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diagonal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DIAGONAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «diagonal» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIAGONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diagonal · atravesado · cruzado · oblicuo · sesgado · transversal · paralelo · tajo · todo · segmento · vértices · diagonalmente · consecutivos · polígono · poliedro · sentido · coloquial · recta · cierta · inclinación · conjunto · elementos · alineados · esta · primera · lengua · española · dicho · línea · vértice · otro · inmediato · cualesquiera · situados · misma · cara · tejido · formado · hilos · cruzan · ángulo · recto · sino · oblicuamente · diagonal · también · calle · avenida · corta · otras · paralelas · entre · sangre · historia · alternativas · politécnico · lenguas · inglesa · devisable · imaginable · legable · disponible · testamento · bienes · inmobiliarios · devlsal · invención · manda · legado · devise · disposiciones · testamentarías · letra · nbsp · bioquímica · información · puede · obtener · usando · técnica · electroforesis · para · aislar · secuencias ·

Übersetzung von diagonal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIAGONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von diagonal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von diagonal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diagonal» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对角线
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

diagonal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

diagonal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

диагональный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diagonal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

diagonale
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pepenjuru
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diagonal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対角線
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대각선
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diagonal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chéo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலைவிட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुरूस्ती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diyagonal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diagonale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekątna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діагональний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diagonală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαγώνιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diagonale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diagonal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diagonal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diagonal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAGONAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diagonal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diagonal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diagonal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAGONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diagonal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diagonal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
diagonal. 399. devisable I imaginable I legable (disponible por testamento - bienes inmobiliarios). devlsal I invención I manda I legado. devise I legado de bienes, manda I disposiciones testamentarías (de bienes inmobiliarios) I letra de  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Bioquímica
Esta información se puede obtener usando la técnica de electroforesis en diagonal para aislar las secuencias peptídicas que contienen estos enlaces ( Figura 3.24). En primer lugar, la proteína se fragmenta específicamente en péptidos bajo ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
3
Lógica y racionalidad del descubrimiento: acerca del Método ...
queña que sea la unidad de medida que elijamos, el segmento-lado y el segmento- diagonal son inconmensurables. Es creencia general que el descubrimiento de esta inconmensurabilidad se produjo al aplicar el teorema de Pitágoras al ...
Ma. Carmen Hernández Martín, 1992
4
Gimnasia rítmica deportiva con aparatos manuales
sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho atrás abajo Sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho arriba- atrás corresponde al sostenimiento diagonal del brazo izquierdo o derecho adelante abajo Sostenimiento ...
Hildegard Wendt, Ruth Hess, 1986
5
Construya su telescopio y otros accesorios
El espejo secundario o diagonal, como también se acostumbra a llamarlo, tiene como función la de «doblar» a 90 grados el haz cónico de luz generado por el espejo primario y sacarlo perpendicularmente del tubo del telescopio. Este es el  ...
‎2006
6
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
6. Esfuerzo. Cortante. y. Tracción. Diagonal. 6.1 INTRODUCCION El estudio del efecto de la fuerza cortante en los elementos de concreto armado se remonta a más de 75 años y ha tomado mayor fuerza desde 1946 hasta la fecha.
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
7
CUADERNO ACTIVIDADES 1 2o BACHILLERATO
El análisis que aqui realizaremos nos mostrará cómo se relacionan entre sí sus elementos más significativos. Así, una vez llevada la diagonal a uno y otro lado de la base con centro el vértice A, se pueden observar las siguientes relaciones:  ...
Alvaro Rendon, 2004
8
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
dressage. center line center line (down the) center line (to cross the) center line on the diagonal (to cross the) change of rein change of rein down the center line change of rein from circle to circle change of rein across the diagonal change of ...
Maria Belknap, 2006
9
Exámenes resueltos de geometría descriptiva, arquitectura ...
Io) Dibujar las proyecciones del CUBO sabiendo que: a) Uno de los vértices mas alejados de la diagonal BE, tiene cota mínima. b) El cubo está lo más cerca posible del PVP. 2o) Obtener la intersección de la recta R con el Cubo. Autor: Prof.
10
Álgebra lineal: notas de clase
M~^M~^A(n) = A Observa que la matriz es triangular inferior con entradas la unidad en la diagonal principal, mientras que U := A(n) es triangular superior con los pivotes no nulos en la diagonal principal salvo posiblemente el último afm • De ...
Pedro Pérez Carreras, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAGONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diagonal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un coche arde en plena Diagonal de Barcelona
La Guardia Urbana de Barcelona ha cortado la avenida Diagonal en sentido mar y el lateral del paseo de Gràcia con Diagonal. Un padre y su hijo, menor de ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Madrid tendrá su primer paso de peatones en diagonal en el Barrio ...
El Ejecutivo de Manuela Carmena colocará el primer paso peatonal en diagonal entre las calles de Goya y Alcalá con el fin de reducir las aglomeraciones y ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jul 16»
3
Aristrain, la fortuna del acero española, ocultó 19 millones en ...
... millones de dólares y francos suizos, según muestran documentos de 'Los papeles de la Castellana', investigación conjunta de Diagonal con eldiario.es y La ... «Periódico Diagonal, Jun 16»
4
¿Qué son los 'Papeles de la Castellana'?
Hace tres meses, la plataforma Fíltrala, en la que Diagonal participa junto a La Marea y eldiario.es, recibió una gran filtración: 38.598 documentos relacionados ... «Periódico Diagonal, Jun 16»
5
CiU compara el tranvía por la Diagonal con el aeropuerto de Castellón
Que CiU prefiere el bus eléctrico por la Diagonal no es nada nuevo. Sí lo es que compare la unión del tranvía por la avenida con el aeropuerto de Castellón, ... «El Periódico, Mai 16»
6
El fondo propietario de Diagonal Mar saca a la venta el centro ...
El fondo propietario de Diagonal Mar, Northwood Investors, ha decidido sacar este centro comercial a la venta, según han explicado fuentes del sector ... «El Confidencial, Mai 16»
7
Una periodista de una web sobre embarazo, despedida por querer ...
Entonces estuve trabajando en casa durante dos semanas, pero cada día que pasaba me iba encontrando peor", explica a Diagonal. Añade que su estado de ... «Periódico Diagonal, Mai 16»
8
Comienzan las obras del futuro hotel de Barceló Diagonal 414
INBISA, a través de su constructora BYCO, ha iniciado las obras del futuro Hotel Diagonal 414, de 4 estrellas, que será operado por Barceló Hotels & Resorts ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Apr 16»
9
Aval técnico a la conexión del tranvía de Barcelona por la Diagonal
Los más rotundos, como era de esperar, fueron el PP y CiU, cuya oposición a la conexión por la Diagonal es férrea y de vieja data. En esa línea, el portavoz ... «El Periódico, Mär 16»
10
Acuerdo de mínimos para que la Diagonal tenga terrazas antes de ...
Dos alicientes propiciaron que el tramo central de la Diagonal, con medio centenar de locales comerciales cerrados a finales del 2012, remontase el vuelo en ... «El Periódico, Feb 16»

BILDER ÜBER «DIAGONAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diagonal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diagonal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE