Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gachonería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GACHONERÍA

La palabra gachonería procede de gachón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GACHONERÍA AUF SPANISCH

ga · cho · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GACHONERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gachonería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GACHONERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gachonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gachonería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gononería im Wörterbuch Spanisch ist gracia, donaire, atractivo. Eine andere Bedeutung von gononería im Wörterbuch ist auch Pantomime, Schmeichelei. La definición de gachonería en el diccionario castellano es gracia, donaire, atractivo. Otro significado de gachonería en el diccionario es también mimo, halago.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gachonería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GACHONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GACHONERÍA

gacetillera
gacetillero
gacetista
gacha
gachapazo
gachapero
gachapo
gachasmigas
gaché
gacheta
gachí
gacho
gachó
gachón
gachona
gachonada
gachumbo
gachupín
gachupina
gacilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GACHONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonyme und Antonyme von gachonería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GACHONERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gachonería gracia donaire atractivo otro también mimo halago novísimo lengua castellana gachonería gachonamente tiraciosament carinyosament gachondo gachón gachonear requebrar bablar tornura persona distinto sexo enamorar festejar mimar nbsp diccionarió iraciosamr hablar ternura simar napoleon exigia contribuciones malos hacendistas exigen impuestos suponen sistema rentístico remedio casero para curar males sociedad guacia acto ciádmela gacha gachumbo amér cubierta leñosa dura varios frutos cuales hacen vasijas tazas otros utensilios gachupín cachupín gaditano española jjlandities henevoientia varias partes américa corlex uoruindam fruticum novisimo manual gachas

Übersetzung von gachonería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GACHONERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von gachonería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gachonería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gachonería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gachonería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gachonería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gachonería
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gachonería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gachonería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gachonería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gachonería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gachonería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gachonería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gachonería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gachonería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gachonería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gachonería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gachonería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gachonería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gachonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gachonería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gachonería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gachonería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gachonería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gachonería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gachonería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gachonería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gachonería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gachonería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gachonería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gachonería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GACHONERÍA»

Der Begriff «gachonería» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gachonería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gachonería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gachonería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GACHONERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gachonería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gachonería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gachonería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GACHONERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gachonería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gachonería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
GACHONERÍA. GACHONAMENTE. adv. mo. Con gachonería. tiraciosament, carinyosament. GACHONDO, A. adj. fam. gachón. GACHONEAR. a. Requebrar , bablar con tornura á una persona de distinto sexo. Enamorar, festejar. || Mimar á  ...
Pedro LABERNIA, 1867
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
GACHONERÍA. GACHONAMENTE. adv. mo. Con gachonería. <iraciosamr.nl, carinyosament. GACHONDO, A. adj. fam. gachón. GACHONEAR. a. Requebrar , hablar con ternura á una persona de distinto sexo. Enamorar, festejar. \\ Simar á  ...
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Napoleon exigia contribuciones; los malos hacendistas exigen impuestos. Las contribuciones suponen un sistema rentístico. Los impuestos un remedio casero para curar los males de la sociedad. Gachonería. — guacia. — donaire.
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana
Acto de gachonería. Gachonería, f. fam. Gracia, donaire, atractivo. Ciádmela, f. d. de Gacha. Gachumbo, m. Amér. Cubierta leñosa y dura de varios frutos, de los cuales hacen vasijas, tazas y otros utensilios. Gachupín, m. Cachupín. Gaditano  ...
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la Real Academia Española
GACHONERÍA, s. f. fam. Gracia, donaire, atractivo. JJlandities , henevoientia. GACHUMBO, s. m. En varias partes de América la cubierta leñosa y dura de varios frutos , de los cuales hacen tazas y otros utensilios. Corlex (¡uoruindam fruticum.
‎1826
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Gachas, f. comida de miel y lia Gacheta, f. muelle de las cerra duras de las llaves - Gacho, cha, adj. iuclinado hacia abajo К buey coruicaido. Gachooada, f. ». gachonería. Gachonería, f. {am. donaire, gra cia. CAL mas hermoso de alguna cota.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gachonada y Gachonería. f. fam. afaleg, donaire, atrac- tiu, gracia. Gachumbo. m . catxumbo. Gaditano, na. adj. gaditá, cosa de Cadiz. Gaetano, na. adj. gaetá, natural de Gaeta. Gafa. f. gafa. — pl. gafas II ulleras. Gafedad. f. contracció ó ar- ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Lo de arriba abajo, o, La bolsa y el rastro: drama de ...
(Levantando la cabeza y mirándole con gachonería.) Le pindiao á usté? D. Gab. (Contemplándola arrobado.) En el corazon es donde me pinchas,. donde me clavas esos ojos capaces de penetrar el escudo de Minerva. Hd. La Minerva?
Juan Lombía, Juan de la Cruz Tirado, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GACHONADA, f. gachonería. GACHONERÍA, f. fam. Gracia, donaire, atractivo. Gracia, atractiu. Bcncvoleutia. CACHUELA, f. d. Farinelas. Plácenle. GACHUMBO, m. Nombre que dan en América á la cubierta leñosa y dura de varios frutos de ...
Pedro Labernia, 1844
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Cuerno retorcido hácia abajo. GACHON , NA. m. y f. fam. p. And. Niño que se cria con mucho mimo. || adj. fam. Que tiene gracia , atractivo y dulzura. GACHONADA , f. gachonería. GACHONERÍA, f. fam. Gracia, donaire, atractivo. GACHCELA.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gachonería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gachoneria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z