Lade App herunter
educalingo
espínea

Bedeutung von "espínea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ESPÍNEA

La palabra espínea procede del latín spinĕus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ESPÍNEA AUF SPANISCH

es ·  · ne · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPÍNEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espínea ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ESPÍNEA AUF SPANISCH

Definition von espínea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Wirbelsäule im Wörterbuch besteht aus Stacheln. Eine andere Bedeutung von Spline im Wörterbuch gehört auch zu oder in Bezug zu ihnen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESPÍNEA

aerolínea · albugínea · apolínea · broncínea · coccínea · consanguínea · curvilínea · entrelínea · femínea · ferrugínea · fulmínea · gloxínea · gramínea · ilicínea · interlínea · línea · mixtilínea · rectilínea · sanguínea · tínea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPÍNEA

espilocho · espín · espina · espinablo · espinaca · espinadura · espinal · espinapez · espinar · espinazo · espinel · espinela · espíneo · espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESPÍNEA

abietínea · acerínea · arundínea · borragínea · canabínea · carmínea · celastrínea · equisetínea · estamínea · filicínea · hidropterínea · hipericínea · jazmínea · lacticínea · laurínea · mistilínea · salicínea · tamariscínea · tamínea · testudínea

Synonyme und Antonyme von espínea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPÍNEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

espínea · hecho · espinas · otro · también · perteneciente · relativo · ellas · espínea · autobiografía · poesías · lengua · castellana · explica · róna · pusieronle · tambien · mano · derc · hueca · cana · espineta · clavicórdio · pequeno · sirve · para · aprender · primeros · rudimen · múíìca · llámase · assi · porque · plumillas · hicren · nbsp · doce · libros · agricultura · moscateles · moscas · fuerza · privativo · vesv · estar · borracho · embriaga · vino · hace · plinio · dice · algunas · personas · llaman · espina · novisimo · rima · femfnea · ferrugínea · fulminea · gramfnea · laticlnea · línea · mistilinea · originea · rectilínea · sanguínea · virginea · ineo · albugineo · apelíneo · coccineo · consanguinea · curvilínea · espíneo · femínee · ferrugíneo · fulmineo · gramfneo · colección · documentos · inéditos · historia · españa · pinea · ciprés · siempre · verde · verónica · valeriana · cireaca · alpes ·

Übersetzung von espínea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESPÍNEA

Erfahre, wie die Übersetzung von espínea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von espínea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espínea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espínea
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

espínea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spine
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

espínea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espínea
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

espínea
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espínea
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espínea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

espínea
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espínea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espínea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espínea
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espínea
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espínea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espínea
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

espínea
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

espínea
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espínea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espínea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espínea
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espínea
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espínea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espínea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espínea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espínea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espínea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espínea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPÍNEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espínea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espínea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espínea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPÍNEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espínea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espínea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... una espínea co- róna , pusieronle tambien cn la mano derc- cha una hueca cana. , ESPINETA. f. f. Clavicórdio pequeno , que sirve para aprender los primeros rudimen- tos de la Múíìca. Llámase assi , porque las plumillas que hicren las ...
2
Los doce libros de agricultura
... moscateles por las moscas. 3. Sin fuerza. 4. De á privativo y vesv'óo que significa estar borracho, porque no embriaga el vino que se hace de ellas. 5. Plinio en el lib. 14 cap. 2 dice que algunas personas la llaman espínea de espina. 6.
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
3
Novisimo diccionario de la rima
Espínea. Femfnea. Ferrugínea. Fulminea. Gramfnea. Laticlnea. Línea. Mistilinea. Originea. Rectilínea. sanguínea. Virginea. INEO Albugineo. Apelíneo. Coccineo. Consanguinea. Curvilínea. Espíneo. Femínee. Ferrugíneo. Fulmineo. Gramfneo ...
Juan Landa, 1867
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España: ...
... Pinea — Ciprés siempre verde — Verónica — Valeriana — Cireaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada — Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... Pinea — Ciprés siempre verde — Verónica — Valeriana — Circaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada— Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... Pinea— Cipres siempre verde — Verónica — Valeriana — Circaca de los Alpes — Especie de grama — Amor de hortelano — Acena alargada — Sándalo blanco— Yerba mora— Campanilla — Uva crespa ó uva espínea — Espinaca falsa ...
Martín Fernández de Navarrete, 1849
7
Juan Correa: su vida y su obra
Sin embargo, aquí aparecen otros elementos poco usuales ya que en el rompimiento de gloria cuatro angelillos portan los instrumentos de la Pasión: la cruz, la corona espínea y tres clavos, a manera de premonición. Cfr. fichas VI-32- A, ...
Elisa Vargas Lugo de Bosch, Juan Correa, José Guadalupe Victoria, 1985
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ESPiNEO , espínea , V. espinoíò , sa. ESPINéTA , V. Bocado del caballo. EspiNeTA , instrumento de Muíica mui harmoniofo. Fr^ Epinete. Lat. Organum fidiculáre. It. Spinetta. ESPINGARDA , pieza pequena de bâtir. Fr. Epingard* Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Andalucia contemporánea: Actas del III Congreso de Historia ...
«La astucia de Inglaterra y las sutilezas francesas crearon una ciudad internacional, única, irrepetible. Mezcla de todo lo bueno y lo malo: tolerancia, libertad, respeto. Apatridas, contrabandistas, espínea férrea destinada a unir el interior del ...
Congreso de Historia de Andalucía ((3o : 2001 : Córdoba)), Contemporánea ... Univ. de Córdoba. Dep. Historia Moderna, 2003
10
Libro de horas: poemas
Quede, Desolación, tu espínea rosa hasta que nada haya de nuevo, o el tiempo en ti se perfeccione! . . . El día en fuga tras los días. Pasos que muerden hielos corrosivos. Tiempo • verdugo impele los segundos con el perrero hacia el fatal ...
Mauricio Corréa, 1972
REFERENZ
« EDUCALINGO. Espínea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/espinea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE