Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enteco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTECO

La palabra enteco procede de entecarse.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENTECO AUF SPANISCH

en · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTECO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enteco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENTECO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enteco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enteco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enteco im Wörterbuch ist krank, schwach, dünn. En el diccionario castellano enteco significa enfermizo, débil, flaco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enteco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTECO


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
retalteco
re·tal·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
tunteco
tun·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co
zunteco
zun·te·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTECO

ente
enteca
entecada
entecado
entecar
entecarse
entechar
entejar
entelar
entelequia
entelerida
entelerido
entena
entenada
entenado
entenciar
entendederas
entendedor
entendedora
entender

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTECO

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sonsonateco
sueco
zacateco

Synonyme und Antonyme von enteco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enteco enfermizo débil flaco españa uniforme pluralismo desmemoriado platicas dominicales lecciones doctrinales cosas pues íes lxxv quexas dios fobre cinco culpas locuras hombres nonné anima flus quam utrite ergo trtmum regnutn nbsp obra poética tergiversaciones poesía escrita entre león greiff hjalmar facecias bajo quot chopo calvo árbol hojas

Übersetzung von enteco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTECO

Erfahre, wie die Übersetzung von enteco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enteco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enteco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ENTECO
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enteco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Enteco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enteco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ENTECO
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Enteco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ENTECO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enteco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Enteco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enteco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enteco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enteco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enteco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enteco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ENTECO
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enteco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enteco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ENTECO
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Enteco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Enteco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Enteco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enteco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enteco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enteco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enteco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enteco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enteco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTECO»

Der Begriff «enteco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.162 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enteco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enteco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enteco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTECO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enteco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enteco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enteco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enteco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enteco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Platicas dominicales y lecciones doctrinales de las cosas ...
EL. pues. de. ^enteco/íes. LE. C. C. I. O. N. LXXV. Quexas de Dios fobre cinco culpas , y locuras de los hombres. Nonné anima flus efl quam efe A ? J^utrite ergo trtmum Regnutn Dei ...
José, 1723
2
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff. Obra Poética 1913-1930 FACECIAS Bajo del " chopo calvo" -bajo el árbol sin hojas-, está el Buho rumiando paradojas. A su alredor se ven, el lirio albo, las amapolas rojas. Bajo del chopo enteco -bajo del  ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
3
Instrucciones Christianas sobre las Dominicas de el año
Martín de Rajas ((S.I.)) .> ' • CMt.4,9. faminat^adonde debemos fuinnumente perfe£los,fe íblo afpirar , que es el da por tan obligado ía Gieto. Pues pienfa en huir Hijo? Oigo , que folo por- con meditar efte de aque- que es primero : en Mana Ma ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
4
Tomo segundo de las obras y sermones que predicò y dexò ...
dcfpues. de. P. enteco/les^. . 14". fila en pecado morb],como eftaenfer* tmlieíti locura, qut Irstcccícy-, cjneo> mo, el mas mínimo pecado mortal le vfan j. s ingerís ; tartos cixcs, t.inio's vence;el menor penfamiento le echa por tierra.
Juán Tomás de Rocaberti, Luis Bertrán Santo, Juán Tomás de Rocaberti (O.P.), 1690
5
Empleo y exercicio santo sobre los Evangelios de las ...
No fon pocos fino hartos los fordos espirituales que ay de aqueft a manera, gente de ca beca desvanecida, a quien el viento déla foberuia í- 'i Pd 4 tjene tiene tomados los oydos, y no da lugar à la. àefpues. de. P. enteco. ß. es». 4. г. $ ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1607
6
Empleo y exercicio sancto, sobre los euangelios de las ...
Quien podra encarecer el cuy dado que pone vn rico en adquirir Cus riquezas? Ni dcxa ferias q noan- jje^i mares <juc no atrauieflc, ni Indias donde no vaya. D отгтсл Pucsiosquc bufcanslgun theforo, ya lo vcys, lo que 5 Pues. e. P. enteco/ les.
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Antonio Coello ((Valladolid)), 1608
7
Obras de Anastasio Pantaleon de Ribera ...
Aunque por fácil peligre □•». :.\ Là dignidad de quienoye.. .*',*□ Y pues oy te elige Efpaña Sagradas memorias, donde. Aun. mas. enteco. íejmprima.
Anastasio Pantaleón de Ribera, Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1670
8
Discursos morales para los domingos despues de Pentecostes
Domingo. l6.6ess,ue8. 6e?enteco^e5. ^6c. 3"e^i«/. jn,go V2 K«beca «N2)262 co soloel aürnco releanc» 6e vn onbre. ?«o no «5 esc» !o 2<i »nilgdle äclte luces<, , liice el ßran 1'e7ln>i3«,c,, lmo que sin rieniic» t(eo<:c2 en ln cnr^ fon lo« ...
Francisco Ignacio de Porres, Francisco de Robles ((Alcalá de Henares)), Juan Antonio Bonet ((Alcalá de Henares)), 1641
9
Discursos de Fray Francisco Panigarola Obispo de Aste ...
... 6 nalméte,porqquandoporlos paitos de la naturaleza nueftro entédimiento v uiere meditado vn po- cc*,difcurriendopor la tierra, agua, ayre, y fuego, y otras. y orrascofas femejanres'vltimaménte ÍI por la puei* t3 de Chriíto. De. F. enteco. f. es .
Francesco Panigarola, 1602
10
Pláticas dominicales, 3: o doctrinas sobre los evangelios de ...
... en fus gavetas el dinero , y metido en fus graneros el trigo, dexando perecer á los pobre», negándoles i,4 Tom.l/J. E U lalimofn*,y el íocorro que le piden } y él trabaja,. DémJCW. de. (pues. de. P. enteco. fies* . a. 3. Dochina contra los Avaros.
Francisco Miguel de Echeverz, 1735

