Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "irreprensiblemente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IRREPRENSIBLEMENTE AUF SPANISCH

i · rre · pren · si · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IRREPRENSIBLEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Irreprensiblemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET IRREPRENSIBLEMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irreprensiblemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von irreprensiblemente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet unverständlich ohne Grund der Zurechtweisung. En el diccionario castellano irreprensiblemente significa sin motivo de reprensión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «irreprensiblemente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE IRREPRENSIBLEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE IRREPRENSIBLEMENTE

irremisiblemente
irremplazable
irremunerada
irremunerado
irrenunciable
irreparable
irreparablemente
irrepetible
irreprehensible
irreprensible
irrepresentable
irreprimible
irreprochabilidad
irreprochable
irrequieta
irrequieto
irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresoluble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE IRREPRENSIBLEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von irreprensiblemente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IRREPRENSIBLEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

irreprensiblemente motivo reprensión everyman bible commentary series first second mientras algunos comentaristas enfatiza santa refiere conducta pablo relación dios justa hombre mismo parece mejor reconocer tres nbsp cristianismo contagioso vosotros sois testigos también cuan comportamos creyentes quot apóstol encarnó evangelio realidad nótese estos versículos integridad hallado reciprocidad intersubjetiva entre ájiénttxax xoiq tuoteúouaiv kyev qrwitv cómo ites aquí sigue moviéndose campo francés irreprensiblemente réprociiabilitk lrreprochabilidad irbeprocuablehent blman irreprochablemente irreproche reurocbado liiresistibilite estudio vida tesalonicenses versículo añade cuán palabra hacia neuman baretti spanish irrepreséntable puede presentar vista

Übersetzung von irreprensiblemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IRREPRENSIBLEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von irreprensiblemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von irreprensiblemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «irreprensiblemente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blamelessly
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

irreprensiblemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Irrepressibly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीधाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلا لوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непорочно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irrepreensivelmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যবস্থা তাঁরা নিখুঁতভাবে পালন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irréprochablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlaku tidak bercela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unschuldig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blamelessly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흠 잡을 데
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tanpa cacad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blamelessly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யதார்த்தமாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाळण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksiksizce uyarlardı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza colpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nienagannie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непорочно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ireproșabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπίληπτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onberispelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oklanderligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulastelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von irreprensiblemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IRREPRENSIBLEMENTE»

Der Begriff «irreprensiblemente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «irreprensiblemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von irreprensiblemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «irreprensiblemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IRREPRENSIBLEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «irreprensiblemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «irreprensiblemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe irreprensiblemente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IRREPRENSIBLEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von irreprensiblemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit irreprensiblemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Everyman's Bible Commentary Series: First and Second ...
Mientras que algunos comentaristas han enfatiza- do que «santa» se refiere a la conducta de Pablo en relación a Dios, «justa», en relación al hombre, e « irreprensiblemente», en relación a sí mismo, parece mejor reconocer que los tres  ...
Charles C. Ryrie, 1981
2
Cristianismo Contagioso
)0 Vosotros sois testigos, y también Dios, de cuan santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con vosotros los creyentes"5 (vv. 8b, 9-10). El apóstol encarnó el evangelio en la realidad de su. 5. Nótese en estos versículos la integridad ...
Insight for Living, Swindoll, Charles, 2003
3
Ser hallado en él: la reciprocidad intersubjetiva entre ...
ájiénTTxax; \)\ilv xoiq TUOTeúouaiv kyev^Qrwitv, «vosotros [sois] testigos y Dios, de cómo nos comportamos santa, justa e irreprensiblemente con vosotros los creyentes» (ITes 2,10). Pablo aquí sigue moviéndose en el mismo campo ...
José M. Jané Coca, 2008
4
Diccionario francés-español y español-francés
Irreprensiblemente. Ii'.réprociiabilitk, f. •> rt-pro-c/io- bi-li-U. lrreprochabilidad. Irbeprocuablehent, adv. ir -re-pro- cha-blman. Irreprochablemente, irreprensiblemente. Irreproche, e, adj. i'r-r-pro-cW.Ir- reurocbado. liiREsisTiBiLiTE .f.
Domingo Gildo, 1860
5
Estudio-vida de 1 y 2 Tesalonicenses
En el versículo 10 Pablo añade: “Vosotros sois testigos, y Dios también, de cuán santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con vosotros los creyentes”. La palabra “santa” se refiere a la conducta hacia Dios; la palabra “justa”, a la ...
Witness Lee, 2005
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Irreprensiblemente. Irrepreséntable, a. Lo que no se puede presentar á la vista por medio de alguna representacion ó figura. Irreprunsible, a. Lo que no puede ser oprimido m reprimido. Irrepróachable, a. Lo que no tiene tacha, lo que no es  ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
La Influencia de un Hombre de Dios
Pablo escribió: "Vosotros sois testigos, y Dios también, de cuán santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con vosotros los creyentes" (1 Ts. 2:10). La palabra "irreprensiblemente" significa que nadie puede traer acusaciones válidas ...
Jim George, 2003
8
Doctrina de fé
6, hablando de Zacarías é Isabel , padres de san Juan , dice asi : Ambos eran justos á los ojos de Dios, guardando, como guardaban todos los mandamientos y leyes del Señor irreprensiblemente (2). La consecuencia de todos esos lugares  ...
D. L. R., 1832
9
El secreto de la oración eficaz
Porque los demás serán testigos de nuestro testimonio de santidad 1 Tesalonicenses 2.10: «Vosotros sois testigos, y Dios también, de cuán santa, justa e irreprensiblemente nos comportamos con vosotros los creyentes». 40. Porque ...
Josue Yrion, 2008
10
La fe triunfante o carta a la junta llamada el gran ...
... observaba irreprensiblemente los mandamientos de la ley de Dios, como también su muger Isabel, pidió sin embargo una señal al ángel' para asegurarse del cumplimiento de su mensage. Sara , muger de Abraham , justa delante de Dios, ...
José HEYDECK, 1815

BILDER ÜBER «IRREPRENSIBLEMENTE»

irreprensiblemente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Irreprensiblemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/irreprensiblemente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z