Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diploma" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIPLOMA

La palabra diploma procede del latín diplōma, la cual a su vez procede del griego δίπλωμα, de διπλοῦν, doblar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIPLOMA AUF SPANISCH

di · plo · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIPLOMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diploma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIPLOMA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diploma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diploma

Diplom

Diploma

Im klassischen Sinne, heißt es Diplom für jedes Instrument oder ein Dokument von einer Behörde ausgestellt werden, die in vielen Fällen müssen an die Adresse des Gewinners geliefert werden. Cartula, Brief oder karta, Instrument, Testament oder durch Schreiben: Unter den verschiedenen Namen, mit denen in der Antike als die folgenden bekannt ist sie am häufigsten ist. cartulario Name, Buch, Kalb oder Tumbo gegeben ist, der Kodex, die zu einer Kirche oder Gesellschaft und rettete sich in der Datei gewährt die wortgetreue Kopien der Diplome oder Privilegien sammelt. In jedem Diplom sind drei persönliche Elemente: ▪ den Autor, dessen Name ▪ den Empfänger geschrieben, den er ▪ Kanzler oder Schreiber-Adressen, der schreibt oder authentifiziert die Verfasser oder Empfänger Urkunden oder Schriftstücken betteln sind aufgrund gekennzeichnet von: ▪ der Autor, divide ▪ Öffentlichkeit, die aus einer außen~~POS=TRUNC oder Behörde ▪ Privat gehört zu Privatrecht und ist durch Notare zugelassen. ▪ sein Gegenstand oder Gegenstand. En su acepción clásica, se llama diploma a cualquier instrumento o documento expedido por alguna autoridad pública, que en muchos casos debe ser entregado en el domicilio del premiado. Entre los diferentes nombres con que se le conoce en la antigüedad, se hallan como más comunes los siguientes: cártula, carta o karta, instrumento, testamento, página o escritura. Se da el nombre de cartulario, libro, becerro o tumbo, al códice que reúne las copias literales de los diplomas o privilegios concedidos a una iglesia o corporación, y que se guarda en el archivo de la misma. En todo diploma figuran tres elementos personales: ▪ el autor, en cuyo nombre se escribe ▪ el destinatario, a quien se dirige ▪ el canciller o escribano que lo escribe o autentica a ruego del autor o del destinatario Los diplomas o documentos se caracterizan por razón de: ▪ su autor, se dividen ▪ públicos, los que proceden de una cancillería o autoridad ▪ privados, pertenecen al derecho privado y van autorizados por notarios. ▪ su objeto o asunto.

Definition von diploma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Diploms im spanischen Wörterbuch ist ein Amt, ein Bulle, ein Privileg oder ein anderes autorisiertes Instrument mit Siegel und Waffen eines Souveräns, dessen Original abgelegt ist, und, durch, ein wichtiges Dokument. Eine andere Bedeutung des Diploms im Wörterbuch ist auch ein Titel oder eine Bescheinigung, die von einer Körperschaft, einer Fakultät, einer literarischen Gesellschaft usw. ausgestellt wird, um einen akademischen Grad, ein Vorrecht, einen Preis usw. zu akkreditieren. La definición de diploma en el diccionario castellano es despacho, bula, privilegio u otro instrumento autorizado con sello y armas de un soberano, cuyo original queda archivado, y, por, documento importante. Otro significado de diploma en el diccionario es también título o credencial que expide una corporación, una facultad, una sociedad literaria, etc., para acreditar un grado académico, una prerrogativa, un premio, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diploma» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DIPLOMA


caloma
ca·lo·ma
celoma
ce·lo·ma
entoloma
en·to·lo·ma
estafiloma
es·ta·fi·lo·ma
loma
lo·ma
mieloma
mie·lo·ma
paloma
pa·lo·ma
papiloma
pa·pi·lo·ma
saloma
sa·lo·ma
sifiloma
si·fi·lo·ma
zaloma
za·lo·ma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DIPLOMA

dipétala
dipétalo
diploclamídeo
diplococo
diplodoco
diplodocus
diplofase
diploide
diplomacia
diplomada
diplomado
diplomar
diplomática
diplomático
diplomatista
diplomatura
diplopía
diplópodo
dipnea
dipneo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DIPLOMA

angioma
aroma
autónoma
axioma
broma
carcinoma
coma
cromosoma
doma
genoma
glaucoma
goma
idioma
noma
poma
Roma
roma
síntoma
soma
toma

