Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "efebo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EFEBO

La palabra efebo procede del latín ephēbus, la cual a su vez procede del griego ἔφηβος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EFEBO AUF SPANISCH

e · fe · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFEBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Efebo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EFEBO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efebo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
efebo

Efebo

Efebo

Efebo ist ein griechisches Wort, das Jugendliche bedeutet, obwohl im klassischen Griechenland seine Verwendung an die athenischen Männer von 18 bis 20 Jahren bestimmt war, die in der Ebbeia unterrichtet wurden, eine Art Militärdienst. Efebo es una palabra griega que significa adolescente, aunque en la Grecia Clásica estaba destinado su uso a los varones atenienses de 18 a 20 años, que eran instruidos en la efebeia, una especie de servicio militar.

Definition von efebo im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Efebo Mancebo, jugendlicher weiblicher Schönheit. En el diccionario castellano efebo significa mancebo, adolescente de belleza afeminada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «efebo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EFEBO


acebo
ce·bo
cebo
ce·bo
erebo
re·bo
mancebo
man·ce·bo
placebo
pla·ce·bo
recebo
re·ce·bo
sacasebo
sa·ca·se·bo
sebo
se·bo
trebo
tre·bo
yebo
ye·bo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EFEBO

efe
efébico
efectismo
efectista
efectiva
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efélide

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EFEBO

acabo
albo
algarrobo
ambo
arabo
bobo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
tubo
turbo
verbo

Synonyme und Antonyme von efebo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EFEBO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «efebo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von efebo

ANTONYME VON «EFEBO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «efebo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von efebo

MIT «EFEBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

efebo adolescente chico doncel joven mancebo pibe anciano abel efebos efebo palabra griega aunque grecia clásica estaba destinado varones atenienses años eran instruidos efebeia especie servicio militar belleza afeminada artes través provocador recorrido iconografía germaine greer reivindica carga erótica imagen arte occidental denuncia represión histórica sido sometida mirada mujer cuerpo escultura critio encontrado acrópolis atenas siglo data probablemente periodo libertad inmediatamente posterior invasión persa como hizo llevar buena parte peso explicación nbsp poesia completa marathon bronce esta música hurtó ritmo tiempo surgió leve alba frente amorosa sobre ella resbalaron siglos titilando miradas abrazos fugándose este libro interpretación sueños ociosidad falta trabajo dado preciso lleve mano

Übersetzung von efebo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EFEBO

Erfahre, wie die Übersetzung von efebo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von efebo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efebo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

efebo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

efebo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I had
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

efebo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

efebo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Efebo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

efebo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

efebo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

efebo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

efebo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

efebo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

efebo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

efebo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

efebo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

efebo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

efebo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

efebo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

efebo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Efebo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

efebo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Efebo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efebo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Efebo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

efebo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efebo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

efebo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von efebo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EFEBO»

