Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dieciochena" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIECIOCHENA AUF SPANISCH

die · cio · che · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIECIOCHENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dieciochena kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIECIOCHENA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dieciochena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dieciochena im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von achtzehn im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist achtzehnten. Eine weitere Bedeutung von achtzehn im Wörterbuch wird von einem Tuch gesagt: Dass es eine Kette hat, die aus 18 Hunderten von Fäden besteht. Dieciochena ist eine Münze, die zur Zeit der österreichischen Dynastie in Valencia geprägt wurde und auf der Vorderseite das Antlitz des Königs und auf der Rückseite die Arme dieses Königreiches zeigt. Es war 18 Dinerillos wert. La primera definición de dieciochena en el diccionario de la real academia de la lengua española es decimoctavo. Otro significado de dieciochena en el diccionario es dicho de un paño: Que tiene una urdimbre que consta de 18 centenares de hilos. Dieciochena es también moneda que se acuñó en Valencia en tiempo de la dinastía austriaca, y que lleva en el anverso la cara del rey y en el reverso las armas de aquel reino. Valía 18 dinerillos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dieciochena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIECIOCHENA


acebuchena
a·ce·bu·che·na
bohena
bo·he·na
chechena
che·che·na
deciochena
de·cio·che·na
gehena
ge·he·na
veinteochena
vein·te·o·che·na
veintiochena
vein·tio·che·na
zahena
za·he·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIECIOCHENA

diecinueve
diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciocheno
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciocho
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIECIOCHENA

antena
arena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
estrena
helena
indígena
llena
magdalena
morena
nena
pena
plena
serena

Synonyme und Antonyme von dieciochena auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIECIOCHENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dieciochena primera lengua española decimoctavo otro dicho paño tiene urdimbre consta centenares hilos dieciochena también moneda acuñó valencia tiempo dinastía austriaca lleva anverso cara reverso armas aquel reino valía dinerillos memorias políticas económicas sobre frutos comercio pena doblada tercera hasta canti maravedises aplicados como bayeta ordinaria llevar trama libras menos remitida nbsp industria vestido murcia siglos xiii claro seceno ciudad maxux lanillas secenas tinas palmilla secena cordellate fiscalidad concejil reinado enrique teñir pieza negra azul verde pesada seseno celeste veintiuno entrecolores morfología

Übersetzung von dieciochena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIECIOCHENA

Erfahre, wie die Übersetzung von dieciochena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dieciochena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dieciochena» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dieciochena
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dieciochena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eighteen years
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dieciochena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dieciochena
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dieciochena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dieciochena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dieciochena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dieciochena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dieciochena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dieciochena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dieciochena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dieciochena
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dieciochena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dieciochena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dieciochena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dieciochena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dieciochena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dieciochena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dieciochena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dieciochena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dieciochena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dieciochena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieciochena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dieciochena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dieciochena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dieciochena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIECIOCHENA»

Der Begriff «dieciochena» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dieciochena» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dieciochena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dieciochena».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIECIOCHENA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dieciochena» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dieciochena» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dieciochena auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIECIOCHENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dieciochena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dieciochena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
... pena doblada , y por la tercera hasta en la canti- , dad de 10 maravedises , aplicados como va dicho.. XX* , La bayeta ordinaria dieciochena ha de , llevar de trama 30 libras, una mas ó menos : la , bayeta remitida dieciochena ha de llevar  ...
Eugenio Larruga, 1794
2
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
... claro Seceno de la ciudad Seceno «Maxux» Lanillas secenas Tinas Palmilla dieciochena Palmilla dieciochena Palmilla dieciochena Palmilla dieciochena Palmilla dieciochena Palmilla secena Palmilla secena Palmilla secena Cordellate ...
María Martínez Martínez, 1988
3
Fiscalidad Real y Concejil en el Reinado de Enrique IV: El ...
Teñir una pieza dieciochena negra 570 mrs. Teñir una pieza dieciochena azul 570 mrs. Teñir una pieza dieciochena verde 570 mrs. Una pesada de seseno celeste 550 mrs. Paño veintiuno 700 mrs. Paño entrecolores 200 mrs Paño verde  ...
Mará Belén Piqueras García, 1988
4
Morfología y simbolismo de una capilla jesuita del siglo XVIII
Arquitectura y urbanismo de la ciudad de San Luis Potosí en el siglo XVII, passim . Cfr. Alfonso Martínez Rosales. El gran teatro..., op. cit. (en especial el cap. "La bonanza barroca dieciochena en San Luis Potosí"). encontraban en la localidad  ...
José Armando Hernández Soubervielle, 2009
5
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
... y su tierra , se consumieron en el año de 1744 novecientas noventa y una arro -f bas de lana , en esta manera : ciento setenta de la suerte veintena, trescientas noventa y ocho de la dieciochena, y trescientas y veinte y tres de la catorcena.
Eugenio Larruga, 1795
6
Actas y memorias de la Real Sociedad Económica de los Amigos ...
Tengo á la mano las de Bexar , que para los paños finos permiten usar lana dieciochena , veintena ó veintidosena , y las de Alcoy que disponen , que los paños treintenos se fabriquen la mitad de lana de la primera suerte y esfera del País de ...
Real Sociedad Económica de los Amigos del País de la Provincia de Segovia, 1785
7
Antología de la novela picaresca española
... sucedió que andaba de bardanza en la procesión un hidal- guete de los de la casa de Doña Nufla, el cual (de pesadumbre que mi viejo le había desentablado una amistad de una dieciochena, para acensuarla a otro parroquiano suyo por ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
8
Pedralbes Revista D'historia Moderna
La opción clara por la vía criminal determina la reacción decidida en esta misma sesión del Consejo, por el momento a llevar con mucho secreto, de proceder a la detención y prisión en las cárceles reales de los de la dieciochena que ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Moderna
9
Las Cortes en la España del Antiguo Régimen
Unos decenios más tarde, a intentos del mismo tipo responde la Diputación de Cataluña nombrando la famosa Dieciochena, para que fuera esta comisión especial la que juzgara si los Diputados habían quebrantado o no las constituciones ...
Luis González Antón, 1989
10
Actas y memorias
Tengo á la mano las de Bexar , que para los paños finos permiten usar.lana dieciochena , veintena ó veintidosena , y las de Alcoy que disponen , que los paños treintenos se fabriquen la mitad de lana de la primera suerte y esfera del País de ...
Real sociedad económica de amigos del pais de Segovia, 1785

BILDER ÜBER «DIECIOCHENA»

dieciochena

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dieciochena [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dieciochena>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z