Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diagnosis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIAGNOSIS

La palabra diagnosis procede del griego διάγνωσις, conocimiento.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIAGNOSIS AUF SPANISCH

diag · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAGNOSIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diagnosis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIAGNOSIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diagnosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diagnose

Diagnóstico

Die Diagnose bezieht sich im Allgemeinen auf die Analyse, die getan wird, um jede Situation zu bestimmen und was die Trends sind. Diese Bestimmung erfolgt auf der Grundlage von Daten und Fakten, die systematisch gesammelt und bestellt werden, was uns erlaubt, besser zu beurteilen, was geschieht. El diagnóstico alude, en general, al análisis que se realiza para determinar cualquier situación y cuáles son las tendencias. Esta determinación se realiza sobre la base de datos y hechos recogidos y ordenados sistemáticamente, que permiten juzgar mejor qué es lo que está pasando.

Definition von diagnosis im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Diagnose im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung der Diagnose. Eine weitere Bedeutung der Diagnose im Wörterbuch ist die charakteristische Beschreibung und das abgekürzte Differential einer Art, Gattung usw. Die Diagnose ist auch diagnostisch. La primera definición de diagnosis en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de diagnosticar. Otro significado de diagnosis en el diccionario es descripción característica y diferencial abreviada de una especie, género, etc. Diagnosis es también diagnóstico.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diagnosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIAGNOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
biocenosis
bio·ce·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAGNOSIS

diaforesis
diaforética
diaforético
diafragma
diafragmar
diafragmática
diafragmático
diagénesis
diagenético
diagnóstica
diagnosticable
diagnosticar
diagnóstico
diagonal
diagonalmente
diágrafo
diagrama
diagramación
diagramar
diaguita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIAGNOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Synonyme und Antonyme von diagnosis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIAGNOSIS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diagnosis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von diagnosis

MIT «DIAGNOSIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diagnosis análisis diagnóstico examen pronóstico rivadavia laboratorio taxonomica floresta tlaquepaque prenatal alude general realiza para determinar cualquier situación cuáles tendencias esta determinación sobre base datos hechos recogidos ordenados sistemáticamente permiten juzgar primera lengua española acción efecto diagnosticar otro descripción característica diferencial abreviada especie género diagnosis también koneman diagnostico microbiologico microbiological manual automóvil diagnósis sido pensado como libro apoyo consulta técnico taller reparación así estudiante ciclos formativos aplicaciones redes neuronas supervisión malaria procesos sistemas electrónicos

Übersetzung von diagnosis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIAGNOSIS

Erfahre, wie die Übersetzung von diagnosis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diagnosis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diagnosis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诊断
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diagnosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diagnosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشخيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диагностика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diagnóstico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোগ নির্ণয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diagnostic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diagnosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diagnose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

診断
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diagnosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chẩn đoán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோய் கண்டறிதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diagnosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diagnoza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діагностика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diagnostic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάγνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diagnose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diagnos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diagnose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diagnosis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAGNOSIS»