Synonyme und Antonyme von diploma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIPLOMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diploma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von diploma

MIT «DIPLOMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diploma acta bula carta credencial despacho documento nombramiento título rodado acepción clásica llama cualquier instrumento expedido alguna autoridad pública muchos casos debe privilegio otro autorizado sello armas soberano original queda archivado importante también expide facultad sociedad literaria para acreditar grado académico prerrogativa premio dele intermedio preparación diploma discurso paleográfico ejercicio oposición ramiro vindicado falsedades ilustranse aclaran varios puntos históricos cronológicos antiguedad exhibense documentos cartas originales comprueban confirman demuestra injustas invectivas declamaciones contra verdad nbsp materia voto medida

Übersetzung von diploma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIPLOMA

Erfahre, wie die Übersetzung von diploma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diploma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diploma» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文凭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diploma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diploma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डिप्लोमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دبلوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диплом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diploma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সনন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diplôme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diploma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diplom
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卒業証書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

졸업 증서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diploma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிப்ளமோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिप्लोमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diploma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diploma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dyplom
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

диплом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diplomă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίπλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diploma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diplom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diplom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diploma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIPLOMA»

Der Begriff «diploma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diploma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diploma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diploma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIPLOMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diploma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diploma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diploma auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIPLOMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diploma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diploma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diploma de Ramiro, Vindicado de las falsedades que en los ...
Ilustranse y se aclaran varios puntos históricos y cronológicos de la antiguedad, exhibense los documentos y cartas, originales que los comprueban y confirman, y se demuestra ser injustas las invectivas y declamaciones que contra la verdad  ...
Juan Francisco Masdeu, Ramiro (Castilla, Rey, I.), 1804
2
Diploma de Ramiro I vindicado de las falsedades que en los ...
P.E.P.M.F.P.R.. materia del Voto una medida determinada del mejor grano de meliorí fruge, que es el trigo, ya reproduciendo la memoria de los muchos triunfos con— seguidos con asistencia del Apóstol de los enemigos ; mhometanbs, que ...
P.E.P.M.F.P.R., 1804
3
Pequeños, pero valientes
Un diploma es una certificación, una demostración de que uno es capaz de hacer algo que la sociedad acepta como válido; es, por ejemplo, una demostración de que hemos aprobado los exámenes del colegio, las clases de natación o la ...
Berrie Heesen, 2004
4
Glosario europeo sobre educación
Nota explicativa: Abreviatura de diploma staatsexamen hoger algemeen voortgezet onderwijs, diploma staatsexamen voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs y diploma staatsexamen voorbereidend wetenschappelijk onderwijs.
‎2005
5
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
Ahora, necesita tener un diploma de estudios superiores." Estas palabras, pronunciadas por un fabricante de productos electrónicos, son un aviso para los estudiantes y para los que quieran conseguir un trabajo en la actualidad. Si desea un ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
6
El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...
Manual de preparacion del DELE. Nivel intermedio / Manual of Preparation for the Diploma of Spanish as a Foreign Language. Intermediate Level Teresa García Muruais. Sesión. de. trabajo. 0: Los. díplorpas. de. espanol. (DELE). Nivel.
Teresa García Muruais, 2005
7
Historia de la Formación Profesional en España: De la ley de ...
País Nombre del Modo de Tipo de Nivel de Edad usual certificado adquisición diploma o responsabilidad para obtener certificado el certificado Diploma Formación Diploma nacional Ministerio de 20-22 j Universitario di Profesional a ...
M. Jesús Martínez Usarralde, 2002
8
Docentes para las esculas de mañana Análisis de los ...
5A Nivel Superior Diploma de Licenciatura/ 18 23-24 5-6 5-6 (1o, y larga ( Terciario) Secundaria alta calificación duración) Universitario profesional. 5A(2o) Magister Diploma de Grado de Magister (a) (a) (a) (a) (a) y Cursos Educación ...
OECD, 2004
9
Sesión Inaugural 1924. El shock
El Premio consistirá en 750 pesetas, medalla de oro, diploma especial y título de Académico Corresponsal, que se conferirá al autor de la Memoria, si, no siéndolo anteriormente, reuniese las condiciones de los Estatutos; el Accésit, ...
Enrique de Isla y Bolómburu
10
Revista Hidalguía número 316-317. Año 2006
Sforza Visconti con diploma del 5 aprile 1450; Antonello Ros- si, nominato conte dal duca Francesco Sforza Visconti con diploma del 3 luglio 1450; Ettore Rossi di Viustino, infeudato della terra di Pontecurone con titolo di conte con diploma ...
author

