Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anafrodisíaco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANAFRODISÍACO

La palabra anafrodisíaco procede de anafrodisia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANAFRODISÍACO AUF SPANISCH

a · na · fro · di ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANAFRODISÍACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anafrodisíaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANAFRODISÍACO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anafrodisíaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anafrodisia

Anafrodisia

Anaphrodisie, sexuelle Anorexie oder gehemmtes sexuelles Verlangen bezieht sich auf das niedrige Niveau des sexuellen Interesses, in dem eine Person nicht beginnen oder auf den Wunsch nach sexueller Aktivität in dem Paar reagieren wird. Die Situation verursacht Unzufriedenheit und Depression, ständig verschiedene Ausreden, um Geschlechtsverkehr zu vermeiden. La anafrodisia, anorexia sexual o deseo sexual inhibido se refiere al bajo nivel de interés sexual, en el cual una persona no comenzará ni responderá al deseo de actividad sexual en la pareja. La situación provoca insatisfacción y depresión, constantemente se formulan diversas excusas para evitar la relación sexual.

Definition von anafrodisíaco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anaphrodisiakum im Wörterbuch ist antiaphrodisierend. En el diccionario castellano anafrodisíaco significa antiafrodisíaco.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anafrodisíaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANAFRODISÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
egipcíaco
e·gip··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANAFRODISÍACO

anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafe
anafiláctico
anafilaxia
anafilaxis
anáfora
anafórica
anafóricamente
anafórico
anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisiaco
anafrodita
anaglífica
anaglífico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANAFRODISÍACO

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
elefancíaco
flaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von anafrodisíaco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANAFRODISÍACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anafrodisíaco anafrodisia anorexia sexual deseo inhibido refiere bajo nivel interés cual persona comenzará responderá actividad pareja situación provoca insatisfacción depresión constantemente formulan diversas excusas para evitar relación antiafrodisíaco vocabulario médico todas voces recogidas anafilaxia sensibilidad excesiva organismo ciertas sustancias alimenticias medicamentosas mundo consultas médicas enfermedades alérgicas aumentado manera espectacular nbsp gran século vinte anafiláctico anafilaxe anafilaxis anáfora anaforesis anaforese anafórico anafrodisiaco stedman bilingüe disminución elevación previa umbral dolor antalgic antálgico analgésico antalkaline antialcalino reduce neutraliza alcalinidad antaphrodisiac antafrodisíaco anafrodisíaco antaphroditic antafrodítico básico criminalística ción clínica estado ocurre respuesta inmediata reintroducción antígeno específico caracteriza forma variable urticaria pruriginosa edema insuficiencia respiratoria causa constricción galego cese substancia suprime apetito antiafrodislaco anáglifo obra esculpida relieve abultado dibujo superponen lope vega belardo huerta mágica pervivencia llamado

Übersetzung von anafrodisíaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANAFRODISÍACO

Erfahre, wie die Übersetzung von anafrodisíaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anafrodisíaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anafrodisíaco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anaphrodisiac
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anafrodisíaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anaphrodisiac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anaphrodisiac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفقد الشهوة الجنسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анафродизиак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anafrodisíaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anaphrodisiac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anaphrodisiaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anaphrodisiac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anaphrodisiac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anaphrodisiac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anaphrodisiac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anaphrodisiac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anaphrodisiac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anaphrodisiac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anaphrodisiac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anafrodizyak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anaphrodisiac
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

środek zmniejszający popęd
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анафродізіак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anafrodiziac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anaphrodisiac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anaphrodisiac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anaphrodisiac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anaphrodisiac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anafrodisíaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANAFRODISÍACO»

