WAS BEDEUTET EMPETATAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «empetatar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von empetatar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Empetatar im spanischen Wörterbuch ist Esterar, decken einen Boden mit einer Matte. Eine weitere Bedeutung von empetatar im Wörterbuch ist auch, ein Bündel mit einer Matte zu umhüllen. La definición de empetatar en el diccionario castellano es esterar, cubrir un piso con petate. Otro significado de empetatar en el diccionario es también envolver un bulto con petate.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «empetatar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EMPETATAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empetato
tú empetatas / empetatás
él empetata
nos. empetatamos
vos. empetatáis / empetatan
ellos empetatan
Pretérito imperfecto
yo empetataba
tú empetatabas
él empetataba
nos. empetatábamos
vos. empetatabais / empetataban
ellos empetataban
Pret. perfecto simple
yo empetaté
tú empetataste
él empetató
nos. empetatamos
vos. empetatasteis / empetataron
ellos empetataron
Futuro simple
yo empetataré
tú empetatarás
él empetatará
nos. empetataremos
vos. empetataréis / empetatarán
ellos empetatarán
Condicional simple
yo empetataría
tú empetatarías
él empetataría
nos. empetataríamos
vos. empetataríais / empetatarían
ellos empetatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empetatado
tú has empetatado
él ha empetatado
nos. hemos empetatado
vos. habéis empetatado
ellos han empetatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empetatado
tú habías empetatado
él había empetatado
nos. habíamos empetatado
vos. habíais empetatado
ellos habían empetatado
Pretérito Anterior
yo hube empetatado
tú hubiste empetatado
él hubo empetatado
nos. hubimos empetatado
vos. hubisteis empetatado
ellos hubieron empetatado
Futuro perfecto
yo habré empetatado
tú habrás empetatado
él habrá empetatado
nos. habremos empetatado
vos. habréis empetatado
ellos habrán empetatado
Condicional Perfecto
yo habría empetatado
tú habrías empetatado
él habría empetatado
nos. habríamos empetatado
vos. habríais empetatado
ellos habrían empetatado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empetate
tú empetates
él empetate
nos. empetatemos
vos. empetatéis / empetaten
ellos empetaten
Pretérito imperfecto
yo empetatara o empetatase
tú empetataras o empetatases
él empetatara o empetatase
nos. empetatáramos o empetatásemos
vos. empetatarais o empetataseis / empetataran o empetatasen
ellos empetataran o empetatasen
Futuro simple
yo empetatare
tú empetatares
él empetatare
nos. empetatáremos
vos. empetatareis / empetataren
ellos empetataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empetatado
tú hubiste empetatado
él hubo empetatado
nos. hubimos empetatado
vos. hubisteis empetatado
ellos hubieron empetatado
Futuro Perfecto
yo habré empetatado
tú habrás empetatado
él habrá empetatado
nos. habremos empetatado
vos. habréis empetatado
ellos habrán empetatado
Condicional perfecto
yo habría empetatado
tú habrías empetatado
él habría empetatado
nos. habríamos empetatado
vos. habríais empetatado
ellos habrían empetatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empetata (tú) / empetatá (vos)
empetatad (vosotros) / empetaten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «EMPETATAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
empetatar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
empetatar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V., max. ...
Empetatar. ,^OS. del. E-. " ;rgld,°ryAyun^ sáltala puente de- AI, Corregido/ Ayant *
^"«агопЫ les le f^^bieVy UebalooSÎ08 Г □Ь DUcnfPA A I lC:>r* CnhonbrOS ^cra
cubierta dr v« ~ ara cnv»TMli- *-Çro oouTnatu" Е^£^£ ^^ *-=*do,en eftaforma.
Prudencio de Sandoval (bp. of Pamplona), 1634
2
Papeletas lexicográficas
Empequeñecimiento - Acción de empequeñecer. Empequeñecedor, a - Persona
que rebaja o aminora méritos ajenos. Empetatar - Lo que en España es esterar.
Empinador, a - Persona que empina. Regularmente se dice por los borrachos.
3
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... embarrar; enlucir emparamar. aterir; mojar la lluvia empardar, igualar (en
juego de cartas) empatar, empalmar empavonar, untar empelotarse desnudarse
empetatar, cubrir o envolver con petate empilchar vestir cuidadosamente
empilonar, ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
4
Milicia sagrada instituyda, contra todo el poder de el ...
4 Filando Goeo Rullico el bueno , en el articulo de la muette.le fuiíle a viiitar, y le
dixifte tales colas, q en el fervor déla pLrica te le atra'ai on los «jos de lagrimas i y
preguntándote yola cau!a?dixo : Hame dicho el Empetatar mi leñor titos ma.es ...
Juan de Madrid ((O.F.M.)), 1697
5
Historia de las variaciones de las iglesias protestantes
Y affi le ref- fobreet pondieron que efle Principe no tie- ne fee , ni Religion., que
es unenga- Empetatar , que m tiene ahuna de- las TM4?r. „ l 2 . * . lb:d. «.
eojiumbres Germanicas , con quien es 2}. 241. peligrofo el tomar Ilaciones. El
eferi- vir ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1737
6
Sermones del P. ---. Predicador de Luis XIV
Dios quiere la desigualdad , porque gobierna á todo el Mundo ; y el bien general
del Mundo pide , como dice San Paulino, este temperamento de desigualdad :
Vicissi- tudinc quadam coplee , & inopia humanum genus ¡empetatar, (b) Os ...
7
Mercurio histórico y político
La Empetatar de Todas las Rusias tie» «ne dadas tantas pruebas de la justicia ,
«equidad y moderacion que la animan , y ha «manifestado tan palpablemente
en la últi- •,ma guerra que tubo con la Puerca Otoma- « na , el respeto con que ...
8
Gramática elemental de la lengua española
... empeorar emperejilar emperezar empergaminar empericarse emperifollar
empernar emperrarse empetatar empeñar empilchar empiluchar empinar
empingorotar empiojarse empitonar empizarrar emplantillar emplastar emplazar
emplear.
9
La heroyca vida, virtudes, y milagros del grande S. ...
Dixole , pues, el Empetatar j Sabed , que Don Alonfb dé Cardona , Ai.ni- falpica
fus ramas , pintándolas marchi ras entre las nieves de los Monees , donde fe
vieron floridas , y verdes , como llora cl Septentrion, y cantan las Cimas de los
Alpes.
Alvaro Cienfuegos (Cardenal), Francisco Fábregas ((Madrid)), 1717
Igualmente que yo asistieron otros señores curiosos de Madrid presumiendo que
los electores se iban i empetatar como la vez pasada, y dar una ocasión de re-
eh'thj pero |qué cnajco tan solemne nos hemos llevado! Por ese es malo ...