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIPLOMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diploma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Chente" Hernández sueña con diploma en su estreno olímpico
“No me he planteado ningún objetivo de cara a los Juegos de Río, ya que sólo quiero hacerlo lo mejor que sé, pero está claro que obtener un diploma olímpico ... «Practico deporte, Jul 16»
2
Alcalde de Mosquera acusado de falsificar diploma
La gravedad del asunto es que Casallas obtuvo años después con el diploma que sería falso, una especialización en gerencia y gestión pública de la ... «Publimetro Colombia, Jul 16»
3
Figueroa: “No firmo el diploma olímpico ni el bronce, quiero llegar a ...
La cordobesa Julia Figueroa ha afirmado hoy, antes de partir el próximo viernes con la selección española de judo hacía Río de Janeiro, que no firma "ni el ... «Mundo Deportivo, Jul 16»
4
Más de 70.000 extranjeros quieren obtener el diploma de Español ...
El Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE) que expide el Instituto Cervantes ha tenido este año un "notable incremento", ya que hasta ahora son ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
5
Diploma personalizado para los bebés nacidos en el Provincial
Las familias de los recién nacidos en el área sanitaria de Pontevedra y O Salnés serán agasajadas con un diploma personalizado de su bebé. La Estrutura de ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
Dos diplomas y una libreta militar falsa enredan al concejal Recer ...
Para este acto de posesión aportó fotocopia autenticada del diploma de bachiller del Colegio Semiescolarizado de Barranquilla, fotocopia de la libreta militar y ... «El Heraldo, Jun 16»
7
Policía que cayó con Malditos de Bayóvar tenía diploma de honor ...
En el diploma de honor con el que fue reconocido, incluso, se indica que contribuyó a "reducir la incidencia delictiva y a mejorar la imagen de la Policía ... «El Comercio, Mai 16»
8
Científico barilochense recibió un Diploma de Honor del Senado de ...
En representación del Senado Nacional, Silvina García Larraburu entregó un Diploma de Honor a Lucas Garibaldi, Dr. en Ciencias Agropecuarias e ... «Bariloche 2000, Mai 16»
9
Bernie Williams la saca del parque con prestigioso diploma
El ganador de cuatro Series Mundiales en la MLB obtuvo su diploma de bachillerato en composición de Jazz, su otra pasión además del béisbol en el que ... «Primera Hora, Mai 16»
10
Helena Casas y Tania Calvo: "Podemos conseguir un diploma en Río"
Las ciclistas Helena Casas y Tania Calvo, primeras españolas en participar en unos Juegos en una prueba de velocidad, afirman que pueden alcanzar el ... «EsCiclismo.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «DIPLOMA»

diploma

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diploma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diploma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z