Lade App herunter
educalingo
epímone

Bedeutung von "epímone" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EPÍMONE

La palabra epímone procede del latín epimŏne, la cual a su vez procede del griego ἐπιμονή, insistencia.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EPÍMONE AUF SPANISCH

e ·  · mo · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPÍMONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epímone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPÍMONE AUF SPANISCH

Epimone

Im Rhetorik-Epimon heißt eine Figur, die aus der Wiederholung ohne Pause ein einziges Wort besteht, um zu betonen, was gesagt wird, oder um mehrmals in einer poetischen Komposition einen gleichen Vers oder denselben Ausdruck zu interkalieren. Der Inhalt dieses Artikels enthält Material aus Band 20 der europäisch-amerikanischen Illustrated Universal Encyclopedia, dessen Publikation vor 1934 war, also ist es im public domain.

Definition von epímone im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet epimone eine Figur, die darin besteht, das gleiche Wort ohne Zwischenraum zu wiederholen, um das Gesagte zu betonen, oder mehrere Male in eine poetische Komposition denselben Vers oder denselben Ausdruck einzufügen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPÍMONE

cónsone

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPÍMONE

epilense · epilepsia · epiléptica · epiléptico · epileptiforme · epilogación · epilogal · epilogar · epilogismo · epílogo · epinefrina · epinicio · epiparásito · epiplón · epiquerema · epiqueya · epirogénesis · epirota · epirótica · epirótico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPÍMONE

acojone · anemone · argemone · carne · cicerone · cine · cisne · descojone · ene · gene · higiene · magazine · marine · mascarpone · minestrone · ne · nene · pene · rene · sonotone

Synonyme und Antonyme von epímone auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPÍMONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

epímone · retórica · llama · figura · consiste · repetir · intervalo · misma · palabra · para · énfasis · dice · intercalar · varias · veces · composición · poética · mismo · verso · expresión · contenido · este · artículo · incorpora · material · tomo · enciclopedia · universal · ilustrada · europeo · americana · sonetos · sonetillos · sonsonetes · epímone · canto · tratado · quot · virginitate · sanctae · mariae · ildefonso · particularidad · expolición · elocutiva · conmoración · isid · ejemplos · torno · confessio · ueritas · especialmente · importante · hace · afectiva · nbsp · lenguaje · literario · figuras · retóricas · estribillo · etiología · etopeya · descripción · eufonía · evidencia · exclamación · excurso · digresión · execración · optación · exergasia · etimológica · diccionari · llengua · catalana · correspondencia · junt · compendi · epilogo · compendiura ·

Übersetzung von epímone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EPÍMONE

Erfahre, wie die Übersetzung von epímone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von epímone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epímone» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epímone
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

epímone
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epimone
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

epímone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epímone
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

epímone
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epímone
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epímone
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

epímone
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epímone
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epímone
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epímone
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epímone
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epímone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epímone
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

epímone
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

epímone
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epímone
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epímone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epímone
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epímone
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epímone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epímone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epímone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epímone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epímone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epímone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPÍMONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epímone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epímone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epímone auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPÍMONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epímone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epímone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El tratado "De virginitate Sanctae Mariae" de San Ildefonso ...
Una particularidad de la expolición elocutiva es la conmoración o epímone. (La. 835; Isid. II, 21 43.) Ejemplos: en torno a la palabra confessio (55,11-57,3); a ueritas (59,6-60.2). Especialmente importante se hace la epímone afectiva, con su ...
Juana Ballesteros Mateos, 1985
2
El lenguaje literario: Las figuras retóricas
Estribillo: v. epímone. Etiología: 3.1.1 Etopeya: 4.1; v. descripción. Eufonía: [L3] Evidencia: 4.1 Exclamación: 4.3 Excurso: digresión. Execración: 4.3; v. optación. Exergasia: expolición. Expolición: 3.2.1; V. epímone. Figura etimológica: 2.1.1; ...
José Luis García Barrientos, 1998
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Q Con- junt, compendi. Epilogo. Compendiura, ii , epitome, es. EPIMEDI. ni. Planta, especie de col, las. fullas de la qual semblan á las de la eura. Epimedio. Epimediura, ii. EPÍMONE, f. ret. Figura que's comet quant en alguna composició ...
Pere Labernia, 1864
4
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
6 1 - 1 1 2; en cada una de las estancias se utiliza el recurso de la epímone o repetición de un mismo verso al final de ... La 2a secc. está formada por coplas reales (113-142), con el esquema abbabxcddc, y epímone de los dos versos finales.
Julio Alonso Asenjo, 1995
5
Gramática de la lengua catalana
edone, edone. stacte, stacte. efigie, efigie. superficie, superficie. epímone, epímone. tarde, tarde. esferoide, esferoide. teame, teame. especie, especie... . ^ teamide, teamide. Eulerpe, (mu- Euterpe, (mu- temperie, temperie. sa) .«o ).'.';''. "." '.".
Pablo Estorch y Siqués, 1857
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
una misma sentencia ò verso , principaImen-> te al fin de las canciones y otras obras Poéticas. Es voz Griega. Lat. Repetitio. Continua- tio. Epímone. F. Heur. sob. la Egl.i. deGar- cil. Es figura Epímone ó continuación, quan- do el milmo verso ...
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Es figura Epímone ó continuación, quan- do el milmo verso ò la senténcia se enxicre muchas veces. EP1PACTIDE. s. f. Mata pequeña que tiene ciertas hojas menudas, y que en las raíces y flores semeja mucho à las del Eléboro negro. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas, su autor ... ...
Los mefmos Santos nos declaran bien efta doctrina , para que no tomemos de ella ocafion de errar. Dize San Gregorio: Nonaumquam ettamfaníli viri de bono, fuá epímone gaudent .fed cum per haue ad melio- ra proficere audientes p enfant .
Alonso Rodríguez, CampinsPau, 1740
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Es figura Epímone ò continuación, quan- do el miimo verso ò la sentencia se enxierc muchas veces. EPIPACTIDE. s. f. Mata pequeña que tiene • ciertas hojas menudas, y que en las raíces y -flores semeja mucho à las del Eléboro negro. Lat.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
La sinonimia
... sínquisis o mixtura verborum, epifonema o aclamación, paréntesis o interposición, apóstrofe o invocación, homeóp- toton o similiter cadens, geminación o epizeuxis, epífora o conversión, epanadiplosis o redición, epímone o continuación, ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010

BILDER ÜBER «EPÍMONE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epímone [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/epimone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE