Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dieciocheno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIECIOCHENO AUF SPANISCH

die · cio · che · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIECIOCHENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dieciocheno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIECIOCHENO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dieciocheno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dieciocheno im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von achtzehn im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist achtzehnten. Eine weitere Bedeutung von achtzehn im Wörterbuch wird von einem Tuch gesagt: das hat eine Kette, die aus 18 Hunderten von Fäden besteht. Dieciocheno ist auch Münze, die in Valencia in der Zeit der österreichischen Dynastie geprägt wurde, und das nimmt auf der Vorderseite das Gesicht des Königs und auf der Rückseite die Arme dieses Königreiches. Es war 18 Dinerillos wert. La primera definición de dieciocheno en el diccionario de la real academia de la lengua española es decimoctavo. Otro significado de dieciocheno en el diccionario es dicho de un paño: Que tiene una urdimbre que consta de 18 centenares de hilos. Dieciocheno es también moneda que se acuñó en Valencia en tiempo de la dinastía austriaca, y que lleva en el anverso la cara del rey y en el reverso las armas de aquel reino. Valía 18 dinerillos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dieciocheno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIECIOCHENO


acebucheno
a·ce·bu·che·no
checheno
che·che·no
deciocheno
de·cio·che·no
heno
he·no
veinteocheno
vein·te·o·che·no
veintiocheno
vein·tio·che·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIECIOCHENO

diecinueve
diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciochena
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciocho
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIECIOCHENO

ajeno
ameno
bueno
centeno
chileno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
nazareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
terreno
todoterreno
veneno

Synonyme und Antonyme von dieciocheno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIECIOCHENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dieciocheno primera lengua española decimoctavo otro dicho paño tiene urdimbre consta centenares hilos dieciocheno también moneda acuñó valencia tiempo dinastía austriaca lleva anverso cara reverso armas aquel reino valía dinerillos cruces seda capítulo única esperanza para vencidos tener alguna virgilio apiedra pareja estaban sentados sendos taburetes puerta cuartel ninguno parecía ganas hablar carlos banqueros vida económica castilla veinticuatrenos veintidoseno estambrado berbí vende cordellates maravedises cuanto precio géneros lana pieza treinteno cuesta nbsp industria vestido murcia siglos xiii ciudad veintiuno eintiuno seceno fiscalidad concejil reinado enrique preclos

Übersetzung von dieciocheno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIECIOCHENO

Erfahre, wie die Übersetzung von dieciocheno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dieciocheno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dieciocheno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dieciocheno
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dieciocheno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eighteen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dieciocheno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dieciocheno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dieciocheno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dieciocheno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dieciocheno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dieciocheno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dieciocheno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dieciocheno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dieciocheno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dieciocheno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dieciocheno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dieciocheno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dieciocheno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dieciocheno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dieciocheno
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dieciocheno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dieciocheno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dieciocheno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dieciocheno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dieciocheno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dieciocheno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dieciocheno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dieciocheno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dieciocheno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIECIOCHENO»

Der Begriff «dieciocheno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.775 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dieciocheno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dieciocheno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dieciocheno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIECIOCHENO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dieciocheno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dieciocheno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dieciocheno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIECIOCHENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dieciocheno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dieciocheno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cruces de seda
CAPÍTULO. DIECIOCHENO. “La única esperanza para los vencidos es no tener esperanza alguna”. Virgilio. apiedra y Pareja estaban sentados en sendos taburetes a la puerta del cuartel y ninguno de los dos parecía con ganas de hablar.
Manuel V. Segarra Berenguer, 2005
2
Carlos V y sus banqueros: La vida económica en Castilla, ...
veinticuatrenos, 102 mrs.; el veintidoseno estambrado y el berbí se vende a 95 mrs., el dieciocheno a 51 y el par de cordellates a 153 maravedises. En cuanto al precio de los géneros de lana la pieza de paño treinteno cuesta, en 1530, ...
Ramón Carande, 1987
3
La industria del vestido en Murcia (siglos XIII-XV)
... de la ciudad Veintiuno Veintiuno 1eintiuno 1eintiuno Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno de la ciudad Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Dieciocheno Seceno de la ciudad Seceno Seceno Seceno Seceno  ...
María Martínez Martínez, 1988
4
Fiscalidad Real y Concejil en el Reinado de Enrique IV: El ...
PREClOS DE LOS PAÑOS DURANTE 1467 PAÑOS PREClO/MRS Vara do paño veintiuno 1 30 Vara de paño dieciocheno, prieto 112 Vara de paño dieciocheno, verde oscuro 112 Vara de paño dieciocheno, azul pálido 112 Vara de paño ...
Mará Belén Piqueras García, 1988
5
Glosario hispánico de numismática
DESCRIPCIÓN DE LAS LÁMINAS LÁMINA XIX: MONEDAS VALENCIANAS 222 y 223. Dineros de vellón de Jaime I de Aragón, llamados reals de Valencia. 224. Medio dieciocheno, de Alfonso V de Aragón; plata. 225. Dieciocheno o dihuité ...
Felipe Mateu y Llopis, 1946
6
Historia del real de a ocho
... mig escut o quart dobló (medio escudo), doble escut o dobleta (doble escudo), quádruple escut o quatreta o dobló d'a quatre escuts (doblón de cuatro escudos); en plata, divuité o señar (18 dineros = sueldo y medio = dieciocheno = real de ...
Manuel Vilaplana Persiva, 1997
7
Titula de Felipe Mateu y Llopis: su obra científica al ...
49-56 Separata: S.I.A.E.N. Rec. de O[ctavio] GFil] F[arrés] en «Numario Hispánico» (1955). t. IV, p. 204. — de J[aime] Ll[uis Navas], «índice Histórico Español», vol. II (1955-1956), p. 586, n.° 12.272. El dieciocheno. Notas y documentos sobre ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Paleografía y Diplomática, 1984
8
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
... 1573: veintidoseno: 612 mrs.; 1573: dieciocheno gualdado: 357 mrs.; 1573: catorceno frailesco: 340 mrs.; 1577: palmilla veinticuatreno: 750 mrs.; 1577: dieciocheno morisco: 612 mrs.; 1577: palmilla veintidoseno: 442 mrs.; 1 577: velarte ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
9
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
Carta de obligación de Guillén Ribas, por la que se reconoce deudor de Francisco Espinardo en 1.100 maravedís, importe de tintar un paño dieciocheno negro. (A.H.M. Prot. 362, fol. 422 r.-v.). 1514-1-31. — Carta de poder y procuración de ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
10
Diccionario de la lengua castellana
Que completa el número de trece. DECIOCHENO, NA , adj. num. ord. V. decimoctavo. DECIOCHENO, t. m. Especie de paño. I] V. paño dieciocheno. || Monada. V. dieciocheno. DECIR, v. a. Expresar uno con palabras su propio pensamiento.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIECIOCHENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dieciocheno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La singular rareza del nombre de ´Barandales´ (Y II)
... hopa o especie de sotana negra de paño burdo (dieciocheno) con cruces rojas en pecho y las espaldas con que nuestro protagonista aparece ataviado en ... «La Opinión de Zamora, Apr 15»

BILDER ÜBER «DIECIOCHENO»

dieciocheno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dieciocheno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dieciocheno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z