Bedeutung von "recomendado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RECOMENDADO

La palabra recomendado procede del participio de recomendar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RECOMENDADO AUF SPANISCH

re · co · men · da · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOMENDADO

Recomendado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECOMENDADO AUF SPANISCH

Definition von recomendado im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch eine Person, zu deren Gunsten eine Empfehlung abgegeben wurde.

En el diccionario castellano recomendado significa persona en cuyo favor se ha hecho una recomendación.

SYNONYME VON «RECOMENDADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recomendado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von recomendado

beneficiado · enchufado · protegido

ÜBERSETZUNG VON RECOMENDADO

Erfahre, wie die Übersetzung von recomendado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von recomendado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recomendado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 建议
• Spanisch: recomendado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: recommended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की सिफारिश की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موصى به
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рекомендуемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recomendado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুপারিশ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: disyorkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: empfohlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推奨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추천
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dianjurake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khuyến khích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिफारस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tavsiye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raccomandato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaleca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рекомендований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recomandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνιστάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aanbeveel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rekommenderas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anbefales

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOMENDADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recomendado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recomendado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sistemas de calidad e inocuidad de los alimentos: manual de ...

El objetivo del Capítulo 2 es examinar el Código Internacional Recomendado de Prácticas - Principios Generales de Higiene de los Alimentos del Codex Alimentarius y hacer que los cursillistas comprendan los requisitos que contienen sus ...

España. Ministerio de Sanidad y Consumo, 2002

Ejercicio Y Salud

Actividad 2.2 Forma de cálculo para el peso corporal recomendado, el índice de masa corporal (IMC) 49 Forma de cálculo para el peso corporal recomendado, el índice de masa corporal (iMC) y el índice cintura/cadera Nombre Fecha Curso ...

Sharon A. Hoeger, Werner W. K. Hoeger, 2005

Manual de Biocombustibles

Material Compatibilidad Buna-N No recomendado Butadieno No recomendado Butil Efecto leve Chemraz Satisfactorio Etileno Propileno EPDM Efecto moderado Fluorocarbono Satisfactorio Fluorosilicio Efecto suave; incrementa hinchazón ...

Arpel

Estudio de accesibilidad a la red

F [Recomendado] Las tablas no se utilizan solamente para funciones de maquetación de página (utilice las hojas de estilo en su lugar). 4. P [ Recomendado] Las tablas de texto y los números están disponibles de manera lineal en una ...

Francisco Alcantud Marín, Rafael Romero Zúnica, Antonio Ferrer Manchón, 1998

ERGONOMÍA Y PSICOSOCIOLOGÍA APLICADA. MANUAL PARA LA ...

Métodos de codificación Cualitativos, p.e.: identificación Cuantitativos, p.e.: velocidad, dirección, número de objetivos Color muy recomendado no recomendado Forma geométrica muy recomendado recomendado Presentación en forma de ...

Javier Llaneza Álvarez, 2009

Ofimática Profesional WORD 2007

1.1 Hl/a/l 3 Acrónimo HTML (recomendado) 3 Artículo / Sección 3 Asunto del comentarlo (recomendado) 3 Bibliografía (recomendado) 3 Cierre (recomendado ) 3 Cita (recomendado) 3 Cita destacada (recomendado) v Todo Mínimo ...

Vv.aa, 2007

La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...

El tamaño de cajas aislante a tierra si es recomendado por será inspeccionado para confirmar que tienen el tamaño suficiente para contener los cables. Los el inspector. El circuito protege equipos cables deben ser cortados y removidos de  ...

CPI Editors, 2009

西班牙語動詞600+10000

¡Le he recomendado que se lleve ropa de abrigo. ÍC0 / El médico le recomienda descanso. BífeSÍI'ftílí^.S.o ( vt. ) 3^ It , ít "N" ¡ Me recomendó el cuidado de su casa, recomendó que le despertaran a las once. ffelíftJlIF'H 'JÜífflftilNSl (vt. ) ...

楊仲林, 2001

Psicologia de la Salud/ Health Psychology

Con respecto a las alternativas de tratamiento, la guía considera tres niveles, siguiendo los criterios para la elaboración de éstas y otras guías para otros trastornos mentales y del comportamiento: 1) tratamiento recomendado clínicamente ...

Luis Oblitas, 2009

La ruta de don Miguel

Estaba ahí, llegamos a Río Mazare, había un hombre que lo habían recomendado mucho y me lo dieron a mí porque yo tenía la gente flor, o sea gente que trabajaba. Yo todo lo hago bien. Entonces ese otro era el mejor recomendado ...

Miguel (don), Carmen Elena Busquets, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOMENDADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recomendado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Disco ICON recomendado: 'Schmilco', de Wilco

Estos dibujos me suenan. Si le va el humor cafre, seguro que ya se habrá cruzado con alguna viñeta del catalán Joan Cornellà, responsable de esta portada. «EL PAÍS, Aug 16»

NUESTRO RECOMENDADO

Hace cerca de tres mil años, en el norte de la India, floreció una civilización de una extraordinaria riqueza, que sin embargo no dejó reliquias arquitectónicas ni ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»

Llega recomendado

Llega recomendado. Orion arregló de palabra su arribo a Racing, que sólo espera que el arquero firme su rescisión de contrato con Boca. La opinión que ... «Olé, Aug 16»

Paraguay adjudicó solo el 21% del espectro recomendado por la ...

En Latinoamérica ningún país alcanzó las sugerencias de la UIT para 2015 y en sólo cinco mercados se asignó más del 30 por ciento de lo recomendado. «TeleSemana, Jul 16»

La comunidad roza el 80% recomendado contra el papiloma

En 2014, los datos recogidos por la Dirección Xeral de Saúde Pública del Sergas reflejaban que una de cada cuatro adolescentes gallegas de 14 años no ... «Faro de Vigo, Jul 16»

DTOP presenta reglamento recomendado para amnistía de multas

El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres Díaz presentó el lunes el reglamento recomendado para la que sería ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jun 16»

Recomendado de teatro: La gran apuesta de la calle Corrientes con ...

Recomendado de teatro: La gran apuesta de la calle Corrientes con el sello de Norma Aleandro. A Franciscus no le falta nada: imponente escenografía, ... «LA NACION, Apr 16»

Recomendado de teatro: la comedia que lidera la taquilla porteña

Recomendado de teatro: la comedia que lidera la taquilla porteña. Nuestras mujeres, dirigida por Javier Daulte y protagonizada por Guillermo Francella, Arturo ... «LA NACION, Apr 16»

Disco ICON recomendado: 'Jet Plane and Oxbow', de Shearwater

La banda indie de Austin ha publicado su noveno disco de estudio. Una colección de melodías para enmarcar que merece que le demos, al menos, una ... «EL PAÍS, Mär 16»

Día Mundial del Agua: los mendocinos consumen el doble de lo ...

En Mendoza se consumen más de 400 litros por habitante por día, cuando lo recomendado es consumir menos de 250 litros, informó hoy el Gobierno de la ... «Los Andes, Mär 16»