Der Begriff «efebo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «efebo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von efebo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «efebo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EFEBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «efebo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «efebo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe efebo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EFEBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efebo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efebo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Chico: El Efebo en Las Artes
A través de un provocador recorrido por la iconografía del efebo, Germaine Greer reivindica la carga erótica de la imagen del chico en el arte occidental y denuncia la represión histórica a la que ha sido sometida la mirada de la mujer ...
Germaine Greer, 2003
2
El cuerpo en la escultura
El Efebo critio, encontrado en la Acrópolis de Atenas en el siglo XIX, data probablemente del periodo de libertad inmediatamente posterior a la invasión persa. Como tal, se le hizo llevar buena parte del peso de la explicación histórica que lo ...
Tom Flynn, 2002
3
Poesia Completa 1974-2004
El. efebo. de. Marathon. De bronce es esta música que hurtó su ritmo al tiempo y surgió, leve, al alba, de una frente amorosa. De bronce, y sobre ella resbalaron los siglos, titilando en miradas, en abrazos, fugándose. De bronce es este ...
William Ospina, 2008
4
El libro de la interpretación de los sueños
de ociosidad y falta de trabajo, dado que es preciso que el efebo lleve su mano derecha envuelta en la clámide130, a causa de que durante un año no puede realizar ninguna actividad manual, ni pronunciar discursos, ni dar la mano a nadie.
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
5
Las esculturas de Cristina de Suecia: un tesoro de la Corona ...
Cabe insistir en esta alternativa entre el Efebo del tipo Eros de Parion y el Adolescente renacentista. En los siglos XVII y XVIII eran dos figuras masculinas y desnudas muy semejantes, con un árbol de apoyo junto a la pierna derecha, y de ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2011
6
De Pompeya al Nuevo Mundo: la Corona española y la ...
En tales circunstancias, se comprende que recibiesen nombres puramente imaginarios, e incluso intercambiables. Nos referimos al Efebo con clámide del tipo «Hermes AndrosFarnese»42, que en un momento fue llamado César y en otro ...
Martín Almagro Gorbea, Jorge Maier Allende, 2012
7
El Quattrocento: arte y cultura del Renacimiento italiano
El. guerrero. y. el. efebo. En la pintura, pero sobre todo en los apuntes y esbozos que tanto prodiga, Leonardo da Vinci se muestra obsesionado por dos arquetipos figurativos que, siendo antagónicos, para él parecen ser complementarios.
Rafael Argullol, 1982
8
Historia mundial del arte
0,3 Efebo de Antikythera, mediados del siglo iv a.C. Bronce, 92 m de altura. Museo Arqueológico Nacional, Atenas. similares. En el primero de ellos, la figura modelada en arcilla se recubría con una capa de cera del grosor que se quería que ...
Hugh Honour, John Fleming, 2004
9
La muerte de Nerón: tragedia
(A Efebo.) Porque estás cercado De peligros, Efebo; 70 te adoro; Y jo debo ocuparme en ahuyentarlos. (Esporo le va á interrumpir; y ella le detiene . ) No me agradezcas nada: eres un hijo Que huyó de casa y entre vicios hallo. Es salvarte  ...
Benito Vicens y Gil de Tejada, 1866
10
Poesia secular hispano-hebrea
[31] [A UN EFEBO] Es verdad, al ciervo que coge rosas en tu jardín / yo le amo — por eso contra mí desatas tu cólera. Pero si con tus ojos vieras al que yo amo/ buscaríante entonces tus amantes y no te encontrarían. Es el que dijo: «Anda, ...
Federico Pérez Castro, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFEBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff efebo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Volley femminile. Efebo Castelvetrano promossa in B2
L'Efebo Volley C/vetrano (meglio conosciuto come Eleonora Sport Lab) ha ottenuto la promozione in B2, infilando una vittoria sul Pgs Savio Messina con il ... «Tp24, Jun 16»
2
Jorge Castañeda Gutman ( @JorgeGCastaneda ): ni independiente ...
La esperanza del 'Independiente Auténtico' o 'El efebo tardío y mítico, salvador y mesías cuasi-juvenil'”, también es cierto que “Por el momento, en el mexicano ... «SDPnoticias.com, Jun 16»
3
Antequera entrega sus Efebo coincidiendo con el Día de Andalucía
El Teatro Torcal de Antequera ha acogido un año más la ceremonia de entrega de los Premios Efebo, distintivos que entrega la ciudad personas, colectivos e ... «Cadena SER Andalucía Centro, Feb 16»
4
Ocho antequeranos recibirán su "Efebo de Antequera" en el Día de ...
Antequera celebrará el Día de Andalucía, el próximo domingo 28 de Febrero, con la entrega de Efebos de Antequera, según comunica el Ayuntamiento de la ... «El Sol de Antequera, Feb 16»
5
El despertar de las domus pompeyanas
Se trata de las denominadas Fullonica de Stephanus, del Criptopórtico, de Paquius Proculus, del Sacerdos Amandus, de Fabius Amandio y del Efebo. «El Mundo, Jan 16»
6
Pompeya abre al público 6 nuevas 'domus'
Y, por último, la Casa del Efebo, una residencia suntuosa de la clase comercial pompeyana, decorada con gran fasto en paredes y pavimentos. Entre las piezas ... «National Geographic, Dez 15»
7
Pompeya reabre seis "domus" restauradas y regala detalles de la ...
La Casa dell'Efebo una majestuoso morada que "podría haber pertenecido a un comerciante de vino", según los responsables que gestionan el complejo de ... «RTVE, Dez 15»
8
Sicilia: il destino triste dell'Efebo di Selinunte, usato dal sindaco ...
L'Efebo di Selinunte, preziosa statuetta bronzea di giovinetto datata tra il 460 e il 480 a. C., 85 centimetri di ritrovata bellezza quasi certamente attribuibile alla ... «Corriere della Sera, Dez 15»
9
Cinema: domani sera consegna Premi Efebo d'oro a Palermo
(ANSA) - PALERMO, 20 NOV - Il Premio Efebo d'Oro 2015, assegnato dal Centro di Ricerca per la narrativa e per il cinema si conclude domani sera a Palermo ... «ANSA.it, Nov 15»
10
Ellis con Robert De Niro all'Efebo d'oro
(ANSA) - PALERMO, 12 NOV - Robert De Niro rievoca le sue origini italiane e interpreta un emigrato che si nascose per anni negli uffici di Ellis Island, per ... «ANSA.it, Nov 15»

BILDER ÜBER «EFEBO»

efebo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Efebo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/efebo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z