Der Begriff «diagnosis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diagnosis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diagnosis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diagnosis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIAGNOSIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diagnosis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diagnosis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diagnosis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAGNOSIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diagnosis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diagnosis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de diagnosis del automóvil
El Manual de diagnósis del automóvil ha sido pensado como libro de apoyo y consulta para el técnico en diagnósis de un taller de reparación así como para el estudiante de ciclos formativos.
Hermógenes Gil, 2007
2
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Explica a los niños como mantenerse seguros en el auto, el autobús y la bicicleta.Explain to kids how they can keep safe on cars, buses,and bicycles
Claudio Ronco, Pasquale Piccinni, Mitchell H. Rosner, 2010
3
Principales virus de las plantas hortícolas
La diagnosis de la enfermedad y la identificación del virus responsable requieren la concurrencia de factores dependientes tanto de la experiencia del investigador como de la disponibilidad de métodos de laboratorio a utilizar con fines ...
‎2001
4
Craniosynostosis: diagnosis, evaluation, and management
Not only has surgical treatment advanced in recent years, but basic knowledge of sutural and molecular biology of craniosynostosis syndromes has recently come to light.Because dramatic changes have occurred in the field, particularly in ...
Meyer Michael Cohen, Ruth E. MacLean, 2000
5
Diagnosis preventiva del vehículo y mantenimiento de su ...
Realizar el mantenimiento preventivo del vehículo chequeando los elementos mecánicos, eléctricos, del sistema de comunicaciones y de seguridad del vehículo según la hoja de revisión diaria.
José Postigo Romero, Jaime González Torres, José Postigo Romero, 2013
6
Análisis químico de suelos: métodos de laboratorio para ...
Toma de muestras de suelos; Acidez del suelo; Capacidad de cambio; Cationes metalicos cambiables en suelos; Nitrogeno en suelos; Fosforo en suelos; Potasio en suelos; Micronutrientes en suelos; Sales solubles en suelos; Materia organica en ...
J. F. Saiz del Río, Elemer Bornemisza, 1961
7
Endotoxemia and Endotoxin Shock: Disease, Diagnosis and Therapy
Explica a los niños como mantenerse seguros en el auto, el autobús y la bicicleta.
‎2010
8
Sistemas de seguridad y confortabilidad
8.1 Necesidad de la diagnosis. 8.2 Historia de las normativas. 8.3 El conector OBDII. 8.4 Los modos de conexión. 8.5 Los aparatos de diagnosis. 8.6 Los métodos de diagnosis. 8.7 Ejemplos de diagnosis. Resumen y enlaces web. Actividades ...
Joan Antoni Ros Marín, 2010
9
Manual de Diagnosticos Enfermeros = Handbook of Nursing ...
Manual de referencia para la consulta rapida de los diagnosticos de enfermeria, firmados por la maxima autoridad en diagnosticos de la NANDA INTERNATIONAL (North American Nursing Diagnosis Association).
Lynda Juall Carpenito, 2013
10
Personality disorders: diagnosis, management, and course
Since the first edition of this book a great deal has happened in the field of personality disorders.
Peter Tyrer, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAGNOSIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diagnosis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Versión digital del Manual de Electromecánica y Diagnosis 2016
Visita la versión digital del Manual del Taller de Electromecánica y Diagnosis InfoCap 2016 (acceder a la versión digital). ¡No te la puedes perder! «InfoTallerTv, Jul 16»
2
Facing Cancer Again: How a Second Diagnosis Affected My ...
Jonathan and I married when I was 51 years old in 2009, 16 years after my first diagnosis of non-Hodgkin lymphoma. At the time, we were both accomplished ... «U.S. News & World Report, Jul 16»
3
Charlie Sheen: I had sex without a condom after HIV diagnosis
Charlie Sheen will be heard admitting he had unprotected sex after being diagnosed with HIV. A bombshell documentary is to broadcast secret tapes of a lover ... «Mirror.co.uk, Jun 16»
4
Parents of starved diabetic teen refused to accept diagnosis: doctor
CALGARY -- A British Columbia physician says the parents of a starved teen refused to accept a diabetes diagnosis when the boy was initially admitted to ... «CTV News, Jun 16»
5
Tom Hanks on what led to type 2 diabetes diagnosis: 'I was a total idiot'
He's funny, charming and talented, but Tom Hanks is also "a total idiot" — according to the star himself. That's because, despite being clever in many ways, ... «Today.com, Mai 16»
6
Over half of people fear dementia diagnosis, 62 per cent think it ...
Over half (56%) of people are putting off seeking a dementia diagnosis for up to a year or more, a study carried out by Alzheimer's Society has found. Dementia ... «Alzheimer's Society, Mai 16»
7
Newcastle 'froze out' Gutierrez after cancer diagnosis
Former Newcastle midfielder Jonas Gutierrez has claimed he was "frozen out" of the first team by the club's hierarchy - which, he believes, viewed him as a ... «ITV News, Mär 16»
8
Youngest Kids In Class At Higher Risk Of ADHD Diagnosis
The youngest students were between 20 percent and 100 percent more likely to get the diagnosis or ADHD medication than were the oldest students in the ... «NPR, Mär 16»
9
UK cancer death rates after diagnosis drop 10% in ten years
Palmer has two immediate priorities: earlier diagnosis, partly by enabling GPs to send patients directly for tests without referring them to specialists first; and ... «The Guardian, Feb 16»
10
Detenido el dueño de un taller por utilizar equipo de diagnosis ...
Los agentes acudieron al establecimiento para comprobar los hechos denunciados y encontraron dos aparatos electrónicos de diagnosis en marcha, sin ser ... «El Mundo, Nov 15»

BILDER ÜBER «DIAGNOSIS»

diagnosis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diagnosis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diagnosis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z