Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jónica" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES JÓNICA

La palabra jónica procede del latín Ionĭcus, la cual a su vez procede del griego ᾿Ιωνικός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON JÓNICA AUF SPANISCH

 · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JÓNICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jónica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JÓNICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jónica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jónica

Ionien

Jonia

Ionien ist der Name, mit dem es in Zeiten des antiken Griechenlands an der Mittel-Westküste von Anatolien bekannt war, auch asiatisches Griechenland genannt, und das auch die angrenzenden Inseln. Es ist eine historische Region der heutigen Türkei in der Nähe der Stadt İzmir. Es bestand aus den nördlichsten Gebieten der griechischen Siedlungen der Ionischen Liga. Sie waren nie ein einheitlicher Staat. Sein Namensherum kommt von den Ionischen Stämmen, die sich im archaischen Zeitalter vor allem in den Küsten und Inseln der Ägäis niederließen. Die Griechen der Ionischen Polis sprachen den griechischen Dialekt, der Ionisch genannt wurde, nicht nur in diese Region umschrieben. Viele der griechischen Kolonien blühten in diesen Ländern, transzendentale Stücke der griechischen Zivilisation, da sie zur Ausbreitung ihres Handels und ihrer Künste beigetragen haben. In mythischen Zeiten bedeckte der Begriff auch die Halbinsel von Attika, wo später die Stadt Athen gegründet wurde. Jonia es el nombre con el que se conocía en tiempos de la Antigua Grecia a la costa centro-occidental de Anatolia, llamada también Grecia asiática, y que incluía además las islas adyacentes. Es una región histórica de la actual Turquía cercana a la ciudad de İzmir. Se componía de los territorios más septentrionales de los asentamientos griegos de la Liga Jónica. Nunca fueron un Estado unificado. Su epónimo proviene de las tribus jonias, que en la Época Arcaica se establecieron principalmente en las costas e islas del Mar Egeo. Los griegos de las polis jonias hablaban el dialecto griego llamado jónico, no circunscrito únicamente a esta región. En estas tierras florecieron muchas de las colonias griegas, piezas trascendentales de la civilización helénica, ya que contribuyeron a la propagación de su comercio y de sus artes. En época mítica, el término abarcó asimismo la península del Ática, en donde más adelante se fundaría la ciudad de Atenas.

Definition von jónica im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ionisch im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist natürlich von Ionia. Eine weitere Bedeutung von Ionian im Wörterbuch bezieht sich auf die Regionen dieses Namens im antiken Griechenland und in Asien. Ionian ist auch der Fuß der griechischen und lateinischen Poesie, bestehend aus vier Silben. Es ist in Dur oder Moll unterteilt: im größten sind die ersten zwei lang und der andere kurz und das Gegenteil im Moll. La primera definición de jónica en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Jonia. Otro significado de jónica en el diccionario es perteneciente o relativo a las regiones de este nombre en Grecia y Asia antiguas. Jónica es también pie de la poesía griega y latina, compuesto de cuatro sílabas. Se divide en mayor o menor: en el mayor son largas las dos primeras y breves las otras, y al contrario en el menor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jónica» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JÓNICA

jolino
jolito
jollín
joloana
joloano
jolongo
jolote
jomeinista
jomete
jonia
jónico
jonio
jonjabar
jonjolí
jonrón
jonronear
jonronera
jonronero
jonuco
jopar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Synonyme und Antonyme von jónica auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JÓNICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jónica columna jonia nombre conocía tiempos antigua grecia costa centro occidental anatolia llamada también asiática incluía además islas adyacentes región histórica actual turquía cercana ciudad izmir componía territorios más primera lengua española natural otro perteneciente relativo regiones este asia antiguas poesía griega latina compuesto cuatro sílabas divide mayor menor largas primeras breves otras contrario diógenes apolonia segunda filosofía ciencia pitagórica teoría musical armonía moderna eolio dórico frigio melódica dórica armónica mixolidia blues acorde biimaj frigia lidia eolia biiimaj nbsp diez libros arquitectura pero siendo serán proporciones como sigue anchura toda basa será diámetro imoscapo quarta octava parte altura atticurga quanto plinto restante grafitos escritura ibérica universidad genesis evolucion aparece verdad plenamente hasta surge ejercicio desinteresado inteligencia constituye conocimiento satisfacción conocer

Übersetzung von jónica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JÓNICA

Erfahre, wie die Übersetzung von jónica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jónica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jónica» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爱奥尼亚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jónica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ionian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ionian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأيوني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ионийский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jónico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ionian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ionienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ionian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ionische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イオニア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이오니아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ionian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ionian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐயோனியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आयोनियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ionio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

joński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ионийский
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ionian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ιόνιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ioniese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Joniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ioniske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jónica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JÓNICA»

