Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escarbadientes" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCARBADIENTES AUF SPANISCH

es · car · ba · dien · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCARBADIENTES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escarbadientes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCARBADIENTES AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarbadientes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
escarbadientes

Zahnstocher

Mondadientes

Ein Zahnstocher oder Zahnstocher ist ein Gegenstand aus Holz oder anderem Material wie Kunststoff, der verwendet wird, um Reste zu entfernen, in der Regel Stücke von Lebensmitteln, von den Zähnen, meist nach einer Mahlzeit. In den Bars und Restaurants wird es von Zahnstochern kostenlos für die Gäste verwendet. Un mondadientes o palillo de dientes es un objeto de madera u otro material como el plástico usado para quitar las sobras, generalmente trozos de comida, de los dientes, normalmente después de una comida. En los bares y restaurantes se sirve de mondadientes de forma gratuita a los comensales.

Definition von escarbadientes im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Zahnstocher Zahnstocher. En el diccionario castellano escarbadientes significa mondadientes.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escarbadientes» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCARBADIENTES


antes
an·tes
denantes
de·nan·tes
enantes
nan·tes
endenantes
en·de·nan·tes
enjuagadientes
en·jua·ga·dien·tes
lavadientes
la·va·dien·tes
limpiadientes
lim·pia·dien·tes
matagigantes
ma·ta·gi·gan·tes
mondadientes
mon·da·dien·tes
regañadientes
re·ga·ña·dien·tes
sacadientes
sa·ca·dien·tes
saltamontes
sal·ta·mon·tes

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCARBADIENTES

escaramujo
escaramuza
escaramuzador
escaramuzadora
escaramuzar
escarapela
escarapelar
escarapulla
escarar
escarbadero
escarbador
escarbadora
escarbadura
escarbaorejas
escarbar
escarbatear
escarbillos
escarbo
escarcear
escarcela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCARBADIENTES

acates
alabastrites
amonites
belemnites
bolastristes
cazadotes
cerastes
descartes
diabetes
dragonites
etites
galactites
hematites
lanzacohetes
martes
mates
penates
peteretes
sorites
trilobites

Synonyme und Antonyme von escarbadientes auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESCARBADIENTES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escarbadientes mondadientes palillo dientes objeto madera otro material como plástico usado para quitar sobras generalmente trozos comida normalmente después bares restaurantes sirve forma gratuita comensales donato bambini cocina infantil usá asegurarte desarme pedí ayuda cortarlo triángulos ahora abrir bien boca terminá cubito queso pinchado palitos variante podes usar carne pavo nbsp mala praxis muertes encubiertas ningún momento prestó atención dije acerca dirigimos hacerle estudios entonces dolor cada más agudo tenía muchas dificultades

Übersetzung von escarbadientes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCARBADIENTES

Erfahre, wie die Übersetzung von escarbadientes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escarbadientes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escarbadientes» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牙签
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escarbadientes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toothpick
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंर्तखोदनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسواك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зубочистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খড়কে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cure-dents
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencungkil gigi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zahnstocher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爪楊枝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이쑤시개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toothpick
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăm xỉa răng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டூத்பிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दातकोरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kürdan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stuzzicadenti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wykałaczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зубочистка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scobitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοντογλυφίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tandestokkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tandpetare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tannpirker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escarbadientes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCARBADIENTES»

