Lade App herunter
educalingo
fusilar

Bedeutung von "fusilar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES FUSILAR

La palabra fusilar procede de fusil.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FUSILAR AUF SPANISCH

fu · si · lar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSILAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fusilar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs fusilar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET FUSILAR AUF SPANISCH

Fusilamiento

Die Hinrichtung ist die Form der Anwendung der Todesstrafe, in der der Insasse durch einen Schuss von einem Zug der Schützen getötet wird. Es ist ein Mittel, um jahrhundertelang rechtlich anerkannt zu werden, vor allem bei Verbrechen, die von militärischer Gerechtigkeit ausprobiert werden müssen. Es ist sehr häufig also in Kriegszeiten, als eine Form der summarischen Ausführung. Eine der Besonderheiten der Hinrichtung ist, dass die Hinrichtungen gegen eine Gruppe von Menschen durchgeführt werden können, die zu Szenen führen, wie die der Hinrichtungen der beiden Mai in Madrid. In einigen Fällen sind einige der Waffen meist mit Salinen beladen. Auf diese Weise entsteht unter den Mitgliedern des Zuges eine ausbreitende Wirkung der Verantwortung, die vielleicht glaubt, dass er kein tödlicher Schuss war. Obwohl ein erfahrener Schütze in der Lage ist zu wissen, wann eine Waffe mit dem Sparen durch den Rückstoß, den es erlebt, geladen wird, ist es üblich, dass psychologisch dazu neigt, nicht auf dieses Detail zu achten, um später den Rückstoß von einer Salve zu erinnern. Die Ausführung durch die Erschießungskommandos muss von den anderen Ausführungsmodi durch die Schusswaffe verschieden sein, wie zum Beispiel beim Nacken am Nacken.

Definition von fusilar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von fusilar im spanischen Wörterbuch ist, jemanden mit einem Gewehrabfluss auszuführen. Eine weitere Bedeutung des Shootings im Wörterbuch besteht auch darin, Stücke oder Ideen eines Originals zu plagiieren, zu kopieren, ohne den Namen des Autors zu nennen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS FUSILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fusilo
fusilas / fusilás
él fusila
nos. fusilamos
vos. fusiláis / fusilan
ellos fusilan
Pretérito imperfecto
yo fusilaba
fusilabas
él fusilaba
nos. fusilábamos
vos. fusilabais / fusilaban
ellos fusilaban
Pret. perfecto simple
yo fusilé
fusilaste
él fusiló
nos. fusilamos
vos. fusilasteis / fusilaron
ellos fusilaron
Futuro simple
yo fusilaré
fusilarás
él fusilará
nos. fusilaremos
vos. fusilaréis / fusilarán
ellos fusilarán
Condicional simple
yo fusilaría
fusilarías
él fusilaría
nos. fusilaríamos
vos. fusilaríais / fusilarían
ellos fusilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fusilado
has fusilado
él ha fusilado
nos. hemos fusilado
vos. habéis fusilado
ellos han fusilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fusilado
habías fusilado
él había fusilado
nos. habíamos fusilado
vos. habíais fusilado
ellos habían fusilado
Pretérito Anterior
yo hube fusilado
hubiste fusilado
él hubo fusilado
nos. hubimos fusilado
vos. hubisteis fusilado
ellos hubieron fusilado
Futuro perfecto
yo habré fusilado
habrás fusilado
él habrá fusilado
nos. habremos fusilado
vos. habréis fusilado
ellos habrán fusilado
Condicional Perfecto
yo habría fusilado
habrías fusilado
él habría fusilado
nos. habríamos fusilado
vos. habríais fusilado
ellos habrían fusilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fusile
fusiles
él fusile
nos. fusilemos
vos. fusiléis / fusilen
ellos fusilen
Pretérito imperfecto
yo fusilara o fusilase
fusilaras o fusilases
él fusilara o fusilase
nos. fusiláramos o fusilásemos
vos. fusilarais o fusilaseis / fusilaran o fusilasen
ellos fusilaran o fusilasen
Futuro simple
yo fusilare
fusilares
él fusilare
nos. fusiláremos
vos. fusilareis / fusilaren
ellos fusilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fusilado
hubiste fusilado
él hubo fusilado
nos. hubimos fusilado
vos. hubisteis fusilado
ellos hubieron fusilado
Futuro Perfecto
yo habré fusilado
habrás fusilado
él habrá fusilado
nos. habremos fusilado
vos. habréis fusilado
ellos habrán fusilado
Condicional perfecto
yo habría fusilado
habrías fusilado
él habría fusilado
nos. habríamos fusilado
vos. habríais fusilado
ellos habrían fusilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fusila (tú) / fusilá (vos)
fusilad (vosotros) / fusilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fusilar
Participio
fusilado
Gerundio
fusilando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUSILAR

afilar · alquilar · aniquilar · asilar · asimilar · bailar · basilar · capilar · compilar · depilar · desfilar · ensilar · jubilar · maxilar · pilar · recopilar · similar · tonsilar · vacilar · vigilar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSILAR

fusco · fuselada · fuselado · fuselaje · fusibilidad · fusible · fusiforme · fúsil · fusil · fusilamiento · fusilazo · fusilera · fusilería · fusilero · fusilico · fusión · fusionar · fusionista · fusique · fuslera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUSILAR

apilar · axilar · bacilar · chilar · dactilar · descarrilar · destilar · encandilar · encarrilar · enfilar · esmerilar · fibrilar · hilar · maquilar · mutilar · oscilar · papilar · perfilar · pupilar · ventilar

Synonyme und Antonyme von fusilar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUSILAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fusilar · fusilamiento · forma · aplicación · pena · capital · mata · mediante · descarga · disparos · pelotón · fusileros · medio · matar · legalmente · reconocido · durante · siglos · especialmente · delitos · deben · ejecutar · alguien · fusilería · otro · también · plagiar · copiar · trozos · ideas · original · citar · nombre · autor · desenlace · civil · resumen · historico · juan · martínez · villergas · etones · contemplacion · ninguna · especie · siga · desea · apasionado · amigo · servidor · duque · valbncia · fusilar · qué · horror · este · sistema · broussais · aplicado · nbsp · politica · debieron · celebridad · hubje · alcanzado · otros · medios · eiio · moreno · conde · españa · quot · paralelo · vida · espartero · narvaez · narciso · buenaventura · selva · francisco · salmerón · alonso · dones · valencia · payaso · orden · para · asesinos · ladrones · cuartel · general · expresivo · facundo · rosas · coloradas · chaleco · colorado · trapo · cinta · colorada · tercera · conexión · corporizar · barbarie · acerlos · expiación ·

Übersetzung von fusilar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FUSILAR

Erfahre, wie die Übersetzung von fusilar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fusilar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fusilar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

射击
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

fusilar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shoot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोली मार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أطلق النار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрелять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atirar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্কুর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menembak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schießen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

撃ちます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사격
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंकुर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sparare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzelać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стріляти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλαστός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fusilar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSILAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fusilar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fusilar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fusilar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSILAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fusilar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fusilar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Desenlace de la guerra civil, ó sea, Resumen historico y ...
Juan Martínez Villergas. etones, sin contemplacion de ninguna especie. Siga Vd. bien, como lo desea su apasionado amigo y servidor Q. B. S. M. — El Duque db Valbncia.» ¡.' \¡ Fusilar!! ¡ Qué horror ! Este es el sistema de Broussais aplicado ...
Juan Martínez Villergas, 1851
2
Desenlace de la guerra civil o sea Resumen historico y ...
i..i'. i ' ¡Fusilar !t ¡ Qué horror ! Este es «l sistema de Broussais aplicado á la politica , y al que debieron la celebridad que no hubje- Tah alcanzado por otros medios , Eiio , Moreno y el conde de España. . i¡' ¡¡i n- n" ;i '.-.'.. -..''..i.'':..i;; i'.- i Fusilar!
Josep Martinez Villergas, 1851
3
Paralelo entre la vida militar de Espartero y la de Narvaez...
Juan Martínez Villergas, Narciso Buenaventura Selva, Francisco Salmerón y Alonso. dones, sin contemplacion de ninguna especie. Siga Vd. bien, como lo desea su apasionado amigo y servidor Q. B. S. M. — El Duque be Valencia.» / Fusilar!
Juan Martínez Villergas, Narciso Buenaventura Selva, Francisco Salmerón y Alonso, 1851
4
El sistema Expresivo de Facundo
... rosas coloradas" (F. 267) "... el chaleco colorado" (F.288) "... un trapo colorado" (F. 234) "... su cinta colorada" (F. 312) La tercera conexión a fin de corporizar BARBARIE es FUSILAR: "... acerlos fusilar en expiación" (F. 93) "¡Cuatro tiradores!
Eduardo Brizuela Aybar, 2000
5
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
Cuando llaman a la celda pensaba que le iban a dar el “paseo” o fusilar. Se cambia de pantalones y se viste con unos raídos porque dejaban las prendas nuevas para las necesidades terrenales, y no para la fosa. Saca las manos, postura ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
6
Fusilado dios
XVIII han mandado a fusilar a dios lo sacaron por el empedrado de las nubes a la vista de todos no era anciano ni joven no tenía la decrepitud de los siglos lacerados en que oprimió a la humanidad tampoco la sonrisa despreocupada de los ...
Daniel Torres, 2000
7
Obras escogidas - Ernest Hemingway
Hubiera creído que era una de las glorias de Francia. — Puede que sea una gloria y todo lo que quieras — admitió el cabo, colocando una mano sobre el hombro de Andrés — , pero está más loco que una chinche. Tiene la manía de fusilar ...
Ernest Hemingway, 1992
8
La guerra del mundo
El imperialismo de Hitler, como hemos visto, tuvo un carácter muy distinto. Como él mismo le explicó al ministro de Exteriores británico, lord Halifax, en 1937, su solución al problema del nacionalismo indio habría sido «fusilar a Gandhi, y si ...
Niall Ferguson, 2011
9
Cronica de la provincia de Tarragona
De pronto recibió el gobernador de esta, órden de D. Agustin Nogueras para fusilar á la madre de Cabrera y prender á las hijas, para que padeciesen igual suerte, si aquel seguía asesinando. Añadia Nogueras, que el gobernador de Tortosa ...
Fernando Fulgosio, 1870
10
Archivum:
Ha provocado muchas discusiones la relación de fo- yfu-cil (azo) con fusilar. Así, Max L. Wagner, después de hacer constar que en el Nuevo Mundo fusilar se emplea en sentido tan amplio que ya no presupone obligatoriamente el uso de un ...
Universidad de Oviedo. División de Filología

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSILAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fusilar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Simulaba ser del EPP y amenazaba con fusilar a ganaderos
El mismo amenazaba a con fusilar a los ganaderos si es que no cumplían con las presuntas exigencias del grupo criminal Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
2
Anulan condenas perpetuas de tres militares condenados por fusilar ...
Anulan condenas perpetuas de tres militares condenados por fusilar a 14 personas. La Justicia consideró que la Masacre del Rosario, en la que 14 militantes ... «Politica Argentina, Jun 16»
3
Universitario: Luis Tejada llegó al gol tras fusilar a Raúl Fernández
Universitario: Luis Tejada llegó al gol tras fusilar a Raúl Fernández. El delantero panameño llegó a su gol 12 en el Descentralizado e igualó al líder de la tabla ... «RPP Noticias, Mai 16»
4
Cayó en Punta Lara el acusado de fusilar al futbolista en una ...
Un hombre de 32 años fue detenido ayer acusado de ser el autor material del crimen del futbolista de Nueva Chicago Rodrigo Espíndola, a quien fusilaron de ... «Diario El Día, Mai 16»
5
El ex mayordomo de Trump habló de ahorcar y fusilar a Obama
"El presidente tendría que haber sido capturado por nuestros militares y fusilado como un agente enemigo durante su primer mandato. En vez de eso, sigue en ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
6
Luis D´Elia publicó una foto de Lanata y habló de fusilar como lo ...
Luis D´Elia cometió un exabrupto en la red social Twitter que generó repudio y malestar entre miles de personas por incitar a la violencia y a 'fusilar' al ... «Diario La Provincia SJ, Apr 16»
7
Real Madrid vs. Sevilla: Benzema marcó golazo tras fusilar a Sergio ...
Sevilla: Benzema marcó golazo tras 'fusilar' a Sergio Rico. Karim Benzema marcó el 1-0 del Real Madrid vs. Sevilla y ya lleva 20 goles en la temporada de la ... «Diario Depor, Mär 16»
8
'Esta mañana me van a fusilar': La despedida de la primera catalana ...
“Esta mañana a las cinco me van a fusilar. […] Te deseo muchos años de vida y de salud. Ya notificarás a mis hermanos, sobrinos y amistades que me han ... «La Vanguardia, Mär 16»
9
"Esta mañana me van a fusilar"
"Estimada 'tieta': ha venido el juez y ha decretado la pena de muerte, y me ha dicho que así lo había decretado el Generalísimo y esta mañana a las cinco me ... «El Mundo, Mär 16»
10
Se los llevaron a fusilar
Presos en Alfaro en 1935, entre ellos doce vecinos de Casalarreina asesinados en el 36 y el alcalde Alfredo Martínez (con camiseta de tirantes), que consiguió ... «La Rioja, Feb 16»

BILDER ÜBER «FUSILAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fusilar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fusilar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE