Lade App herunter
educalingo
embotador

Bedeutung von "embotador" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMBOTADOR AUF SPANISCH

em · bo · ta · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBOTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Embotador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMBOTADOR AUF SPANISCH

Definition von embotador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von dumpf im Wörterbuch ist langweilig. Eine weitere Bedeutung von blunt im Wörterbuch ist auch der Mensch, der die Kanten von Schneidwaffen stumpft.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBOTADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBOTADOR

emboscada · emboscado · emboscadura · emboscar · embosquecer · embostadero · embostar · embotadora · embotadura · embotamiento · embotar · embotarse · embotellado · embotellador · embotelladora · embotellamiento · embotellar · emboticar · embotijar · embotir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBOTADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Synonyme und Antonyme von embotador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBOTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

embotador · embota · otro · también · hombre · filos · armas · corte · moralidad · conocimiento · ético · valores · alguien · deja · mucha · frecuencia · arrastrar · pecado · cada · arrepiente · realmente · todo · corazón · misma · seriedad · propone · volver · cometerlo · entonces · efecto · aquél · tiene · nbsp · catalan · tapujarse · embotador · envasador · embotar · encubar · envasar · tornarse · tall · dels · nstruménts · embotarse · embotellar · embotid · hinchado · guácharo · sapo · embotidor · coleccion · emboscada · emboscadura · encubierta · zalagarda · celada · emboscar · enselvar · embossar · ficar · bóssu ·

Übersetzung von embotador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMBOTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von embotador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von embotador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «embotador» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钝化
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

embotador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blusterer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

blunting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

притупление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embotamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blunting
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

émousser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menumpulkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstumpfung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鈍化
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

둔화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blunting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blunting
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறியடிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

blunting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köreltme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ottundimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stępienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

притуплення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άμβλυνσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afstomping
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtrubbning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blunting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von embotador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBOTADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von embotador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «embotador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe embotador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBOTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von embotador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit embotador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Moralidad y conocimiento ético de los valores: una ...
Si alguien se deja con mucha frecuencia arrastrar a un pecado y cada vez se arrepiente de él realmente de todo corazón y con la misma seriedad se propone no volver a cometerlo, entonces no se da el efecto embotador. Aquél tiene ...
Dietrich von Hildebrand, 2006
2
Diccionario Catalan-Castellano
r. tapujarse. Embotador. m. embotador. i¡envasador. Embotar. a. embotar, encubar, envasar. — r. tornarse tox lo tall dels \nstruménts. embotarse. Embotellar. a. embotellar. Embotid, da. adj. hinchado, guácharo, sapo. Embotidor . m. embotador ...
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Emboscada. f. emboscada, emboscadura, encubierta, zalagarda, celada. Emboscar. a. Mil. emboscar, enselvar. Embossar. a. ficar á la bóssu. embolsar, ahuchar. * emborrossar. y r. embozar II tapujarse. fam. Embotador. m. embotador Wen- ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
4
Tratado de Barnices Y Charoles
Hecha efta feparacion , fe paflará por embotador de vidrio de modo , que quando fe vea fubir 4a fal Con el húmedo , fe cierra el embotador con un palito , y que tenga algo de ancho a la punta , y la fal enjuta guardefe , que puede fervir para ...
Francisco Vicente Orellana, 2006
5
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
bossât, «uteri ab lo embös. embozado, tapujado || conáuc to íaooí. cegado, atrampado. embotado», embotador , envasador. EMBOTAMËST. iafusion. embota*, encubar , envasar embotar. embotellar, embotellar. KMBOTIDOR. V. Embotador ...
J.M.D, 1856
6
Obras completas: Diciembre de 1910-marzo de 1912. Tomo 17
mente las tribunas que en esta cuestión asegurar. el monopolio a los liquidadores. A nosotros sólo nos resta registrar esta guerra “bien protegida” contra el “ambiente embotador" y poner en la piccta a los guerreros. Los B. Bogdánov, Levítski ...
Vladimir Ilich Lenin, 1977
7
Diccionario manual castellano-catalán
Emborrizar, v. a. emborrissar. Emborrullarse, v. a. escatafi- ñejarse. Emboscada , f. "i emboscada, Emboscadura, f. J aguait. Emboscar , v. a. Mil. emboscar. || entafurar , amagar. Embosquecer , v. n. reduirse á bosc. Embotador , ín. embotador ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Embotador. machumucuri. vel. vrimucuri. Embotamiento. machumuqua. vel. vrimuqua. Embotarse. ambetzemuni. machumuni. vel. machuremuni. Embotar punta de algo. quaramucuni. vel. thzuriremucuni. Embotado assi. quaramucucata .
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
9
La Casa de Las Sombras
Cuando llegué a la Diana, el dolor en los pies me hizo despertar de mi embotador soliloquio. La calle se encontraba ya bastante vacía y extraña; recordé que no es sólo a los fantasmas a quienes se debe temer y decidí tomar un microbús ...
Dante Alfau, 2011
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMBOSQUECER, v. n. Convertirse en bosque. EMBOTADOR , s. m. El que embota los filos de las armas de corte. EMBOTADURA, s. /El efecto dé babor embotado de las armas cortantes. EMBOTAMIENTO, s. m. La accinn y efecto de embotar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBOTADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff embotador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Política consumista
... educativo de sus habitantes, traducido en los análisis de viabilidad y funcionalidad que presentan, rompen con el efecto embotador, hipnótico del proyecto. «SDPnoticias.com, Okt 15»
2
Regresión de Alejandro Amenábar
La película tontea con varios géneros y se diluye por entre las lindes de semejante tanteo a todas luces improductivo y, por tanto, embotador. Y es que, como ... «MusicZine, Okt 15»
3
Monedero: "No dejemos que ningún loco nos robe algo tan frágil ...
"El miedo es el gran embotador del pensamiento", ha asegurado. Aunque ha realizado una defensa cerrada de la gente como sujeto del cambio: "Si no ... «eldiario.es, Mär 15»
4
Fátima Oliveira
... e a Fera”, de Gabrielle-Suzanne, dama de Villeneuve (1740), que na política é perpetuada com o apoio de um marketing político embotador de consciências. «O Tempo, Feb 14»
5
O ensino de matemática pode ser menos chato?
Do jeito que a coisa vem sendo feita ao longo das últimas décadas, o ensino dessas disciplinas virou um embotador da curiosidade natural das crianças sobre ... «BIZZ, Jun 13»

BILDER ÜBER «EMBOTADOR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Embotador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/embotador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE