Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emprimir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPRIMIR AUF SPANISCH

em · pri · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPRIMIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emprimir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EMPRIMIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emprimir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von emprimir im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet emprimir drucken. En el diccionario castellano emprimir significa imprimir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emprimir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPRIMIR


casimir
ca·si·mir
comprimir
com·pri·mir
deprimir
de·pri·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
desoprimir
de·so·pri·mir
dimir
di·mir
dirimir
di·ri·mir
esgrimir
es·gri·mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
imprimir
im·pri·mir
oprimir
o·pri·mir
perimir
pe·ri·mir
redimir
re·di·mir
reimprimir
reim·pri·mir
reprimir
re·pri·mir
sobreimprimir
so·breim·pri·mir
suprimir
su·pri·mir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPRIMIR

empresariado
empresarial
empresario
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido
emprestillador
emprestilladora
emprestillar
emprestillón
emprestillona
empréstito
empretecer
emprima
emprimado
emprimar
empringar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPRIMIR

adormir
amir
asumir
cachemir
consumir
dormir
dumir
emir
engurrumir
entumir
gemir
impremir
insumir
mir
premir
presumir
reasumir
resumir
subsumir
sumir

Synonyme und Antonyme von emprimir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPRIMIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emprimir imprimir frances emprimir emprestado emprestar empréstito emprestador préteur celui prête quelque chose emprestamo préstamo prêter prestar juan ginés sepúlveda través quot epistolario presente licencia facultad dicho doctor iuan sepulueda para quien vuestro poder ouiere podays vender libro suso haze mencion tiempo ocho años primeros nbsp bosquejo histórico sobre novela española sido ordenada nuestro consejo porque impresion fila costaria mucho suplicastes pedistes □merced ovierepu □diesedes dicha relacion venderla □ tiempo novelistas posteriores cervantes impresión ella costaría macho suplicasles merced fiara idiésedes relación seis otra persona

Übersetzung von emprimir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPRIMIR

Erfahre, wie die Übersetzung von emprimir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von emprimir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emprimir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emprimir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

emprimir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To depress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emprimir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emprimir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emprimir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emprimir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emprimir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emprimir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emprimir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emprimir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

emprimir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emprimir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emprimir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emprimir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emprimir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emprimir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emprimir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emprimir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emprimir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emprimir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emprimir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emprimir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emprimir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emprimir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emprimir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emprimir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPRIMIR»

Der Begriff «emprimir» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.955 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emprimir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emprimir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emprimir».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMPRIMIR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emprimir» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emprimir» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emprimir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPRIMIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emprimir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emprimir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Emprimir. EMPRESTADO , p. p. V. Emprestar. EMPRESTADO, *. т. V. Empréstito. EMPRESTADOR , ». m. (y.) Préteur : celui qui prête quelque chose. EMPRESTAMO , 5. m. {v.) V. Empréstito, Préstamo . EMPRESTAR , v. a. Prêter. V . Prestar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Juan Ginés de Sepúlveda: a través de su "Epistolario" y ...
E por la presente vos doy licencia & facultad a vos el dicho doctor Iuan de sepulueda: para que vos o quien vuestro poder ouiere podays emprimir & vender el dicho libro de que de suso se haze mencion: por tiempo de ocho años primeros ...
Angel Losada, 1949
3
Bosquejo histórico sobre la novela española
... ha sido ordenada por nuestro consejo; é porque la impresion de • fila os costaria mucho me suplicastes é pedistes por □merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- □diesedes emprimir la dicha relacion é venderla por □ tiempo ...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
4
Novelistas posteriores a Cervantes
... é porque la impresión de i ella os costaría macho me suplicasles é pedistes por > merced fiara que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- idiésedes emprimir la dicha relación é venderla por «tiempo de seis años, é que otra persona alguna ...
Cayetano Rosell, 1854
5
Biblioteca de autores españoles
... forma é manera que ba sido orde- > nada por nuestro consejo; é porque la impresión de «ella os costaría mucho me suplicastes é pedistes por «merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- «diésedes emprimir la dicha relación é ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
6
Novelistas posteriores a Cervantes
... é porque la impresión de «ella os costaría mucho me suplicastes é pedistes por «merced para que vos, ó quien vuestro poder oviere pu- • diésedes emprimir la dicba relación é venderla por • tiempo de seis años, é que otra persona alguna ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
7
Novelistas posteriores a Cervantes: coleccion revisada
... la forma é manera que lia sido orde- i nada por nuestro consejo; é porque la impresion de i ella os costaria mucho me suplicastes é pedistes por » merced para que vos, ó quien vuestro poder ovierepu- «diésedes emprimir la dicha relacion ...
Antonio Enríquez Gómez, Don Cayetano, Fustaquio Fernandez de Navarete, 1854
8
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
... idiésedes emprimir la dicha relación é venderla por «tiempo de seis años, é que otra persona alguna duran- • te el dicho tiempo no la pudiese emprimir ni vender, i so grandes penas ó como la mi merced fuese: e yo acallando lo que me  ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
9
Obras
Eu EIRei laço saber aos que este alvará virem, que Paula Vicente, moça da Camara da muito minha amada e pregada tia, me disse que ella queria fazer emprimir hum livro e cancioneiro de todas as obras de Gil Vicente seu pay, assi_as que ...
Gil Vicente, 1834
10
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
... Santa Cathalina , ò □de Santa Qiiitéria : y que estas Santas les han dado virtud para curar de la rabia : è para hacerlo creer à la simple gente , se han hc- cho emprimir en aiguna parte de su cuerpo la ruéda de Santa Cathalina , ò senál de.
Real Academia Española (Madrid), 1737

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMPRIMIR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emprimir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Central do DPVAT atende mais de 2 mil pessoas em 8 meses
gostaria , que enviasse o boleto do dpvt do veiculo placa jym2893, e renavam 671610163 porque não estou conseguindo emprimir para fazer o pagamento ... «Pantanal News, Jul 08»

BILDER ÜBER «EMPRIMIR»

emprimir

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emprimir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emprimir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z