Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "englandado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENGLANDADO

La palabra englandado procede de en- y glande, bellota.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENGLANDADO AUF SPANISCH

en · glan · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGLANDADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Englandado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENGLANDADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «englandado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von englandado im Wörterbuch Spanisch

Im Englischen bedeutet englandado eine Eiche oder eine Eiche: Mit Eicheln beladen. En el diccionario castellano englandado significa dicho de una encina o de un roble: Cargado de bellotas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «englandado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENGLANDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGLANDADO

engeñosa
engeñoso
engeridor
engerimiento
engerir
engestada
engestado
engibar
engina
englandada
englantada
englantado
englobar
englutativa
englutativo
englutir
engobe
engocetar
engolada
engolado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENGLANDADO

abondado
aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
randado
vecindado

Synonyme und Antonyme von englandado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGLANDADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

englandado dicho encina roble cargado bellotas tratado completo ciencia blason código englandado dice escudo tiene euocmnno véase encouno aplicase bandas cruces sotueres dcmás piezas cuyos estremos entran boca algun leon nbsp torno camposagrado capilla familiar alvarez alba hermosamente labrado cubierto yelmo cuartelado ocupados respectivamente torre donjonada león cruz flordelisada frances blas enllanté cliéne dont gland autre émail arbre triplante chargé glands englantado englutattvo glutinoso panlexico universal lengua castellana hacer corcovado algono gcrm guardar recibir englmelgab nául reparar palo yerga rota sentida hablando esta ponerle rueca engina angina engir nzxcnia novísimo lilas englanal englut engrudo englutativo englutir engullir engolado

Übersetzung von englandado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGLANDADO

Erfahre, wie die Übersetzung von englandado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von englandado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «englandado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我englandado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

englandado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Englandado
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं englandado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I englandado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я englandado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I englandado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি englandado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´englandado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya englandado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich englandado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はenglandado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 englandado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku englandado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi englandado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் englandado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी englandado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben englandado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I englandado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I englandado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я englandado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I englandado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα englandado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek englandado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag englandado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg englandado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von englandado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGLANDADO»

Der Begriff «englandado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «englandado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von englandado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «englandado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe englandado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGLANDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von englandado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit englandado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado completo de la ciencia del blason, ó sea Código ...
ENGLANDADO.—-SC dice del escudo que tiene un roble ó encina cargado de bellotas. Euocmnno. -Véase Englandado. Encouno.—Aplicase á las bandas , cruces , sotueres y dcmás piezas cuyos estremos entran en la boca de algun leon, ...
Modesto COSTA Y TURELL, 1856
2
En Torno a Camposagrado
El escudo de la capilla familiar de los Alvarez de Alba, hermosamente labrado y cubierto por un yelmo, es cuartelado: Io y 2o ocupados, respectivamente, por la torre donjonada y el roble englandado con el león y la cruz flordelisada, por los ...
Juan José Sánchez Badiola, 2008
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENGLANDADO , DA , adj. ( blas. ) Enllanté. On le dit du cliéne dont le gland est d' un autre émail que l'arbre. || ( blas. ) triplante : chargé de glands. ENGLANTADO, DA, adj. (blas.) V. Englandado. ENGLUTATTVO , VA , adj. (v.) V. Glutinoso.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Hacer corcovado á algono. 1| Gcrm. Guardar y recibir. 'ENGlMELGAB. a. Nául. Reparar a|gun palo ó yerga rota 6 sentida : hablando de'esta se dice ponerle una rueca. ENGINA. l'. ANGINA. 'ENGIR. a. ant. nzxcnia. ' _ ENGLANDADO, DA. adj.
Juan Peñalver, 1845
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENGLANDADO, A. adj. lilas. Cargado de bellotas. Englanal. ENGLANTADO, A. adj. blas. englandado. ENGLUT. m. ant. engrudo. ENGLUTATIVO, A. adj. ant. glutinoso. ENGLUTIR. a. ant. engullir. ENGOLADO, A. adj. Que tiene gola. Áb gola.
Pedro LABERNIA, 1866
6
Tratado completo de la Ciencia del Blasón ó sea Código ...
Englandado.—Se dice del escudo que tiene un roble 6 encina cardado de bellotas. Englantado.— 'Véase Englandado. Engolado.— Aplícase á las bandas, cruces, sotueres y demás piezas cuyos estremos entran en la boca de algun leon ...
Modesto COSTA y TURELL, 1858
7
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Conjunto de las bocas de cañón que asoman por las portas de un buque. Enflechado.— Dicese del arco o ballesta que tiene la fecha puesta. Enfrentadas. — V. Afrontadas. Enfurecido. — El gato en posición de rampante. Englandado.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
8
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
MADERO (Galicia): De oro, car- ballo de sinople, englandado de gules. (O Libro da Heraldica Galega, 139) 2102 MADERUELO (Galicia): De oro, dos fajas de gules; bordura de azur, con cuatro cruces de san Andrés de oro, alternando con  ...
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
9
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
168. FAVRE en el Delfinado, trae de plata , y tres Coronas de oro enfiladas- en Vna Banda de azur, fig.166. ¡ t •'□•"> EngUmado., o englandado , fe dize dej vh Roble cargado de bellotas. Viene efta voz de la Latina glans, que- es la bellota.
Joseph de Áviles, 1725
10
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Endentadas. Algunos tratadistas emplean este término para designar a las piezas danchadas. Enfilada. Toda pieza hueca que aparece ensartada en banda , faja, etc. Enfurecido. El gato en posición de rampante. Englandado o englantado.
Vicente De Cadenas Y Vicent

REFERENZ
« EDUCALINGO. Englandado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/englandado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z