Der Begriff «anafrodisíaco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anafrodisíaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anafrodisíaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anafrodisíaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANAFRODISÍACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anafrodisíaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anafrodisíaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anafrodisíaco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANAFRODISÍACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anafrodisíaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anafrodisíaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
anafrodisíaco. anafilaxia. f. || Sensibilidad excesiva del organismo a ciertas sustancias alimenticias o medicamentosas. El Mundo 19.11.03: Las consultas médicas por enfermedades alérgicas han aumentado de manera espectacular en la ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Anafiláctico. anafilaxia/. Anafilaxe. Sin. anafilaxis. anafilaxis/. V. anafilaxia. anáfora/. Anáfora. anaforesis/. Anaforese. anafórico -a adj. Anafórico. anafrodisia /. Anafrodisia. anafrodisiaco -a adj. y m. V. anafrodisíaco. anafrodisíaco -a adj. y m.
‎2006
3
Stedman bilingüe:
La disminución de una elevación previa en el umbral del dolor, antalgic ( antálgico). Analgésico. antalkaline (antialcalino). Que reduce o neutraliza la alcalinidad, antaphrodisiac (antafrodisíaco). Anafrodisíaco. antaphroditic ( antafrodítico). m.
‎1999
4
Diccionario básico de criminalística
anafrodisíaco 1 0 ción clínica de tal estado, que ocurre en respuesta inmediata a la reintroducción del antígeno específico; se caracteriza en forma variable por urticaria pruriginosa, edema, insuficiencia respiratoria (a causa de constricción ...
Francisco Javier Álvarez Díaz Granados, 2004
5
Diccionario italiano-galego
ANAFRODISÍACO, CA, adj. y sm. Anafrodisíaco, dí- cese de la substancia que suprime o reduce el apetito Sexual. ANTIAFRODISlACO. ANÁGLIFO, sm. Anáglifo, obra esculpida en relieve abultado. / Anáglifo, dibujo en el que se superponen ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Lope de Vega, Belardo y su huerta: la mágica pervivencia de ...
Un anafrodisíaco llamado lechuga. Toda elección entraña inevitablemente una dificultad y, en ocasiones, un riesgo. Al decidirse Lope de Vega en su romance " Hortelano era Belardo" por una u otra planta de características muy semejantes ...
Miguel Ángel Teijeiro Fuentes, 1993
7
El desertor
bre todo las acelgas que llaman matafrailes con razón, está demostrado que son antivenéreas y anticachondas, lo mismo que el queso que es anafrodisíaco, y si alguna vez os urge la tentación con crudeza inaguantable, echaos desnudos ...
Patxi Larrainzar, 1992
8
Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y ...
Veamos algunos ejemplos, recogidos por Aguilar Cuevas (2000), que demuestran esta falta de criterio unificador: Afrodisíaco o afrodisiaco Amoníaco o amoniaco Anafrodisíaco o anafrodisiaco Antiafrodisíaco o antiafrodisiaco Armoníaco o ...
Elena Méndez García de Paredes, Josefa M. Mendoza Abreu, Yolanda Congosto, 2001
9
Manifiestos, proclamas y polémicas de la vanguardia ...
vuestro verso con el olor anafrodisíaco de las neuronas en éxtasis, con los nirvanas contemplativos. Buscad el acorde kinestésico, aquel que deba tronar al son de las hélices, gineteando [sic] las alas abiertas de par en par de los huracanes i ...
Nelson Osorio T., 1988
10
Mistela con Aristóteles
Y yo ya lo sabía. Y nunca me he hecho ilusiones con Nacho porque a mí Nacho me parece un cardo anafrodisíaco, con un corazón bastante aceptable, eso sí, pero cardo. Supongo que Harry siempre ha sospechado lo de mi virgo virtuoso y,  ...
Isabel Camblor

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANAFRODISÍACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anafrodisíaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gastronomía + erotismo = Amor del bueno
Por otra parte, también se tiene el estilo de vida anafrodisíaco, el cual tiene que ver con formas de vida que hacen que la respuesta sexual no sea óptima o que ... «Diario de Los Andes, Apr 16»
2
Europa al desnudo
Recordemos que es aquel cuadro anafrodisíaco en el que una ... Iniciar sesión. Comparte en Facebook Comparte en Twitter Comparte en Whatsapp. 0. «La Vanguardia, Jan 16»
3
Ana María Lajusticia: 'El magnesio no es una panacea, pero el 80 ...
El problema es que el bromuro es hipnótico y anafrodisíaco, para los hombres lo peor. El yoduro, en cantidad, puede provocar hipertiroidismo. Y el fluoruro ... «El Mundo, Jan 16»
4
Mitos y verdades del alcohol
Pero también se lo ha descripto como un anafrodisíaco, por lo que se lo usaba como droga contra todos los males derivados de una, digamos, excitación ... «JornadaOnline, Sep 15»
5
Pensamientos anafrodisiacos contra la eyaculación precoz ...
La palabra anafrodisíaco viene del prefijo griego a, que significa negación y la diosa griega del amor afrodita. Los anafrodisíacos sirven para mejorar la ... «Esmas.com, Jul 14»
6
Gentileza de http://tarotgratiscc.blogspot.com.ar/
Como contrapartida, podemos identificar algunas modalidades “anticlímax” que atentan contra Eros. De lo “anafrodisíaco” damos buena cuenta los psicólogos, ... «La Gaceta Tucumán, Mär 14»
7
Cocina afrodisíaca: Pollo en salsa de flor de jamaica y rosas
Es importante mencionar que como existen alimentos afrodisiacos, también podemos encontrar alimentos anafrodisíacos, cuya principal función es disminuir el ... «Periódico Zócalo, Apr 13»
8
BEM-ESTAR - A Vitalidade Dos Alimentos – Por Rosângela Roms
Ameixa - é laxativo forte (deixe de molho, tome a água junto), depurativo do sangue, anafrodisíaco (diminui os desejos); combate tosses; possui alto teor de ... «Rondoniaovivo, Nov 12»
9
Aguape puru'a
Existen experiencias que hablan de su poder como sedante natural y anafrodisíaco, impide la aparición del líbido en las personas; estas características la ... «ABC Color, Dez 10»
10
¿Qué tiene una lechuga que no tenga yo?
... Aliño, Acelgas, Espinacas, Fibra, Diabetes, Dieta Equilibrada, Obesidad, Insomnio, Halitosis, Lactancia, Afrodisíaco, Hidropesía, Anafrodisíaco, Estreñimiento, ... «A Fuego Lento, Sep 09»

BILDER ÜBER «ANAFRODISÍACO»

anafrodisíaco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anafrodisíaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anafrodisiaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z