MIT «HADRUBADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
hadrubado
jorobado
anuario
lingüística
hispánica
seran
enfermedades
malenconja
manera
paralisis
gafedat
dolores
mortales
fadrubado
hadruba
fadruba
joroba
hisp
hadúbb
hadab
hadabah
nbsp
política
utopía
breviario
epistolar
meretricio
achaparrado
afaccionado
quien
además
lisonjear
mujeres
públicas
suarem
lurraldea
alabando
atributos
debía
garantizar
arribo
becarios
internos
pasantes
universidad
leyes
alfonso
espéculo
erecha
latín
erecta
erigida
indemnización
militar
erzer
indemnizar
esmerejón
rapaz
diurna
espaver
esparavel
redonda
pesca
estemar
causar
estigmas
mutilaciones
forro
libre
glosa
castellana
quot
regimiento
príncipes
egidio
romano
pone
enxemplo
catulo
poeta
tirano
neron
cuando
vió
seer
silla
judi
ciaria
llamóle
puesta
alto
espinazo
quiso
decir
estaba
jiboso
mala
ÜBERSETZUNG VON HADRUBADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
hadrubado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von hadrubado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hadrubado» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
hadrubado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Had taken
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
hadrubado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
hadrubado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
hadrubado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hadrubado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
hadrubado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hadrubado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hadrubado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hadrubado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
hadrubado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
hadrubado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hadrubado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hadrubado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
hadrubado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
hadrubado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hadrubado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
hadrubado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
hadrubado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
hadrubado
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hadrubado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
hadrubado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hadrubado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hadrubado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hadrubado
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «HADRUBADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hadrubado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hadrubado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuario de lingüística hispánica
(265 a 57); e seran las enfermedades de malenconja e de manera de paralisis e
de gafedat e dolores mortales (II, 198. 29). hadrubado, fadrubado 'jorobado'. Dcr.
rom. de hadruba, fadruba 'joroba', del ár. hisp. hadúbb < cl. hadab, hadabah ...
2
Política, ley y utopía: breviario epistolar
Un meretricio achaparrado, hadrubado y mal afaccionado era quien, además de
lisonjear a las mujeres públicas de Suarem Lurraldea,9 alabando sus atributos,
debía garantizar el arribo de becarios, internos y pasantes a la Universidad de ...
Juan Blanco Dávila, Luis Felipe Murgueitio Sicard, 2003
3
Leyes de Alfonso X: Espéculo
Erecha: del latín erecta, erigida, indemnización militar. Erzer: indemnizar.
Esmerejón: ave rapaz diurna. Espaver: esparavel, red redonda de pesca.
Estemar: causar estigmas o mutilaciones. Fadrubado: hadrubado o jorobado.
Forro: libre.
Gonzalo Martínez Díez, Alfonso X (King of Castile and León), José Manuel Ruiz Asencio, 1985
4
Glosa castellana al "Regimiento de príncipes" de Egidio Romano
E pone enxemplo que Catulo poeta al tirano Neron cuando lo vió seer en la silla
judi- ciaria, llamóle hadruba puesta en alto espinazo; e quiso decir que estaba
en la silla el hadrubado o el jiboso, ca no ha tan mala hadruba como la de la ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), Juan García de Castrojeriz, 1947
5
Oficios de los judíos de Calatayud
ARRUET, REYNA - Reyna de Arruet, judia habitante en la ciudad de Calatayud,
mujer que fue de Jaquo Arruet, vendió a Johan Garcia e María, conyuges
vecinos de la Viluenya, «hun majuelo sito en Val de Hadrubado, termino de la ...
Álvaro López Asensio, 2006
6
El Arte Del Insulto: Estudio Lexicográfico
... pichicas; (vigor) impotente; pichafloja; pichafría, pichi- mustio; pitiflojo;
pitopáusico; culo ~* cularra; culón; espalda -* jorobado; jorobeta; corcovado;
giboso; chepas; acamellado; Quasimodo; contrahecho; hadrubado; cucho (
hispnam.) ...
Juan De Dios Luque Durán, Antonio Pàmies Bertràn, Francisco José Manjón Pozas, 1997
7
L'origine arabe exacte de certains mots espagnols: étude ...
... sèche, stupéfiant)- * Hadrubado adj. . bossu. Orig. ar. : 'ahdabu (bossu). -93.
