Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "priado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIADO AUF SPANISCH

pria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Priado ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PRIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «priado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von priado im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet priado presto, dann auf den Punkt. En el diccionario castellano priado significa presto, luego, al punto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «priado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRIADO


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
estriado
es·tria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIADO

prez
priapismo
príapo
priego
priesa
prieta
prietamente
prieto
priismo
priista
prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRIADO

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmemoriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
salariado

Synonyme und Antonyme von priado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

priado presto luego punto clásicos castellanos libro buen amor priado canc quiero correr llegar antes pedro volvereis trillan rastrojo sacar donde apurarlo todo despojarle pelarle enteramente impersonal como nbsp pedacio dioscorides anazarbeo annotado doctor andres figura halla demonñra enanca texto capitulo hippocampo pequeño animal afino ceniza qual

Übersetzung von priado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von priado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von priado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «priado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我priado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

priado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Priado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं priado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I priado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я priado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I priado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি priado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je priado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya priado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich priado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はpriado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 priado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku priado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi priado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் priado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी priado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben priado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I priado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I priado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я priado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I priado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα priado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek priado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag priado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg priado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von priado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIADO»

Der Begriff «priado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «priado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von priado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «priado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «priado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «priado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe priado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von priado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit priado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Priado, presto. Canc. s. xv, 20: Sy quiero correr priado | de llegar antes de Pedro. J. Enc. 122: Muy priado os volvereis. Trillan rastrojo, sacar de donde no hay, apurarlo todo, despojarle y pelarle enteramente. Trillan en impersonal. [954] Como ...
Juan Ruiz
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
priado. Su. figura. fe. halla. demonñra-. da. en. la. Enanca. XI. TEXTO DE DIOSCORIDES. CAPITULO IV. r DE L Hippocampo es un, pequeño animal m Afino , la ceniza del qual incorporada con pez. húmeda , ó con enjundia , ó con el ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
3
El lenguaje de Lucas Fernández: estudio del dialecto sayagüés
82); "Como están duchos / a endilgar cosas de preytos, / sin decilles chus ni mus " (Villarroel, Relación, 121). LF también usa pleyto (Aiv v 28). Priado [lat. privatum ] adv. 'presto': "Lleuanta, toste priado; / desecha, desecha el sueño" (fi v 15); ...
John Lihani, 1973
4
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
Anda , anda acompañado , Canta y huelga en las majadas , Que este mundo, Gil , aosadas ¡Mal pecado I Se debroca muy priado. Gil. Aunque huyo la compañia , No quiero mal á pastor, Mas yo aprisco mejor Apartado en la montaña.
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
5
Teatro breve de la Edad Media y del Siglo de Oro
Tomaremos un rato de gasajado26, que toste27, toste priado volveremos 125 porque nos desenfademos. PEDRUELO Vamos presto, no tardemos, que yo llevo un tarro de leche nuevo para que la sopetemos28. 130 LLORIENTE Gañanes ...
Jesús Maire Bobes, 2003
6
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Y desta manera teniendo cuidado, Ansi resistiendo muy huerte á la Ira, Por san, que la hagáis, más recia que vira, Volver donde vino, á otras , priado. — Solviéndote á la Razón.) Y pues que por suyo , señora , me he dado, Iré do me quiera, ...
Eduardo González Pedroso, 1865
7
La moral universal ó Los Deberes del hombre fundados en su ...
... porque la paciencia es la virtud de su estado , que le destina á sufrir las variaciones á que pstán sujetos los hombres j con ejia desarmará el priado la cólera del amo j y la esperieneia le de-i mostrará seguramente que el furor mas exaltado ...
8
Orígenes del teatro español
Anda , anda acompañado , Canta y buelga en las majadas , Que este mundo, Gil , aosadas ¡Mal pecado I Se debroca muy priado. Gil. Aunque buyo la compañia , No quiero mal á pastor, Mas yo aprisco mejor Apartado en la montaña.
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
9
proverbios morales
[XI] C 29] 382 PERDERSEA vn concejo Por tres cosas priado : Saber el buen consejo Quien non es escuchado, 776 383 E las armas tener Los que las non defyenden, E el algo aver Los que lo non despyenden. 384 E fallo tres dolencias Non ...
10
Varios: eloquentes libros recogidos en uno Escribieronlos ...
... PERFECTO PRIADO.' vnos la memoria -de Mitrid ates , que habla va con t<fí da perfección veynte y dos lenguas : otros la de Temistocles , que aun haziendo diligencia para ello, no podia olvidar lo que vna vez avia aprendido: otros la del ...
‎1700

BILDER ÜBER «PRIADO»

priado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Priado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/priado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z