Lade App herunter
educalingo
helespontíaco

Bedeutung von "helespontíaco" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HELESPONTÍACO

La palabra helespontíaco procede del latín Hellespontiăcus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HELESPONTÍACO AUF SPANISCH

he · les · pon ·  · a · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELESPONTÍACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Helespontíaco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HELESPONTÍACO AUF SPANISCH

Definition von helespontíaco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Helespontíaco auf Spanisch ist Hellesponto, der alte Name der Straße der Dardanellen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HELESPONTÍACO

afrodisíaco · amoníaco · anafrodisíaco · antiafrodisíaco · bosníaco · cardíaco · celíaco · demoníaco · dionisíaco · elegíaco · genesíaco · helíaco · hipocondríaco · hipomaníaco · ilíaco · maníaco · paradisíaco · policíaco · siríaco · zodíaco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HELESPONTÍACO

helechal · helecho · helena · helénica · helénico · helenio · helenismo · helenista · helenística · helenístico · helenización · helenizante · helenizar · heleno · helera · helero · helespontiaca · helespontiaco · helespóntica · helespóntico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HELESPONTÍACO

armoníaco · chaco · cleptomaníaco · dipsomaníaco · dromomaníaco · egipcíaco · elefancíaco · flaco · genetlíaco · intracardíaco · jeremíaco · monomaníaco · ninfomaníaco · paco · polaco · pulmoníaco · saco · tabaco · taco · zodiaco

Synonyme und Antonyme von helespontíaco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HELESPONTÍACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

helespontíaco · perteneciente · relativo · helesponto · nombre · antiguo · estrecho · dardanelos · opera · omnia · olorosos · huertos · adornados · unas · suaves · flores · conviden · custodia · fiel · tutela · príapo · aquel · dios · helespontíaco · ladrones · aves · siempre · guardia · sauce · puesta · alto · estos · nbsp · georgicas · traducidas · verso · suelto · valencia · lengua · castellana · contiene · todas · llenasrómco · sobrenombre · priapo · lesponto · helespontino · helespúnticd · heletico · erisrásrlco · annmlla · como · anillo · helgado · ortografía · normativa · edición · helíaco · siríaco · hipocondríaco · zodíaco · variantes · mayoritarias · américa · vocales · hiato · scopía · helespontiaco · heliaco ·

Übersetzung von helespontíaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HELESPONTÍACO

Erfahre, wie die Übersetzung von helespontíaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von helespontíaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «helespontíaco» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

helespontíaco
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

helespontíaco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heptonithic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

helespontíaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

helespontíaco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

helespontíaco
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

helespontíaco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

helespontíaco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

helespontíaco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

helespontíaco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

helespontíaco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

helespontíaco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

helespontíaco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helespontíaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

helespontíaco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

helespontíaco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

helespontíaco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

helespontíaco
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

helespontíaco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

helespontíaco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

helespontíaco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

helespontíaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

helespontíaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helespontíaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helespontíaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helespontíaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von helespontíaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELESPONTÍACO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von helespontíaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «helespontíaco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe helespontíaco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELESPONTÍACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von helespontíaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit helespontíaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera omnia
Los olorosos huertos adornados De unas suaves flores las conviden. no La custodia fiel y la tutela De Príapo , aquel Dios Helespontíaco, Que es de ladrones y aves siempre guardia, Con una hoz de sauce puesta en alto, Estos huertos te ...
Publius Vergilius Maro, Gregorio Mayáns y Siscar, 1795
2
Las Georgicas traducidas en verso suelto. Valencia 1795
Los olorosos huertos adornados \ De unas suaves flores las conviden. uo La custodia fiel y la tutela De Príapo , aquel Dios Helespontíaco, Que es de ladrones y aves siempre guardia, Con una hoz de sauce puesta en alto, Estos huertos te ...
Juan de Guzman, 1795
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HELESPONTÍACO, adj. ant. llenasrómco. Hs. m. mit. sobrenombre e Priapo. lesponto ó estrecho de los Dardanelos. HELESPONTINO, adj. HELESPÚNTICD. HELETICO, adj. ErisrÁsrlco. “LGA. s. f. ant. AnnmLLA, como anillo. HELGADO, adj.
Luis Marty Caballero, 1865
4
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... ca helespontíaco, ca helíaco, ca siríaco, ca hipocondríaco, ca Zodíaco, ca Variantes mayoritarias en América (vocales en hiato: -scopía) helespontiaco, ca heliaco, ca hipocondriaco, ca siriaco, ca Zodiaco, ca Variantes preferidas en España ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
5
Heroidas
105 // Lo demás lo saben la noche y nosotros y la torre, nuestra cómplice, y la antorcha que a través del mar me indica el camino. Y es más difícil contar los gozos de aquella noche que las algas del mar helespontíaco 1 . Cuanto más breve ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, 1986
6
Sobre errores vulgares o Pseudodoxia Epidemica
... dónde o en qué lugar ponerlo, primero advertimos que significa en general cualquier estrecho, brazo, o canal del mar que corra entre dos orillas, como Julio Pollux lo ha definido'", y como leemos del Euripo Helespontíaco 95, del Pirreo !
Thomas Browne, Daniel Waissbein, 2005
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Helenista , m. Griego ó que sigue sus costumbres. Helenístico, ca, adj. Perteneciente á los helenistas. Helera, f. Enfermedad de los pájaros. Helespontíaco, ca, adj. anl. Heles- póniico. Helespóntico, ca, adj. anl. Del He- lesponto. Helga, /. anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
El Ibis de Ovidio
338 Se está haciendo referencia al trágico episodio de Hero y Leandro, el primero de los cuales murió ahogado al cruzar a nado el estrecho helespontíaco, también llamado abideno. Cf. Ov. Her. 18 y 19. 339 Según algunos escolios se trata ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, Rosario Guarino Ortega, 2000
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Hecha. Hechizo. Hecho. Hechor. Hechura. Hedentíno. Hedentinoso. Hediente. Hedo. Helante. Helespontíaco. Helga. Hélicc. Hélico. Hembruno. Hemencia. Hemencioso. Hemisfero. Hendiente. Hendríja. Herbadgo. Herbajear. Herbecíca.
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
HELESPONTÍACO, A. sdj. anl. ublbs- PÓNTICO. И К LES Г ('INTICO, A. adj. El natural del HclespoDlo y lo perteneciente á él. Hel-tespon' lieh. Hellesponliacus. HELGA, f. ant. armella en la acepción de anillo. HELGADO, A. adj. Que se aplica  ...
Pedro Labernia, 1848

BILDER ÜBER «HELESPONTÍACO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Helespontíaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/helespontiaco-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE