Bedeutung von "dominatriz" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DOMINATRIZ

La palabra dominatriz procede del latín dominātrix, -īcis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DOMINATRIZ AUF SPANISCH

do · mi · na · triz

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMINATRIZ

Dominatriz kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DOMINATRIZ AUF SPANISCH

Dominatrix

Dominatrix

Eine dominatrix oder dame ist eine frau, die die dominierende rolle in der sexuellen praxis von bondage, disziplin, dominierung und unterordnung oder sadomasochismus nimmt, die häufig als BDSM abgekürzt werden. Sein männliches Gegenstück ist der Lehrer. Die Submissiven behandeln gewöhnlich die dominatrix mit Ausdrücken wie "Dame", "Madame" oder "Maîtresse". Beachten Sie, dass eine dominatrix nicht unbedingt einen männlichen Partner dominieren muss, es kann auch unterwürfige Frauen haben. Manchmal wird der Begriff domme auch verwendet, eine pseudo-französische Variation des Jargons dom.

Una dominatrix o señora es una mujer que adopta el papel dominante en prácticas sexuales de bondage, disciplina, dominación y sumisión o sadomasoquismo, que suelen abreviarse como BDSM. Su contrapartida masculina es el maestro. Los sumisos suelen dirigirse a la dominatrix con expresiones tales como «señora», «madame» o «maîtresse». Adviértase que una dominatrix no tiene necesariamente que dominar a un compañero masculino, puede tener también mujeres sumisas. A veces también se emplea el término domme, una variación pseudo francés de la jerga dom.

Definition von dominatriz im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Domina im Wörterbuch ist Domina.

En el diccionario castellano dominatriz significa dominadora.

ÜBERSETZUNG VON DOMINATRIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von dominatriz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von dominatriz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dominatriz» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母夜叉
• Spanisch: dominatriz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Hindi: से शासन करने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вамп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আধিপত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドミナ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지배자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆரவல்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dominacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вамп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dominantie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dominatrix
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dominatrix

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINATRIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dominatriz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dominatriz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cómo seducir a su hombre y mantenerlo a su lado

38 riauwe f%« itfj'pocAwau f( de carácter que pasar a fin de que un don nadie se gane el derecho de dar placer sexual a la dominatriz, y aun entonces, es bajo sus propios términos. ¡Parte de la seducción es que ella lo mantiene en un ...

Laurie Sue Brockway, 2004

El enano

Llevaba meses oyendo hablar sobre Dominique la Dominatriz, pero, como era tan popular, tuvo que ponerse a la cola. El lunes en que había concertado su cita salió de su apartamento en el barrio de Mission, situado entre Bartlett y la calle ...

William C. Gordon, 2012

El arte de escribir cuentos: apuntes para una didáctica de ...

No sé cuál de éllos- dijo ella con cierta candidez — . Les he leído más de uno de mis trabajos. En realidad, el doctor Stone conoce cada cuento que he escrito. Necesito contar con su aprobación para estar segura. — Aquél de la dominatriz.

Diógenes Valdez, 2003

¡Mujer tenía que ser!: El Teatro de Indira Páez

No chica, ninguna dominatriz, ninguna especialista, esa es una cualquierita sin nombre. Porque para meterse en ese hotelucho de mala muerte... ¡Mira que tu papá podía pagarse cualquier otra cama! pero claro, se le salía la clase.

Indira Páez

Atrévete-- con el sadomasoquismo

Mujer dominante (dominatriz o domina) Para aquellas que se sientan motivadas por la exaltación de la puesta en escena y de los juegos de rol. La dominatriz suele haber acariciado la ambición de ser actriz y así podrá hacer realidad esta ...

Gala Fur, 2007

Los hombres en la cama

Es decir, que si un hombre está en un cargo de mucho control en una empresa, quizá consiga relajarse si deja que otro asuma el control total sobre él -en pocas palabras, aparece el papel de la dominatriz o de la mujer dominante que le ...

Barbara Keesling, 2009

X Conferencia Interamericana de Contabilidad: trabajos ...

... consolidados aquellos en que se combinan las cifras de los estados contables individuales de unidades funcionales (sucursales o compañías subsidiarias) con las cifras de la unidad central (casa matriz o compañía "holding" o dominatriz).

Primero y segundo Isaac

... en ajenos lindes es fuerza que busque prado que la paste, redil que la oculte; en Sara, su anciana esposa (de cuyo nombre se induce misterio también, pues Sara sin más letra se construye «dominatriz» o «señora»; y como Sarra articulen  ...

Pedro Calderón de la Barca, 2012

Autos Sacramentales, Alegoricos, Y Historiales

... Tedil que le En Sara fu anciana efpoía, (oculte, de cuyo nombre fe induce myfkr¡otambien,puesSara 1 fin mas letra fe conftruyc Dominatriz.ô Señora, y como Sarra articulen; fe añade al Seúora,fer Señora de los perfumes; fiendo el buen olor ...

Pedro Calderón de la Barca, 1715

La viña del señor

... en ajenos lindes es fuerza que busque prado que la paste, redil que la oculte; en Sara, su anciana esposa (de cuyo nombre se induce misterio también, pues Sara sin más letra se construye «dominatriz» o «señora»; y como Sarra articulen  ...

Pedro Calderón de la Barca, 2012