MIT «EMBORIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
emboriado ·
neblinoso ·
chillido ·
ángeles ·
mirabalas ·
islas ·
espuma ·
flotaban ·
sobre ·
agua ·
saber ·
miraba ·
azulejos ·
verdes ·
ventana ·
penetraba ·
claridad ·
mediodía ·
toalla ·
colgada ·
como ·
ahorcado ·
espejo ·
ojos ·
nbsp ·
vocabulario ·
murciano ·
precedido ·
introducción ·
embolicar ·
embrollar ·
enredar ·
embolico ·
confusión ·
enredo ·
mezcla ·
emboriado ·
boria ·
niebla ·
nublado ·
emborregarse ·
aborregarse ·
cubrirse ·
cielo ·
nubes ·
sueltas ·
cirros ·
emborregado ·
tiempo ·
cambiado ·
memoria ·
arcadia ·
huerta ·
murcia ·
medio ·
vino ·
apurado ·
hasta ·
heces ·
ajeno ·
esta ·
zurradera ·
suyo ·
pendiente ·
estaba ·
güevorrajao ·
otros ·
tres ·
amiguetes ·
perorando ·
próximas ·
elecciones ·
vienen ·
donde ·
sacarán ·
tajada ·
trepadores ·
horterada ·
cuentos ·
malsines ·
ruido ·
seco ·
tomó ·
asalto ·
carrocería ·
automóvil ·
ÜBERSETZUNG VON EMBORIADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
emboriado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von emboriado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emboriado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
我emboriado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Blown up
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैं emboriado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
I emboriado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Я emboriado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
I emboriado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আমি emboriado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
J´emboriado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Saya emboriado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ich emboriado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私はemboriado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나는 emboriado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aku emboriado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tôi emboriado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நான் emboriado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मी emboriado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ben emboriado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
I emboriado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
I emboriado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Я emboriado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
I emboriado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θα emboriado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ek emboriado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jag emboriado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jeg emboriado
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «EMBORIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
emboriado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
emboriado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El chillido de los ángeles
Mirabalas islas de espuma que flotaban sobre el agua sin saber que las miraba.
Los azulejos verdes, la ventana por la que penetraba la claridad del mediodía, la
toalla colgada como un ahorcado, el espejo emboriado como los ojos de un ...
Ricardo García Nieto,
2010
2
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Embolicar. pr. Ar. Embrollar, enredar. Embolico. Confusión, enredo, mezcla.
Emboriado. Con boria o niebla. Nublado. Emborregarse. Aborregarse. Cubrirse
el cielo de nubes sueltas o cirros. Cielo emborregado, tiempo cambiado. Ref.
pop.
Alberto Sevilla Pérez,
1919
3
Memoria de una Arcadia: la huerta de Murcia
Medio emboriado de vino apurado hasta las heces, ajeno a esta zurradera y de
lo suyo pendiente, estaba el Güevorrajao con otros tres amiguetes perorando de
las próximas elecciones que nos vienen, donde sacarán tajada los trepadores ...
Francisco Sánchez Bautista,
1994
4
Horterada: cuentos malsines
Un ruido seco, emboriado, tomó por asalto la carrocería del automóvil. Acto
seguido, el golpe flanqueado de una cascada de vidrios, saltó sobre el rostro,
trozando el semblante albo de Benito. Un silbido de hierros retorcidos pareció
elevarse ...
Ricardo García Muñoz,
2006
5
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Emboriado, a, P. nublado, cubierto de nubes. Embornal, imbornal.
Emborrachacabras, mata de la familia de las coriáceas. Emborrachador, a, que
emborracha. Emborrachamiento, embriaguez. Emborrachar, tr. y r. causar
embriaguez; atontar, ...
6
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
Poner boquillas a los cigarrillos. — Min. Labrar la boca de un barreno, o preparar
la entrada de una galería o de un túnel. EMBORIADO, A adj. Mure. Nublado,
cubierto de niebla. EMBORNAL n. m. Mar. Imbornal, agujero en los transcarriles
...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBORIADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
emboriado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¿Quiere usted ser diserto o cultipicaño?
Sosa también incluye emboriado (emboirat), neblinoso; feble (feble), débil o flaco; lardoso (llardós), grasiento o pringoso; mansarda (mansarda), buhardilla; ... «La Vanguardia, Jun 15»