Lade App herunter
educalingo
hesperidio

Bedeutung von "hesperidio" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HESPERIDIO

La palabra hesperidio procede del latín moderno hesperidĭum, la cual a su vez procede del latín Hespĕris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HESPERIDIO AUF SPANISCH

hes · pe · ri · dio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HESPERIDIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hesperidio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HESPERIDIO AUF SPANISCH

Hesperidio

In der Botanik ist ein Hesperidium eine Art modifizierter Beeren, die oft aus Zitrusfrüchten gewonnen werden. Es ist eine fleischige Frucht von mehr oder weniger gehärteter Bedeckung, die durch Perikarp, Mesokarp und Endokarp und fleischige Materie zwischen der Endokarp- oder Innenwand des Eierstocks und der Samen besteht. In diesem Fall ist also der fleischige Teil nicht durch die Wände des Eierstocks, sondern durch ausgetrocknete und geschwollene Karpelle und die Samen gebildet. Das Design ist also völlig anders als das der Beeren, mit denen sie verwirrt werden können, wo die Mesokarp und die Endokarp die fleischige Materie oder Pulpe sind. Einige Beispiele von Hesperidios sind die Früchte der Häufigen in den Rutáceas, wie zum Beispiel die Zitrone, die Orange und vor allem die Mandarine.

Definition von hesperidio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Hesperidium im Wörterbuch ist eine fleischige Frucht mit einer dicken Rinde, die durch membranartige Netze in mehrere Zellen unterteilt ist; p. zB Orange und Zitrone.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HESPERIDIO

esporidio · etnocidio · fastidio · fratricidio · genocidio · homicidio · infanticidio · iridio · lidio · magnicidio · matricidio · microsporidio · nefridio · ofidio · parricidio · presidio · quiridio · rubidio · subsidio · suicidio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HESPERIDIO

hervorosa · hervoroso · hesitación · hesitar · héspera · hesperia · hespérica · hespérico · hespéride · hespérides · hespérido · hesperio · héspero · hespir · hessonita · hetaira · hetea · heteo · hetera · heterocerca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HESPERIDIO

anidio · basidio · coccidio · conyugicidio · deicidio · estilicidio · excidio · feticidio · filicidio · gingidio · lepidio · nidio · omatidio · pigidio · plastidio · proboscidio · regicidio · susidio · tiranicidio · uxoricidio

Synonyme und Antonyme von hesperidio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HESPERIDIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hesperidio · botánica · tipo · baya · modificada · menudo · obtenido · cítricos · fruto · carnoso · cubierta · más · menos · endurecida · constituida · pericarpio · mesocarpio · endocarpio · materia · carnosa · entre · corteza · gruesa · dividido · varias · celdas · telillas · membranosas · galego · hesperidio · hetera · hetaira · cortesana · disoluta · antigua · grecia · heteróclito · dice · conjunto · cosas · cuando · nbsp · curso · elementos · organografia · fisiologia · majuela · pimo · majuelo · cortada · transversamente · rodeado · interiormente · muchas · tabiques · membranosos · cuyas · hojas · fruticultura · general · figura · flovedo · epicarpio · albedoo · porción · comestible · drupéola · ejercicios · autoevaluación · verdadero · falso · marque · simple · glosario · multilingüe · terminología · forestal · multilingual · · plurilocular · glanduloso · aromático · esponjoso · tapizado · pelos · fusiformes · relleno · líquido · azucarado · ▻anfisarca · materiales · ciencias · naturaleza · para · forma · globosa · algo · deprimida · bases · roja · amarilla · sabrosa · apreciada · ovoide · color · amarillo · pálido · áciso · limon · núcula · dispuesta · grupos · tres ·

Übersetzung von hesperidio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HESPERIDIO

Erfahre, wie die Übersetzung von hesperidio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von hesperidio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hesperidio» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

hesperidio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hesperidio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hesperidium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثمرة ليمونية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гесперидий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hesperidium
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hesperidium
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hesperidium
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hesperidium
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hesperidium
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hesperidium
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hesperidium
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hesperidium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hesperidium
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hesperidium
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hesperidium
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesperidium
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esperidio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hesperidium
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Геспериди
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hesperidium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hesperidium
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hesperidium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hesperidium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hesperidium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hesperidio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HESPERIDIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hesperidio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hesperidio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hesperidio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HESPERIDIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hesperidio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hesperidio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario italiano-galego
Hesperidio, fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas membranosas. HETERA, sf. Hetaira, cortesana disoluta en la antigua Grecia. HETERÓCLITO, TA, adj. Heteróclito, se dice de un conjunto de cosas cuando ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Curso de botánica: ó Elementos de organografia, fisiologia, ...
Majuela, ó sea pimo del majuelo. Hesperidio, ó sea naranja cortada transversamente. Hesperidio, fruto carnoso rodeado de una corteza gruesa, y dividido interiormente en muchas celdas por tabiques membranosos, cuyas dos hojas pueden ...
Miguel Colmeiro, 1871
3
Fruticultura General (fruticultura I)
(Ver Figura 4). ii) HESPERIDIO: como los cítricos. Flovedo o Epicarpio Albedoo Mesocarpio Endocarpio ( porción comestible) drupéola EJERCICIOS DE AUTOEVALUACIÓN I. VERDADERO O FALSO Marque con. Figura 4: FRUTO SIMPLE ...
4
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
hesperidio (m.) Fruto de los cítricos; es una baya plurilocular con *epicarpio glanduloso, aromático, *mesocarpio esponjoso y *endocarpio tapizado de pelos *fusiformes, relleno de un líquido más o menos azucarado. ▻anfisarca (f.) ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
5
Materiales de ciencias de la naturaleza para la ESO
Hesperidio con forma globosa, algo deprimida en las bases. Epicarpio. corteza. entre roja y amarilla. Sabrosa y apreciada NARANJA. Hesperidio con forma ovoide de color amarillo pálido áciso LIMON. Núcula dispuesta en grupos de tres  ...
‎1993
6
Compendio de historia natural: escrito para uso de los maestros
Constituyen el segundo grupo multitud de frutos de los cuales sólo mencionaremos la melónida, la pepónida, la baya, el hesperidio, la bellota, la caja y la silicua. — La pera y la manzana son los mejores ejemplos que pueden citarse para ...
José Monlau, Juan Bastinos ((e hijo)), 1868
7
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
El samaridio (samaridium) ó lo que es lo mismo una sámara compuesta; por ejemplo, el fruto de los arces (Acer pseudo-platanus , L.) Entre los frutos compuestos dehiscentes , se encuentran: Balausta. Hesperidio. Samaridio. Silicua y saleola ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
8
Programa razonado de un curso de historia natural
Legumbre (fig. 248). Fruto seco, de dos piezas ó valvas , cuyas semillas estan prendidas á una sola sutura. Frutos compuestos. El pomo, pepó- nida , hesperidio , baga y bellota , entre los indehiscentes ; la caja y silicua , en los dehiscentes.
Sandalio de Pereda y Martínez, 1864
9
Manual de prácticas de fruticultura
... ovario súpero con 4-5 lóculos, y con 1 ó 2 óvulos por lóculo, un sólo estigma; el fruto una cápsula valvada, o una baya especializada (hesperidio), a veces una baya, una drupa, o una sámara. La familia es importante porque además de los ...
Freddy Leal Pinto, María Grazia Antoni, 1986
10
Botánica de los cultivos tropicales
El fruto de los cítricos es un tipo especial de baya, el hesperidio (Fig. 26.19 A, C). En la cáscara se distingue dos zonas: una externa coloreada y más compacta, el flavedo, y otra interna, blanca y esponjosa, el albedo (Fig. 26.19D). El flavedo ...
Jorge León, 2000

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HESPERIDIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hesperidio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La lanza “estelada”
¿Cómo se puede desgajar del hesperidio de las decisiones unos de los otros, dado el grado de condicionamiento insalvable que conlleva: en especial si el ... «Extraconfidencial.com, Mai 16»
2
Las fascinantes esencias de cítricos frente al insomnio
El limón, la naranja, la lima, el pomelo, la bergamota… se trata de diferentes especies e híbridos del género Citrus con un fruto, denominado hesperidio, de ... «La Vanguardia, Okt 15»
3
FRUTISEÑAL TRESITE: ¿Sabes la diferencia entre fruta y verdura?
cápsula (litchi) y hesperidio (kumquat, lima, limón, mandarina, naranja, pomelo...). La composición de las frutas difiere en gran medida en función del tipo de ... «Zona Tresite, Sep 15»
4
Ricardo García logra su reto de unir Magaluf y Santa Eulalia ...
hesperidio Hace 1 año. Denunciar comentario. ¡Bravo! Leer más. aguacates Hace 1 año. Denunciar comentario. Felicidades Tijarafero. Leer más. juanan Hace ... «elapuron.com, Aug 15»
5
Naranjas, la fruta estrella del invierno
La naranja es un cítrico que se obtiene del árbol llamado naranjo. Es un hesperidio, es decir un tipo de baya modificada. Su pulpa está formada por gajos que ... «Directo al Paladar, Dez 12»
6
Para sacarle el jugo
El fruto, Hesperidio, la mandarina poseen muchas variedades muy semilladas ... El fruto hesperidio, que produce el limonero es de forma oblonga u oval, de 7 a ... «Oh!, Jun 12»
7
Mandarinas mexicanas
Fruto: llamado hesperidio. Existen variedades muy semilladas y otras partenocárpicas. IMPORTANCIA ECONÓMICA Y DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA «El Occidental, Feb 11»

BILDER ÜBER «HESPERIDIO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hesperidio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hesperidio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE