Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emboscadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBOSCADURA AUF SPANISCH

em · bos · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBOSCADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emboscadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMBOSCADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emboscadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von emboscadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Emboscadura im spanischen Wörterbuch ist ein Hinterhalt oder Hinterhalt. Eine andere Bedeutung von Emboscadura im Wörterbuch ist auch ein Platz, der dafür dient. La definición de emboscadura en el diccionario castellano es acción de emboscar o emboscarse. Otro significado de emboscadura en el diccionario es también lugar que sirve para esto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emboscadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBOSCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBOSCADURA

emborrizar
emborronador
emborronadora
emborronar
emborrullar
emborrullarse
emborucar
emborujar
emboscada
emboscado
emboscar
embosquecer
embostadero
embostar
embotador
embotadora
embotadura
embotamiento
embotar
embotarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBOSCADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von emboscadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBOSCADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emboscadura acción emboscar emboscarse otro también lugar sirve para esto emboscadura huir aislarse bosques acto romántico idílico manuel vilariño catálogo exposición siete semblanzas políticas republicanos falangistas primera mano figura procedencia distinta pero todas ellas desde orígenes evolución posterior tuvieron como objetivo superación guerra civil lucharon lengua castellana correspondencias insidio delinear lusidiariuni dispositio poner encubierta partida gente alguna operación militar insidias parare ernst jünger mirada siglo persona singular asemeja pasajero nave velocísima puede llamarse titanic leviatán todo parece bien surgir iceberg innumerables angustias particulares librosenred nbsp pronósticos tercer milenio cuenta

Übersetzung von emboscadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBOSCADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von emboscadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von emboscadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emboscadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Emboscadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

emboscadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ambush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Emboscadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Emboscadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Emboscadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Emboscadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Emboscadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Emboscadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Emboscadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Emboscadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Emboscadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Emboscadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Emboscadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Emboscadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Emboscadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Emboscadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Emboscadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Emboscadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Emboscadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Emboscadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Emboscadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Emboscadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Emboscadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Emboscadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Emboscadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emboscadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBOSCADURA»