Der Begriff «escarbadientes» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.966 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escarbadientes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escarbadientes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escarbadientes».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCARBADIENTES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escarbadientes» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escarbadientes» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escarbadientes auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCARBADIENTES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escarbadientes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escarbadientes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Donato Per Bambini - Cocina Infantil
Usá escarbadientes para asegurarte de que no se desarme. Pedí ayuda para cortarlo en triángulos. Ahora sí, ¡a abrir muy bien esa boca! • Terminá con un cubito de queso pinchado con los palitos. Variante Podes usar carne de pavo en  ...
Donato De Santis, 2006
2
Mala Praxis. Muertes Encubiertas:
En ningún momento prestó atención a lo que le dije acerca del escarbadientes. Nos dirigimos a hacerle los estudios, ya para ese entonces su dolor era cada vez más agudo y tenía muchas dificultades para respirar. De regreso en casa y ...
Cerrezuela, María Alejandra, Troncoso, María Alejandra, 2013
3
Diario de un canalla - Burdeos, 1972
Desplegó un mantel sobre nuestra mesita, puso los platos y los cubiertos y, ¡oh, maravillal, un receptáculo lleno de escarbadientes. Porque en Francia no había escarbadientes; Antoinette me lo había advertido, ya desde Montevideo: “Los ...
Mario Levrero,, 2013
4
El museo de cera
Se sabía que ese gesto, esa rabia para morder el escarbadientes, implicaba toda clase de presagios fúnebres. En una de las huelgas generales de comienzos de siglo, numerosos cuerpos se habían desplomado entre las líneas paralelas de ...
Jorge Edwards, 1992
5
Resolución de problemas matemáticos: visualización y ...
¿Cómo hace? Represéntalo gráficamente. 2. Arma triángulos equiláteros con la cantidad de escarbadientes indicados en cada caso: 3. Estima rápidamente, sin contarlos uno por uno, cuántos escarbadientes hay en esta configuración: ...
Herminia Azinián, 2000
6
Victoria entre las sombras
Marcelo Di Marco,. —Sí, sí —dijo—, el tren fantasma. —Y les preguntó a los Pinoaga jugando con el escarbadientes—z ¿Son mellizos ustedes dos? —No, señor —le contestó Aga—. Somos cuñados ...
Marcelo Di Marco,, 2011
7
La universidad del año 2000
cuchillo tenía una cosa así de chiquita para cortar, para que iba a ser más largo si lo único que uso es la punta, entonces dije este cuchillo japonés es diferente. En ese viaje traje escarbadientes, y en cada viaje yo hablo de las discusiones ...
8
Buffet
Pinchos, o sea, minibrochettes, que pueden armarse en escarbadientes, espaditas o pequeños palitos para brochette. Shots, esto es, pequeños vasos con preparaciones líquidas, semilíquidas o con una sofisticada combinación de ...
Mónica Ponttiroli
9
La galleta marinera
–Mar tranquilo –contestaba la pata de palo sin vacilar. Y acertaba. Cuando la pata, de tanto andar ytanto saltar al abordaje sobrelacubierta de los barcos enemigos, se hizo astillas,Teodolito usó la madera para fabricarse un escarbadientes.
Ema Wolf,, 2013
10
El Anarquismo en América Latina
Si tenemos en cuenta la «materia prima» con que se elabora ese adminículo casi indispensable, los obreros que hacen escarbadientes pertenecerían al ramo de la madera. Pero pronto saldrían por sus fueros los dirigentes del sindicato de  ...
Carlos M. Rama, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCARBADIENTES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escarbadientes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andrés D'Alessandro y los referentes olvidados
... últimos meses su ausencia ha quedado expuesta porque ya no está Don Julio para sostener con su poder los escarbadientes sobre los que estaba montada ... «PASIONFUTBOL, Jul 16»
2
Grondona: "Algunos lo quieren meter preso a mi viejo y después ...
... el ex entrenador de la Selección Sub-17 y Sub-20 describió: "Hoy por hoy, nadie está autorizado para comprar ni una caja de escarbadientes en la AFA. «Tiempo de San Juan, Jul 16»
3
Estas vacaciones, talleres de arquitectura para chicos
Y terminan con un juego que inventamos para crear estructuras con escarbadientes y esponjas, hasta donde dé el material y alcance la fantasía y capacidad de ... «Clarín.com, Jul 16»
4
Pastel de Manzana, miel y crema chantilly
Hornear aproximadamente 60 minutos o hasta que introduzca un escarbadientes y salga seco, significando que la torta estará lista. Dejar enfriar y retirar de la ... «Aurora, Feb 16»
5
Arroyo, el primer intendente del PRO en rebelarse a Macri y Vidal
"No podemos comprar ni una caja de escarbadientes", evaluó. El intendente de General Pueyrredón, Carlos Fernando Arroyo, alzó la voz por la gravísima ... «Letra P, Jan 16»
6
Intendente de Cambiemos apunta a Macri y a Vidal
“Es horrible que una ciudad esté así”, dijo Arroyo e insistió en que la gestión Pulti no les dejó fondos “ni para comprar una caja de escarbadientes”, transcribe el ... «La Tecla, Jan 16»
7
"Lo de Tinelli da vergüenza"
... tranquilo por cómo está mintiendo". Habló del papelón en la votación y tiró: "Yo peleo con un escarbadientes y Tinelli tiene la bomba atómica". 0 Compartidas ... «Olé, Dez 15»
8
Los 9 objetos más comunes que la gente se traga por error
Sin embargo, aparecen casos como el de Horacio Rodriguez Videla, a quien se le retiró un escarbadientes del corazón, que tragó "por comer muchas picadas". «Uno Santa Fe, Okt 15»
9
Así le quedó el escarbadientes en el corazón a un paciente
El caso de Horacio Rodríguez Videla, de 42 años, al que le sacaron un escarbadientes del corazón que al parecer se tragó hace más de seis meses mientras ... «Clarín.com, Okt 15»
10
Le sacaron del corazón un escarbadientes que se tragó en una ...
La sorpresa se la llevaron en el quirófano cuando lo que en un principio creyeron que era un catéter terminó siendo un escarbadientes. Cuando el paciente ... «TN.com.ar, Okt 15»

BILDER ÜBER «ESCARBADIENTES»

escarbadientes

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escarbadientes [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escarbadientes>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z