Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "doma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DOMA

La palabra doma procede de domar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DOMA AUF SPANISCH

do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Doma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von doma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von doma im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von zahm. En el diccionario castellano doma significa acción y efecto de domar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «doma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DOMA


aroma
ro·ma
axioma
xio·ma
broma
bro·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
cromosoma
cro·mo·so·ma
diploma
di·plo·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
goma
go·ma
idioma
dio·ma
loma
lo·ma
noma
no·ma
paloma
pa·lo·ma
papiloma
pa·pi·lo·ma
poma
po·ma
Roma
ro·ma
roma
ro·ma
soma
so·ma
toma
to·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMA

dom
domable
domada
domador
domadora
domadura
domanio
domar
dombenitense
dombo
domeñable
domeñar
doméstica
domesticable
domesticación
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
doméstico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DOMA

adenoma
agrónoma
angioma
autónoma
bioma
bocatoma
carcoma
estroma
fibroma
hematoma
linfoma
maroma
melanoma
mieloma
mioma
redoma
rizoma
sarcoma
síntoma
zoma

Synonyme und Antonyme von doma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «doma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von doma

MIT «DOMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

doma adiestramiento domesticación dominación sometimiento caballos camperas cueros natural valvulas inteligente gotovim acción efecto domar doma clásica guía paso ejercicios clave para desarrollar buen asiento mejorar marcha caballo trabajo mano cuerda montadoadiestramiento método corregir tierra libertad tierra montado manual etología aplicada equitación potro recién nacido equitaciónel trucos consejos astucias originales inéditos concernientes caballos elemental cómo obtener mayor conocimiento entendimiento preparación clásicala vaquera campo pista concurso historia tradición vestimenta tradicional equipo vaquero ayudas reglamentación vaqueroiniciación iniciarse competiciónpreparación concursar esta explica juez espera reprise trabajar conseguir resultadoejercicios picadero salto eleanor ross gráfico claro recetario ideas recopilado

Übersetzung von doma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMA

Erfahre, wie die Übersetzung von doma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von doma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

盛装舞步
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

doma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dressage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रेसेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عمر الملابس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объездка лошадей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adestramento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোড়ার তালিম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dressage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dressage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dressur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馬術
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말을 길들임
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dressage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách trang điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dressage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ड्रेसेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terbiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dressaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ujeżdżenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´їжджування коней
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dresaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκγύμναση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dressuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dressyr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dressur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMA»

Der Begriff «doma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «doma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «doma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «doma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doma auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DOMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort doma.
1
Emilia Pardo Bazán
La educación de la mujer no puede llamarse tal educación, sino doma, pues se propone por fin la obediencia, la pasividad y la sumisión.

SPRICHWORT MIT «DOMA»

Roma, a cuerdos y locos doma.

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doma clásica
Una guía paso a paso con los ejercicios clave para desarrollar un buen asiento, mejorar la marcha del caballo, el trabajo a la mano, a la cuerda y montado
Johanna Sharples, 2010
2
Adiestramiento y doma del caballo
Método para domar y corregir caballos pie a tierra
Kerstin Diacont, 1998
3
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Adiestramiento del caballo en libertad, pie a tierra y montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2012
4
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2010
5
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
Claude Lux, 2010
6
Doma elemental
Cómo obtener un mayor conocimiento y entendimiento de la preparación del caballo para la doma clásica
Barbara Ripman, 1996
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Historia y tradición de la Doma Vaquera, la vestimenta tradicional y el equipo vaquero, ayudas, el trabajo, doma y reglamentación del concurso vaquero
Julia García Ráfols, 2008
8
Iniciación a la doma clásica
Una guía paso a paso iniciarse en la doma clásica o mejorar en competición
Judy Cammaerts, 1999
9
Preparación para concursar en doma clásica
Esta guía explica lo que el juez espera ver en una reprise y cómo trabajar para conseguir un buen resultado
David Trott, Penny Hillsdon, 2009
10
Ejercicios de picadero para la doma y el salto
Eleanor Ross. EJERCICIOS DE PICADERO PARA LA DOMA Y EL SALTO Ejercicios de picadero para la doma y el salto es un gráfico y claro «recetario» de ideas y ejercicios originales recopilado especialmente para monitores de equitación ...
Eleanor Ross, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Murió Gustavo Guichón, el payador ícono del Festival de Doma y ...
El payador uruguayo Gustavo Guichón, ícono del festival de doma y folclore de Jesús María, en la provincia de Córdoba, murió en las últimas horas a los 73 ... «Los Andes, Jul 16»
2
Los Hermanos Peralta llevan cante, flamenco, magia y doma a la ...
El diputado provincial de Extinción de Incendios, Protección Civil y alcalde de Medina de Rioseco, Artemio Domínguez, ha presentado este jueves, junto a la ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Miles de personas participaron del festival de Doma y Folclore
Sin duda uno de los eventos más convocantes que tiene la ciudad en el marco de los 463 años de su ciudad, es el Festival de Doma y Folclore que desde hace ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
4
Anunciaron oficialmente el Festival de Doma y Folclore
n conferencia de prensa brindada en el Municipio capitalino se anunció oficialmente la realización el próximo domingo del Festival de Doma y Folclore en el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jul 16»
5
Miron Bococi lleva a Premoño su espectáculo de doma en libertad y ...
A partir de las 6 de la tarde y con entrada gratuita para todo el público, ofrecerá su espectáculo de Doma en libertad basado en la estrecha relación del hombre ... «20minutos.es, Jul 16»
6
Estrellas de la doma clásica se reúnen en Zaragoza
Los días 9 y 10 de julio se celebrará en el Centro Ecuestre Ruiseñores de Utebo el Concurso de Doma Clásica Nacional de dos estrellas. Este año el ... «Heraldo.es, Jul 16»
7
Juegos Olímpicos: Equitación - Doma
La doma se disputa en un recinto de arena de 60x20 metros. La competición de Doma Clásica por equipos incluye el Grand Prix y las rondas especiales del ... «Sport, Jul 16»
8
Ferrer-Salat, segunda del ránking mundial de doma
La amazona Beatriz Ferrer-Salat, doble medallista olímpica en Atenas 2004 en doma y clasificada para Río 2016, ocupa el número dos del ránking mundial de ... «MARCA.com, Jun 16»
9
La doma vaquera vuelve a Dos Hermanas tras casi un década sin ella
La doma vaquera volverá a Dos Hermanas a principios del mes de junio. La hermandad filial del Rocío en el municipio, en colaboración con el Ayuntamiento ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
10
Turismo.- El I Congreso Nacional de Doma Vaquera concluye tras ...
El I Congreso Nacional de Doma Vaquera, "el primero de estas características que se ha celebrado en el mundo", ha culminado este sábado en Córdoba ... «20minutos.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «DOMA»

doma

REFERENZ
« EDUCALINGO. Doma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/doma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z