Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "golorito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GOLORITO

La palabra golorito procede del diminutivo del latín color, -ōris, color.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GOLORITO AUF SPANISCH

go · lo · ri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOLORITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Golorito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOLORITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golorito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
golorito

Carduelis carduelis

Carduelis carduelis

Der Stieglitz ist ein passerine Vogel, der zur Familie der fringílidos gehört. Es ist üblich in der westlichen Paläarktik. El jilguero es un ave paseriforme perteneciente a la familia de los fringílidos. Es común en el Paleártico occidental.

Definition von golorito im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von golorito im Wörterbuch ist Stieglitz. En el diccionario castellano golorito significa jilguero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «golorito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOLORITO


borborito
bor·bo·ri·to
carrito
ca·rri·to
clorito
clo·ri·to
cocorito
co·co·ri·to
corito
co·ri·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
fosforito
fos·fo·ri·to
gorgorito
gor·go·ri·to
grito
gri·to
inscrito
ins·cri·to
meteorito
me·te·o·ri·to
morito
mo·ri·to
perrito
pe·rri·to
señorito
se·ño·ri·to
suscrito
sus·cri·to
tamborito
tam·bo·ri·to
torito
to·ri·to
zorito
zo·ri·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLORITO

gollizo
golloría
golmaja
golmajear
golmajería
golmajo
golondrina
golondrinera
golondrino
golondro
golosa
golosamente
golosear
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOLORITO

adscrito
benemérito
burrito
cabrito
descrito
emérito
enterito
frito
garito
manuscrito
rito
negrito
pajarito
perito
prescrito
pretérito
rito
sánscrito
sofrito
transcrito

Synonyme und Antonyme von golorito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOLORITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

golorito jilguero paseriforme perteneciente familia fringílidos común paleártico occidental archivo filología aragonesa navarra área compacta cardelina prov huesca xviii aragonebismo ornitologico sardo aguilar codés eulate alcoz garayoa alio nbsp habla toponimia lapuebla arganzón condado golorito quot orden pájaros pueblos treviñeses recogido esta denominación distinguen pájaro jaula mismo cuando está libre según drae bureba introducción actual colorín quintanillabón oña barrios solduengo santa maría vallarta pequeño bonito variados colores agradable canto debe recoge archivum madrid atestigua ganonges alternando canon para viva riojana encuentro garamelo garapito gardama gayata gorretear garrincho gudujón goicoechea vocabulario riojano homenaxe profesor xosé lluis garcía

Übersetzung von golorito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOLORITO

Erfahre, wie die Übersetzung von golorito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von golorito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «golorito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

golorito
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

golorito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Golorito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

golorito
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

golorito
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

golorito
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

golorito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

golorito
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

golorito
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

golorito
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

golorito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

golorito
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

golorito
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

golorito
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

golorito
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

golorito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

golorito
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

golorito
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

golorito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

golorito
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

golorito
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

golorito
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

golorito
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

golorito
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

golorito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

golorito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von golorito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLORITO»

Der Begriff «golorito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «golorito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von golorito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «golorito».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe golorito auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOLORITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von golorito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit golorito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo de filología aragonesa
NAVARRA El área compacta de cardelina en las prov. de Huesca, AFA - XVIII- XIX 1 3 UN ARAGONEBISMO ORNITOLOGICO EX SARDO: CARDELINA. Aguilar de Codés golorito Eulate cardelina Alcoz cardelina Garayoa cardelina Alio ...
2
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
Golorito, m., "jilguero, ave del orden de los pájaros"; en los dos pueblos treviñeses en que se ha recogido esta denominación distinguen golorito, " jilguero, pájaro de jaula" y jilguero, "el mismo pájaro cuando está libre". Según el DRAE ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
3
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
Golorito (cfr.). DRAE, colorín, 'jilguero'. golorito Quintanillabón, Aguilar, Oña, Barrios, Solduengo, Santa María, Vallarta. 'Pájaro pequeño, muy bonito, de variados colores y agradable canto. Debe de ser el jilguero'. El DRAE recoge golorito ...
Fernando González Ollé, 1964
4
Archivum:
Madrid, 1919, 121), atestigua ganonges, alternando con canon- ges. Para el habla viva riojana encuentro garamelo, garapito, gardama, gayata, golorito, gorretear, garrincho, gudujón, etc. (C. Goicoechea, Vocabulario riojano. Madrid, 1951).
Conseil international des archives, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, 1956
5
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... primeros tiempos del romance y se observan ya en los glosarios latinos11; en el habla actual riojana y navarra son comunes las alternancias fonéticas del tipo cu- chillo / guchillo o colorito / golorito. La variante cerverana presenta, además,  ...
Dellos autores, 2010
6
Diccionario Akal del Color
Se halla comprendido en los acervos iconolin— güísticos de las culturas europeas, asiáticas, africanas y norteamericanas. golorito. Véasejilguero. goma. Denominación común de los borradores que se aplican sobre el soporte gráfico para ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Las rarezas de los pájaros
Sobre el canto : es verdad, después del ruiseñor y después del jilguero o cardelina —también llamado, que yo sepa, por lo menos colorín, golorito, pintacilgo sietecolores, pintadillo, silguero, tocadín y cadernera- el verderol es el pájaro libre ...
Avelino Hernández, 2013
8
Obra completa: Viajes por España, 1948-1964
La cigüeña, el buho y el golorito son los tres pájaros que más útiles y mejores cosas han enseñado al vagabundo. Casas del Puerto de Villatoro crece entre la Serrota, al sur, y al norte, la sierra de Ávila. La cigüeña inició al vagabundo en las ...
Camilo José Cela, 1965
9
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
Aparatosidad, ostentación, fachenda. [Logroño.] Con tó el golpe de cuello y corbata, y no tiene un real. Golorito. m. Jilguero. [Común.] "Tengo por cierto que ( la voz golorito) se formó de la latina Coloralo." (Echavarría, Diccionario.) Gollete. m.
Cesáreo Goicoechea, 1961
10
Memorias de un señorito
Y, vosotros, a ver si dejáis ya de hacer el golorito — dijo. Aquello del «golorito» nos hizo polvo y salimos del cuarto sin atrevernos ni a mirar a la ventana de enfrente. Después mi tío se calmó y se fué a su MEMORIAS DE UN SEÑORITO.
Darío Fernández Flórez, 1956

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLORITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff golorito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una, dole, tele, catole
Y están las ingeniosas cancioncillas de la comba y el corro, y las locas retahílas para echar a suertes: Pito, pito, golorito, al que le toque su chiflito. ¿Quién se ha ... «La Rioja, Dez 10»
2
«Hemos recuperado una lengua que se habría perdido en veinte ...
... colletero, chorroborro, chungle, cuévano, en pernetas, escuchapedos, filostra, friz, furriete, golorito, guardaviñas, irujo, lambión, lamparillazo, mayueta, muelo, ... «La Rioja, Dez 10»

BILDER ÜBER «GOLORITO»

golorito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Golorito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/golorito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z