Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hondazo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HONDAZO

La palabra hondazo procede de honda y -azo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HONDAZO AUF SPANISCH

hon · da · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HONDAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hondazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HONDAZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hondazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hondazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von hondazo im Wörterbuch ist hondazo. En el diccionario castellano hondazo significa tiro de honda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hondazo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HONDAZO


alabardazo
a·la·bar·da·zo
almohadazo
al·mo·ha·da·zo
azadazo
a·za·da·zo
baldazo
bal·da·zo
bandazo
ban·da·zo
cebadazo
ce·ba·da·zo
cedazo
ce·da·zo
chingadazo
chin·ga·da·zo
codazo
co·da·zo
coyundazo
co·yun·da·zo
dedazo
de·da·zo
fregadazo
fre·ga·da·zo
izquierdazo
iz·quier·da·zo
jardazo
jar·da·zo
lindazo
lin·da·zo
maridazo
ma·ri·da·zo
pedazo
pe·da·zo
riendazo
rien·da·zo
traquidazo
tra·qui·da·zo
zurdazo
zur·da·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HONDAZO

honda
hondable
hondada
hondamente
hondarras
hondear
hondero
hondijo
hondilla
hondillos
hondo
hondón
hondonada
hondonal
hondura
hondurense
hondureña
hondureñismo
hondureñizar
hondureño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HONDAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
madrazo
mazo
pazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonyme und Antonyme von hondazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HONDAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

hondazo tiro honda bajar manual vocabulario completo lenguas dillo foment fomento fona hondazo fonada fonament cimiento fundamento fondai hondo hondonada fundidad fondaria hondura fondejadero fondeadero jidero amarradero surjidor verano nevado hablaba siempre vuelo triunfal balcón vista demás sobre duración aproximada semana luego cual porque así como sintió caía golpeaba nbsp santa lucía desde orígenes viene tenían malísimamente cotorras pero

Übersetzung von hondazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HONDAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von hondazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von hondazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hondazo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hondazo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

hondazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hondazo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hondazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hondazo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hondazo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hondazo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hondazo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hondazo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hondazo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hondazo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hondazo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hondazo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hondazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hondazo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hondazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hondazo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hondazo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hondazo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hondazo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hondazo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hondazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hondazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hondazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hondazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hondazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hondazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HONDAZO»

Der Begriff «hondazo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.424 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hondazo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hondazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hondazo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HONDAZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hondazo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hondazo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hondazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HONDAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hondazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hondazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
(dillo Foment. Fomento. Fona. Honda. Cop de fona Hondazo. Fonada. Hondazo. Fonament. Cimiento, fundamento . Fondai. Hondo, hondonada, (fundidad. Fondaria. Hondura, pro- Fondejadero. Fondeadero, sur jidero. amarradero, ( surjidor.
Santiago Angel Saura, 1859
2
Un Verano Nevado
Él hablaba siempre del “hondazo”. Un vuelo triunfal con balcón con vista a los demás, sobre los demás, de una duración aproximada de una semana, luego de la cual, de un hondazo, porque fue así como él siempre lo sintió, caía y golpeaba  ...
Juan Pablo Pettoruti
3
Santa Lucía, Desde sus Orígenes a 1930:
Y hondazo va, hondazo viene, las tenían malísimamente a las cotorras. Pero las cotorras parece que no eran muy instruidas hasta que llegó una delegación de cotorras, parece que eran de Norteamérica. No sé de dónde vino. La cosa que ...
Ferretto, Mabel susana, Rodriguez, Diego Eduardo, 2013
4
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
(dillo Foment. Fomento. Fona. Honda. Cop de fona Hondazo. Fonada. Hondazo. Fonanient. Cimiento, fundamento. Fondai. Hondo, hondonada, (fundidad. Fundaría. Hondura, pro- Fondejadero. Fondra dero, sur jidero. amar radero. ( surjidor.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
5
A Los Saltos Por La Vida
Con Carlitos no podíamos hacer guerrillas de coquitos de Paraíso por que si te daba un hondazo en el “mate” sabías que te iba a quedar ardiendo por dos o tres días, ese cocaso iba a doler muchísimo más que los otros. Me acuerdo cuando ...
Buby Aguirre, 2012
6
Los gemidos
... apretando el callanón con fuego, la abuela y los nietos platican; dice la vieja: « ya no llegan agora...» y los niños: «cuéntenos cuentos de brujos mamita... » dice la vieja: «lo agarró Pagua y el río ta hondazo, ta hondazo, ¡pobre Juan!, ¡pobre ...
Pablo de Rokha, 1994
7
Espiritu Eterno (Pacha Ajayu)
El primer hondazo corresponde a Llamppu Chuyma. El guijarro pasa con trágico zumbido, muy cerca de la cabeza de su rival. Huayna Tity se apresta, hace girar en el aire su honda, y dispara el hondazo, es este tan certero, que dá en la ...
Natty Peñaranda de Guillén Pinto, 1974
8
Historia general del Reino de Mallorca
Estas piedras traian dentro de unos zurrones ó talegos , segun notó Strabon (o) tratando de los eteolos ; y los libros sagrados nos advierten hablando de aquel hecho de David , cuando derribó por tierra con un hondazo aquella torre de ...
Juan DAMETO, 1840
9
Juan de la Rosa. Memorias del œltimo soldado de la ...
... modo antes que nosotros, para arrostrar el peligro de ser mordido por el perro, o de recibir el hondazo del dueño puesto en guarda por los ladridos. último caso «el gobernador del Gran Paititi»—; mira a éste que parece una mosca muerta, ...
Nataniel Aguirre, 2013
10
De Ernesto al Che: el segundo y último viaje de Guevara por ...
Él, luciendo un vendaje que cubria un reciente hondazo (en esa época no existían las "curitas" modernas). Yo, a su lado peinado a la gomina. Nos acompañan nuestros hermanos Jorge Ferrer y Ceuta Guevara (la del moño blanco arriba ...
Carlos Ferrer, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HONDAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hondazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baile de disfraces
Este funcionario, que una vez ya se adelantó en la candidatura y fue bajado de 'un hondazo', ahora retomó fuerzas con programas propios y una estructura ... «CorrientesHoy.com, Aug 16»
2
Torturan a un municipal para robarle solo 80 pesos
También aparece un chico de apellido Vázquez, un menor y el arrepentido, un joven que supo perder un ojo cuando fue atacado por un hondazo meses atrás. «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
3
Mar del Plata: múltiples allanamientos por la denuncia de Carrió ...
Hermoso es saber que el pueblo bajó de un hondazo a la soberbia y al gobierno K y que eso no lo puedan digerir. Yo por mi parte sigo viviendo cómodamente ... «Diario El Día, Aug 16»
4
Rumbo a la Casa Blanca
Candidata a primera dama como esposa de Donald Trump, hoy, las fotos hot de sus primeros años en el modelaje la quieren bajar de un hondazo. Soledad ... «Diario de Cuyo, Aug 16»
5
Pampita, ahora, ilusionó el corazón de Fede Bal
Dale Fede”, escribió Barbieri, y Bal padre bajó la ilusión de su hijo de un hondazo. “Pampita es una piba que aspira a mucho. Fede lo único que tiene en este ... «Diario El Día, Aug 16»
6
Con el presidente no se jode
Que se tome cada palabra de aquel que debería ser cabeza de la república, para bajarlo de un hondazo, cual pajarito al vuelo. Cual pajarón. Otros países, más ... «Hipercrítico, Aug 16»
7
En lo que va del año se registraron 32 denuncias de bullying en ...
Junio: Un joven de 19 años que posee una discapacidad sufrió la pérdida de su ojo después de que recibió un hondazo por parte de otro joven en Sarmiento. «Diario La Provincia SJ, Aug 16»
8
Vivir con los padres hasta los 35
... consciente de la situación anómala que tiene con ese ser peludo, grandote y a la vez inmaduro viviendo en su casa, lo baja de un hondazo al recordarle todo ... «MDZ Online, Jul 16»
9
Recibió el hondazo en un ojo y ayer debió ser trasladado a Capital
Otro episodio de violencia entre jóvenes que engrosa la preocupante estadística de las últimas tres semanas. El herido fue trasladado ayer a la mañana a la ... «La Opinion, Jul 16»
10
“El equipo está levantando”
... un gustazo al bajar de un hondazo a Newman. Ahora, a renovar el brillo, la confianza y a armarse de protagonismo. Porque últimamente lo tuvo y de sobra… «A Pleno Rugby, Jul 16»

BILDER ÜBER «HONDAZO»

hondazo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hondazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/hondazo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z