Der Begriff «emboscadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.065 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emboscadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emboscadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emboscadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBOSCADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emboscadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emboscadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emboscadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBOSCADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emboscadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emboscadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Emboscadura
«Emboscarse», o huir, aislarse en los bosques, no es un acto romántico, idílico.
ERNST AUTOR JUNGER, 1988
2
Siete semblanzas políticas: republicanos, falangistas, ...
Son siete semblanzas de primera mano de figura políticas de procedencia distinta, pero que todas ellas, desde sus orígenes o desde una evolución posterior, tuvieron como objetivo la superación de la guerra civil, en la que lucharon en ...
Raúl Morodo, 2010
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Insidio;. EMBOSCADURA, f. Acción de emboscarse, delinear que sirve para esto. Emboscadura. lusidiariuni dispositio. EMBOSCAR, a. mil. Poner encubierta una partida de gente para alguna operación militar. Emboscar. Insidias parare. | r.
Pere Labernia, 1867
4
Ernst Jünger: La Mirada de Un Siglo
La persona singular se asemeja a un pasajero de una nave velocísima que puede llamarse Titanic o Leviatán. Todo parece ir 56 bien pero puede surgir un iceberg. Innumerables angustias particulares, el LibrosEnRed La emboscadura ...
Lourdes Quintanilla Obregón, 2005
5
Ernst Jünger y sus pronósticos del tercer milenio
Como cuenta en Sobre los acantilados de mármol, embridó los caballos furiosos de su frenetismo revolucionario y volcó su energía hacia un escenario metafísico de libertad: la emboscadura. En realidad, hizo lo que explica qué es la ...
Henning Wegener, 2006
6
LA Mirada Del Lobo
La persona singular se asemeja a un pasajero de una nave velocísima que puede llamarse Titanic o Leviatán. Todo parece ir 56 bien pero puede surgir un iceberg. Innumerables angustias particulares, el LibrosEnRed La emboscadura ...
Bonifacio Alvarez Lario, 2002
7
Revolución conservadora y conservación revolucionaria: ...
... de si mismo». Molinuevo lo distingue del anarquista: el anarca no lucha por ninguna idea; es «pasión sin participación». Molinuevo, 1996, 169 y 172. Parafraseando a Molinuevo, cabe ver en la emboscadura una respuesta a la pregunta ...
Juan Mayorga, 2003
8
Más allá del nihilismo: meditaciones sobre Ernst Jünger
52 Recuerdese el motto con que Jünger encabeza La Emboscadura: «Aquí y ahora». 53 «Una Tercera Guerra Mundial, si bien no es improbable, es, sin embargo, evitable. Existe la posibilidad de que pueda alcanzarse la unidad mundial ...
Enrique Ocaña, Enrique Ocaña Fernández, 1993
9
Diccionario valenciano-castellano
Entupido , da. Embosca, da. Emboscada, en dos acepciones Emboscadura , hura. Emboscadura. Emboscdnt. Emboscando. Emboscar. Emboscar. U. también solo como recíproco y significa Emboscarse ó entrarse en lo espeso de algún ...
José Escrig, 1851
10
Diccionario valenciano-castellano
Entupir ú obstruir ó cerrar algún conducto. U. también solo como recíproco y significa Entupirse , atramparse ó cerrarse , tapai'se algún conducto. Embosál , sd , da. Entupido , da. Embosca , da. Emboscada, en dos acepciones Emboscadura ...
José Escrig y Martínez, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBOSCADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emboscadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Impresiones sobre un debate prematuro
... que seguimos sin ser capaces de orientar con determinación nuestros pasos en la emboscadura política de la crisis. El debate empezó bien y acabó regular. «Faro de Vigo, Jun 16»
2
El cholismo, fase superior del mourinhismo
... el referente filosófico del portugués, por la táctica de su discípulo Ernst Jünger, que en su libro La emboscadura recomendaba vivir la libertad a la manera de ... «Libertad Digital, Mai 16»
3
Es la cultura
... trabajo a largo plazo de una intelligentsia nueva, de toda una tropa en marcha contra lugares comunes e ideas recibidas; y si no una tropa una emboscadura, ... «Diario de Cádiz, Feb 16»
4
El escritor alemán que prohibió a los nazis publicar sus textos
Propugna una vuelta a la naturaleza de bosques y selvas, una experiencia que inspirará su texto “La emboscadura”, una crítica a la sociedad burguesa a la ... «La Gaceta, Jan 16»
5
Quim Torra: el nuevo presidente del Ómnium genera anticuerpos
El ridículo que circunscribe la emboscadura de Mas y Junqueras. La generación de Xammar -la de Julio Camba y Josep Pla- se dedicó a tender puentes. Ahora ... «Economía Digital, Jul 15»
6
Llamadlo Ismael
¿Qué emboscadura elegiría? ¿Quedan aún lugares que no hayan sido asfaltados por la opulenta e insaciable mano del hombre? Y no le aburro más. «El Mundo, Jun 15»
7
Gabi Fernández: "La liga de dos aburría un poco"
Lo de ayer [victoria sobre el Barça en la vuelta de los cuartos de final de la pasada Champions] fue una emboscadura guerrillera, una cosa tan jacobina y ... «GQ, Okt 14»
8
La cultura nacional del kirchnerismo
Para rematar esta ensalada rusa, Forster alude a una “ideología de la emboscadura” (¿?) que atribuye a Horacio González, quien entiende que por el ... «Perfil.com, Sep 14»
9
El ser en el paso del bosque (una metafísica verde)
Rescatemos la obra de Jünger traducida al inglés como The Forest Passage (La Emboscadura), en la cual responde a la hiperpermeabilidad del Estado que ... «Pijama Surf, Jul 14»
10
Salvador Perpiñan y Prácticas de tiro
De la emboscadura hablaremos otro día. Demostrado tu talentoso estilo literario, ¿cuál es tu próximo enfoque? Continúo en el mundo del guión, porque me ... «SecretOlivo, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emboscadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emboscadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z