Der Begriff «jónica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.983 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jónica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jónica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jónica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JÓNICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jónica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jónica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jónica auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JÓNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jónica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jónica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoría musical y armonía moderna Vol.2:
1-7 (eolio, dórico, frigio) 1-6 (melódica, dórica) I-Maj7 (armónica, melódica) 17 ( mixolidia, blues) El acorde II II-7 (jónica, dórica, mixolidia, melódica) bIIMaj7 ( frigia) 117 (lidia) II-7(b5) (eolia, armónica) El acorde III HI-7 (jónica, lidia) bIIIMaj7  ...
Enric Herrera, 1995
2
Los Diez Libros de Arquitectura
19 Pero siendo Jónica , serán sus proporciones como se sigue : la anchura de toda la basa será un diámetro del imoscapo , con una quarta y octava parte mas 19 : su altura como la Atticurga en quanto al plinto ao: lo restante, que será un ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
Universidad: Genesis Y Evolucion
jónica. La ciencia no aparece en verdad, plenamente, hasta que surge el ejercicio desinteresado de la inteligencia que constituye el conocimiento, per se, por la satisfacción de conocer. No es posible abordar el tema de la evolución del  ...
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
CAPITULÓ III TRATA BE LA ORDEN JÓNICA Contiene seis figuras. Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JONIÓS DIEROÑ en Efeso , en el Templo de Diana, ' principio y nombre á y este nombre , de Jomo le tomaron, la Orden Jónica ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Contiene seis íígüfas* Los Jónios la Orden Jónica ordenaron T OS JÓNIOS DIERON en Efeso , en el Templo ¿e Diana, c. J-* principio y nombre á y este nombre , de Jonno k tomaron, la Orden Jónica 5 ^s qualeá que primero imperó la gente ...
Juan de Arfe y Villafañe, Pedro Enguera, 1795
6
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
El alquitcabe , friso y cornisa , ha de ser de la quarta parte del alto de la jcolumna , con basa y capitél , como las demás, distribuidas sus medidas como en la órden jónica, en quanto á la cornisa , diferenciando, queen lugar del talon con que ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
7
El Mundo mediterráneo en la Edad Antigua
3. La. sublevación. jónica. y. las. guerras. médicas. hasta. la. batalla. de. Maratón . La historia de las guerras médicas se conoce exclusivamente a partir de fuentes griegas y, sobre todo, a partir de la obra histórica de Heródoto. La tradición ...
‎1979
8
Historia de la filosofía. Volumen I
Pero aparte de estos caracteres y de estas diferencias, la escuela jónica, aun prescindiendo de la atomística, como rama o prolongación de la misma, puede y debe dividirse en dos secciones, la primera de las cuales se halla representada  ...
Zeferino González, 2011
9
Egiptosophia: Relectura del mito al logos
El. inicio. de. la. filosofía. jónica. en. Tales. de. Mileto. Tales de Mileto es quizás una de las figuras más pertinentes para nuestro propósito de constatar el complejo paso del mito al logos tanto en la parte inmanente que va desde el mito y la ...
Octavi Piulats Riu, 2012
10
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
El vuelo de la flor tiene las tres partes que restan de las quatro á la Q. Las estrías son veinte y quatro de la misma manera que en la coluna jónica, salvo que siempre se hacen en el tercio de abaxo embutidas con bastoncillos, y en la jónica ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JÓNICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jónica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puglia, la Italia más auténtica
Su costa adriática y jónica cuenta con playas de arena blanca y aguas cristalinas que se comparan con las joyas mediterráneas de Toscana. Esta región del ... «Easyviajar, Aug 16»
2
Miércoles 31 de Agosto de 2016 | San Luis Potosí, SLP
JÓNICA. ¿Qué Acapulco recuerda? Enrique Santiago | 14/08/2016 | 23:52. Si hay un destino que todo mexicano (y seguramente un buen porcentaje de ... «Plano informativo, Aug 16»
3
La Columna Jónica: Entre la “liberalidad” del Presidente y la “poca ...
¡Que le pasó, “Jefazo”!!! Se me hizo liberal, más que eso… Se me hizo neo-liberal… Cómo se le ocurre decir en su publicación del tuiter: “He sido procesado ... «eju.tv, Mai 16»
4
Señoras bien
Hace un año hicieron que un estribillo no saliese de la cabeza de quien lo escuchaba. Dórica, dórica, jónica, jónica/ Corintia, corintia, corintia, corintia. «El Mundo, Feb 16»
5
El misterio de las columnas griegas de la M-30
Muy pocos se percatan de la columna jónica situada en el margen izquierdo de la Calle 30, según se sale del túnel en dirección a Méndez Álvaro y la carretera ... «ABC.es, Nov 15»
6
Un congreso internacional sobre Jonia
Un buen ejemplo son los mitos y la realidad de la migración jónica al oeste de Anatolia, donde las excavaciones y los estudios arqueológicos más recientes ... «National Geographic, Okt 15»
7
Columna Jónica: a horas del NO que no afecta al SÍ que viene
Usted déjelo “al Alvarín” (travieso intérprete del NO), que distraiga a todos haciendo malabarismos inentendibles para justificar lo injustificable; en una de esas, ... «eju.tv, Sep 15»
8
Estrategias macrorregionales: la unión hace la fuerza
En este programa, exploraremos la región adriática y jónica, de las que forma parte Croacia. ¿Qué estrategia siguen en términos de crecimiento económico? «euronews, Jan 15»
9
La física hace la mejor filosofía
... son la esencia del Cosmos. Son los números, señala Pitágoras, y es quien más se acerca. Hubo “fiebre jónica” en entusiastas palabras de Koestler y Sagan. «Milenio.com, Jan 15»
10
Estas son las 10 mejores playas de Europa
Egremni, playa remota situada en la costa suroccidental de la isla jónica de Lefkada, en el noroeste de Grecia. (Foto: Infobae). Fuente: peru.com. Publicado por: ... «eju.tv, Dez 13»

BILDER ÜBER «JÓNICA»

jónica

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jónica [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jonica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z