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enteco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una ciencia del presente
... no es solo y exclusivamente estudio del pasado enteco y amañado como bien denunció en su momento nuestro gran Enrique Bernardo Núñez; la historia es ... «El Nacional.com, Jul 16»
2
Los niños terribles
Ninguna otra de las personas que está en esta sala muestra semejante alegría. Un hombre alto y enteco me cuenta que tiene dos hijos presos -uno de 15 y otro ... «LaTercera, Jul 16»
3
Lunes revelador
8) Enteco; débil y enfermizo. 9) La primera letra de 25 HORIZONTAL. 10) Cure, recupere o devuelva la salud. 15) Experimentados, hábiles, prácticos en una ... «Diario El País, Jun 16»
4
Crítica de cine: X-Men: Apocalipsis, cada cual con su rollo
Los cuatro guionistas que tiene X-Men: Apocalipsis se dedicaron, más bien, a “vaciar” ocurrencias en un libreto que nació enteco, esto es, débil y enfermizo. «La Nación Costa Rica, Mai 16»
5
Periodismo ínfimo
El periódico protervo sale como si tuviera ébola, enteco como cuando antes se hacía una edición en agosto sabiendo que no la leería nadie porque el público ... «Libertad Digital, Mai 16»
6
ENTECO Bohemia, sro Ostrava IČO: 04848284
Tato stránka obsahuje výpis dat z různých rejstříků pro firmu ENTECO Bohemia, s.r.o., která sídlí v obci Ostrava a bylo jí přiděleno IČO 04848284. «Finance.cz, Mai 16»
7
Bob Esponja, don Miguel y otros dislates
Ocurrió que un señor - el actor Miguel Tafallé, cuyo físico, con todos mis respetos es más propio del orondo Sancho Panza que del enteco Cervantes- apareció ... «Expansión.com, Apr 16»
8
Crucigrama dominical
... hégira G) unten H) movido I) osados J) ritos K) ensaye L) néctar M) liquen N) agosto O) escote P) Sodoma Q) cogote R) umbela S) enteco T) leonés U) afecto. «Diario El País, Mär 16»
9
La palabra viva de José María Valverde
Quienes tuvimos el privilegio de escucharle podemos evocarlo según entraba discretamente en el seminario: enteco y como de soslayo, justo antes de romper ... «EL PAÍS, Feb 16»
10
Carlos Barral, el memorioso
De todas las cosas que hizo Carlos Barral en su relativamente corta vida –su cuerpo enteco se rindió a los 61 años, en 1989- es quizá la de memorialista la ... «Cuarto Poder, Nov 15»

BILDER ÜBER «ENTECO»

enteco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enteco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enteco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z