Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monomaníaco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOMANÍACO AUF SPANISCH

mo · no · ma ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOMANÍACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monomaníaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONOMANÍACO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monomaníaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monomaníaco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Monomanie im Wörterbuch leidet unter Monomanie. En el diccionario castellano monomaníaco significa que padece monomanía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monomaníaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MONOMANÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOMANÍACO

monolito
monologal
monologante
monologar
monólogo
monomando
monomanía
monomaniaca
monomaníaca
monomaniaco
monomaniática
monomaniático
monomaquia
monómero
monometalismo
monometalista
monomiario
monomio
monomotor
monona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MONOMANÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von monomaníaco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOMANÍACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

monomaníaco padece monomanía helen puede dormir aferraba idea como perro hueso soltaba muerta estaba costando digerir mucho había equivocado solo encontrado wayne sino también nbsp diamante inquietud pueril aprensión recuerda cierto tonto solemnidad pueblo natal dama caritativa llamaba doña julia quien harta socorrer aquel hombre gastaba todo gestión locura conocimientos prácticas figuran primer término imbéciles

Übersetzung von monomaníaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOMANÍACO

Erfahre, wie die Übersetzung von monomaníaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von monomaníaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monomaníaco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

独断论者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

monomaníaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monomaniac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकोंमादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هوس أحادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маньяк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monomaníaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতিকগ্রস্ত লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monomaniaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monomaniac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monomane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モノマニアック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편집 광자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monomaniac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

monomaniac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

monomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

monomaniac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saplantısı olan kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monomaniaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monomania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маніяк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monomaniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονομανής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maniak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

monoman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monoman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monomaníaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOMANÍACO»

Der Begriff «monomaníaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monomaníaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monomaníaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monomaníaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONOMANÍACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monomaníaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monomaníaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monomaníaco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOMANÍACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monomaníaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monomaníaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Helen no puede dormir
monomaníaco. —una vez que me aferraba a una idea era como un perro con un hueso, no la soltaba ni muerta— y me estaba costando digerir lo mucho que me había equivocado. No solo no había encontrado a Wayne, sino que también ...
Marian Keyes, 2013
2
El Diamante de la Inquietud
Tan pueril aprensión me recuerda a cierto monomaníaco, tonto de solemnidad, de mi pueblo natal. Había en mi pueblo una dama caritativa que se llamaba doña Julia, quien, harta al fin de socorrer a aquel hombre, que se lo gastaba todo en ...
Amado Nervo, 2003
3
La gestión de la locura:: conocimientos, prácticas, y ...
figuran en primer término los imbéciles, los monomaníacos, homicidas, suicidas, homosuicida, cleptomaníaco, piromaníaco, monomaníaco genésico, todas las locuras epilépticas o histéricas, los períodos de invasión y remisión de la parálisis ...
José Martínez Pérez, 2008
4
RGLJ
Este es, pues, habitualmente loco, aunque parece razonable. Nada conmueve á un enagenado que se encuentra en un intervalo lúcido; pero si se despierta la idea dominante de un monomaníaco , se le puede inducir á las acciones mas ...
5
Acta de la sesión pública inaugural que la Academia de ...
... nadie lo dude , aun cuando diagnostique de monomaníaco al autor del hecho , que el monomaníaco es tambien el loco á quien excusa nuestro código penal , la ciencia será oida y acatada , llevará el convencimiento al ánimo de los jueces ...
Real Academia de Medicina de Barcelona, Pedro Roqué y Pagani, Emilio Pi y Molist, 1864
6
Allá abajo
... no hacen comprensibles, en efecto, los singulares abusos del mariscal. Nada más justo que clasificarlo en la serie de los monomaníacos, porque lo era, si con la palabra monomaníaco se designa a todo hombre al que domina una idea ...
Joris-Karl Huysmans, 2001
7
Código civil y leyes complementarias: Anotados, comentados y ...
Troplong continúa demostrando que el monomaníaco debe ser siempre tenido por demente, sus actos de buen juicio no son verdaderamente intervalos lúcidos; que se le toque el lado débil de su inteligencia y se le verá al momento ...
Argentina, 1973
8
Tratado de derecho hereditario
ciano reblandecido, por ejemplo, ocultan el debilitamiento de sus facultades mentales o sea su involución senil. Mas volviendo al testamento del monomaníaco cuyas remisiones son concomitantes con su alienación, según así lo enseña la ...
Luis de Gásperi, 1953
9
Anales Real Academia Nacional De Medicina
Todos coincidieron en diagnosticar a don Quijote de «monomaníaco». Cervantes fue considerado un excelente «nosógrafo», y su novela una descripción paradigmática de este trastorno mental. Tras la obra de Kraepelin, la nosografía ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
10
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
... de loco", apostrofa el marido de la ropera a Vidriera y, antes de poner punto final a las ingeniosidades de Rodaja, Cervantes recalca a guisa de resumen cómo Tomás, aunque monomaníaco, era uno de los seres "más cuerdos del mundo".
Ludovik Osterc, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOMANÍACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monomaníaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Black – Amor em tempos de ódio
... seria forçosamente injustificada caso fosse dirigida com intenção, mas estamos perante um fatigante e monomaníaco processo de atordoamento do público, ... «Espalha-Factos, Sep 16»
2
“CAZAFANTASMAS” (“GHOSTBUSTERS”)
... perdido por la imposición de la corrección política a través de las inflamatorias diatribas de Donald Trump y otros monomaníacos en sus púlpitos mediáticos. «El Heraldo, Aug 16»
3
El maníaco museólogo
Laura está encargada de montar la fijación a la que el monomaníaco dedicó casi toda su vida, un “Museo total de la Guerra para la llegada de la Paz y la ... «LaTercera, Mai 16»
4
“Salvo el poder, todo es ilusión”
Amenazando las estructuras normales de autoridad, la locura se sumerge en el interminable diálogo -un monólogo monomaníaco a veces- sobre el poder. «Diario Pagina Siete, Mai 16»
5
Miguel de Cervantes, padre de la novela moderna y autor cumbre ...
Don Quijote es, como otros personajes del autor (el licenciado Vidriera, el celoso extremeño), lo que en psiquiatría se conoce como un monomaníaco, alguien ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Kobe Bryant, a obsessão pela vitória
Dizem que ele é monomaníaco, o que acarreta em vários desentendimentos com companheiros de clube, inclusivo O'Neal, que opta por deixar o Lakers e ... «Zero Hora, Apr 16»
7
O Misantropo
“No centro da história encontra-se Alceste, o herói monomaníaco, que tem uma grande exigência moral que o leva a odiar e a censurar todos os homens ... «Porto24, Apr 16»
8
Shakespeare e Molière entre as nove estreias no TNSJ até julho
No centro da trama, encontramos Alceste, herói monomaníaco que odeia todos os homens, censura-lhes os vícios e as inquietudes. Nas palavras de Nuno ... «Expresso, Apr 16»
9
Sergio Kiernan
... pero sus propios camaradas de camisa parda lo describían como “monomaníaco” en su antisemitismo. Nada casualmente, este rasgo obsesivo le ganó una ... «Página 12, Jan 16»
10
Sissel-Jo Gazan: "A los lectores les gusta salir de la ruta usual de la ...
Su libro está poblado por otros especímenes: científicos monomaníacos, policías duros pero vulnerables, góticos sufridos, estudiantes sobrepasados. «LaTercera, Nov 15»

BILDER ÜBER «MONOMANÍACO»

monomaníaco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monomaníaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/monomaniaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z