Bedeutung von "fulminatriz" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FULMINATRIZ

La palabra fulminatriz procede del latín fulminātrix, -īcis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FULMINATRIZ AUF SPANISCH

ful · mi · na · triz

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FULMINATRIZ

Fulminatriz ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FULMINATRIZ AUF SPANISCH

Definition von fulminatriz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fulminatrix im Wörterbuch ist fulminate.

En el diccionario castellano fulminatriz significa que fulmina.

ÜBERSETZUNG VON FULMINATRIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von fulminatriz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fulminatriz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fulminatriz» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: fulminatriz
• Spanisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thunderbolt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Russisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Tamil: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Marathi: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fulminatriz
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fulminatriz

10 BÜCHER, DIE MIT «FULMINATRIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fulminatriz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fulminatriz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia eclesiastica

Quanto al titulo de Fulminatriz puede acaso decirse , que habiendo andado descaeciendo este nombre por llamarse comunmente aquella Legion del nombre de fus acampamentos , dio este ruidoso fucesto ocasion á que se le dicste de ...

Giuseppe Agostino Orsi, Juan Francisco Casares ((Madrid)), 1754

I love you putamente

—Porque antes de ser travesti fui novicio en la Legión Fulminatriz de Galilea. —¿ ¡Oiga!? —Amelia y yo brincamos, atónitos, siameses de la irrealidad—. ¿¡La quéeee!? —¿No han oído mentar la Fulminatriz? Negamos, también en coro.

Esteban Carlos Mejía, 2007

Antiquidades eclesiasticas de Espanà los quatro primeros ...

... fulminatriz^ de quien fue Soldado ju- que à ella los Htreges die- Moral.lfop .lio Jofcho , cuya piedra fepuichral fe rea ». / quienes c. } 9. halla en Tarragona con este título 3 pe- fueron. Biron. ann. ro la legión fulminatriz fue mas anti- 176.a .

Pablo de San Nicolas, 1725

Antiguedades eclesiasticas de España en los quatro primeros ...

... Buon. ana. ro la legión fulminatriz fue mas anti- ...

Fr. Pablo de NICOLAS, 1725

Los Doce libros del emperador Marco Aurelio

... ni tampoco el incidente , de que ala Legión "intercesora no se diese titulo de Fulmínea , ó Fulminante , como escribió S. Apolinar ; habiendo ya desde el tiempo de Augustouna Legión Fulminatriz, por tener en el escudo un rayo por divisa.

Marc Aureli, 1785

Monumento Romano descubierto en Calahorra a 4 de marzo de ...

Así lo comprueban varias inscripciones ; particularmente la citada de,:Ati« nio Paterno Prefecto de la Cohorte II. de los Bracarenses Augustana , y de la Ala VII. de los Frigios. Otra á Quinto Petronio , Pretor de la Legión XII. Fulminatriz y de la  ...

Juan Antonio LLORENTE, 1789

La derivación nominal en español: nombres de agente, ...

... fulminador / fulminatriz generador / generatriz mediador / mediatriz pecador / pecatriz retardador / retardatriz saltador / saltatriz Por mantener un vínculo de supletivismo con un verbo con el que están formal y semánticamente relacionadas ...

Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009

Synopsis historica chronologica de España o Historia de ...

Perq que de efte fuceflo fe llamafle la Legion Fulminatriz , tiene algunas dificultades , como fe puede vèr en los que han hecho Notas à Julio Capitalino. Efte fuceíío dio el mayor motivo al Emperador M. Aurelio para mandar , que ceflaífe la ...

Juan de Ferreras, Diego Lucas Jiménez (Madrid.), 1702

Synopsis historica chronologica de España: que comprehende ...

9. cap. 39. Pero quede eftefucefofe llamaífela legion Fulminatriz , tiene algunas dificultades ; como fe puede ver en los que han hecho Notas à Julio Capitolino. Efte fucefo dio el mayor motivo al Emperador M. Aurelio para mandar que cefaífe  ...

Juan de Ferreras, 1775

Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton,

A. El temor y voz de retirada pone rodo un campo en huida» B. Divina vitoria de la Legión fulminatriz. E. Cava líos ligeros ojos del exercito. 176. H. Calos fortuitos , que no fe pueden prevenir. K. Soldado natural labe los palios y caminos, y no ...

Philippe de Commines (sieur d'Argenton), Juan Vitrian y Pujadas, Polybius Megalopolitanus, 1713