Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jumarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUMARSE AUF SPANISCH

ju · mar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUMARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jumarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs jumarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET JUMARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jumarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von jumarse im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet jumarse sich zu betrinken. En el diccionario castellano jumarse significa embriagarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jumarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS JUMARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me jumo
te jumas / te jumás
él se juma
nos. nos jumamos
vos. os jumáis / se juman
ellos se juman
Pretérito imperfecto
yo me jumaba
te jumabas
él se jumaba
nos. nos jumábamos
vos. os jumabais / se jumaban
ellos se jumaban
Pret. perfecto simple
yo me jumé
te jumaste
él se jumó
nos. nos jumamos
vos. os jumasteis / se jumaron
ellos se jumaron
Futuro simple
yo me jumaré
te jumarás
él se jumará
nos. nos jumaremos
vos. os jumaréis / se jumarán
ellos se jumarán
Condicional simple
yo me jumaría
te jumarías
él se jumaría
nos. nos jumaríamos
vos. os jumaríais / se jumarían
ellos se jumarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he jumado
te has jumado
él se ha jumado
nos. nos hemos jumado
vos. os habéis jumado
ellos se han jumado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había jumado
te habías jumado
él se había jumado
nos. nos habíamos jumado
vos. os habíais jumado
ellos se habían jumado
Pretérito Anterior
yo me hube jumado
te hubiste jumado
él se hubo jumado
nos. nos hubimos jumado
vos. os hubisteis jumado
ellos se hubieron jumado
Futuro perfecto
yo me habré jumado
te habrás jumado
él se habrá jumado
nos. nos habremos jumado
vos. os habréis jumado
ellos se habrán jumado
Condicional Perfecto
yo me habría jumado
te habrías jumado
él se habría jumado
nos. nos habríamos jumado
vos. os habríais jumado
ellos se habrían jumado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me jume
te jumes
él se jume
nos. nos jumemos
vos. os juméis / se jumen
ellos se jumen
Pretérito imperfecto
yo me jumara o me jumase
te jumaras o te jumases
él se jumara o se jumase
nos. nos jumáramos o nos jumásemos
vos. os jumarais u os jumaseis / se jumaran o se jumasen
ellos se jumaran o se jumasen
Futuro simple
yo me jumare
te jumares
él se jumare
nos. nos jumáremos
vos. os jumareis / se jumaren
ellos se jumaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube jumado
te hubiste jumado
él se hubo jumado
nos. nos hubimos jumado
vos. os hubisteis jumado
ellos se hubieron jumado
Futuro Perfecto
yo me habré jumado
te habrás jumado
él se habrá jumado
nos. nos habremos jumado
vos. os habréis jumado
ellos se habrán jumado
Condicional perfecto
yo me habría jumado
te habrías jumado
él se habría jumado
nos. nos habríamos jumado
vos. os habríais jumado
ellos se habrían jumado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
júmate (tú) / jumate (vos)
jumaos (vosotros) / júmense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jumarse
Participio
jumado
Gerundio
jumándome, jumándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUMARSE


abrumarse
a·bru·mar·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adamarse
a·da·mar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
agardamarse
a·gar·da·mar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
aporismarse
a·po·ris·mar·se
arracimarse
a·rra·ci·mar·se
descerrumarse
des·ce·rru·mar·se
despasmarse
des·pas·mar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
engarmarse
en·gar·mar·se
enlomarse
en·lo·mar·se
enracimarse
en·ra·ci·mar·se
ensimismarse
en·si·mis·mar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
taimarse
tai·mar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUMARSE

juliaqueño
julio
julo
juma
jumar
jumareda
jumas
jumbo
jumear
jumenta
jumental
jumentil
jumentizar
jumento
jumera
jumetrear
jumil
jumilla
jumo
jumper

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUMARSE

ababillarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
despreocuparse
dignarse
enfrascarse
escabrosearse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Synonyme und Antonyme von jumarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JUMARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

jumarse embriagarse panameño visto través lenguaje hombres aquí juman jumados borrachos juma borrachera emborracharse propiamente debería ahumarse decir subírsele individuos humos alcohol pero tendencia nbsp defensa canonica potestad decretoria executiva const contra padres teniendo hijas encartadas defpofidasde futuro permiten esposos puedan solas manda curas

Übersetzung von jumarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUMARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von jumarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von jumarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jumarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

jumarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

jumarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jumarse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

jumarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

jumarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

jumarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jumarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

jumarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jumarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jumarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jumarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

jumarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

jumarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jumarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jumarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

jumarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

jumarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jumarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jumarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jumarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

jumarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jumarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

jumarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jumarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jumarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jumarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jumarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUMARSE»

Der Begriff «jumarse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.691 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jumarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jumarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jumarse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JUMARSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «jumarse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «jumarse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jumarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUMARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jumarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jumarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El panameño visto a través de su lenguaje
Los hombres aquí se juman; jumados son los borrachos, juma es la borrachera y jumarse es emborracharse. Propiamente la voz jumarse debería ser ahumarse, es decir subírsele a los individuos los humos del alcohol. Pero con la tendencia ...
Luisita V Aguilera Patiño, 19
2
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
2. tit. ff, const. í. contra los Padres que teniendo a fus hijas encartadas, 0 defpofidasde futuro, permiten à los esposos que puedan jumarse a solas , manda à los Curas les saquen cincuenta reales , y los eviten à (Divi- nu hasta que ayan ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
3
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Se cita á los electores de partido: tlegín los de Adeje, Santiago y oíros pueblos pequeños á Garachico, y dicen que no pasan de alli : quedando po- eos dias para la eleccion, se les ius.a á que se reunan en Icod, y al fin se avienen á jumarse ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1821
4
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
... por dotrina constate , que fue costumbre desde el tié tiempo de los Apostóles . jumarse los Domingos , i Fiestas todos los Fieles en la Iglesia para oyr Mif- fa. i Defte precepto C afirman comunmente los Dototes , que aunque vetdaderamente ...
Juan Machado de Chaves, 1641
5
Cronica del... monasterio de Maria Santisima de la ...
Todos los años al llegar el Adviento , pedia licencia para formar de oraciones , postraciones , y exercicios penales , tela que ofrecia á la Virgen Madre , para que se dignase vestir de ella a su Divino Hijo. Al apro- ' : ."-') xi- Jumarse la fiesta , se ...
Angel de Molina y Castro, 1777
6
American-Spanish Euphemisms
... curarse (RP, Chile, Peru); chicotearse (SD) from chicote 'whip'; general chumarse, chuparse; guarearse (CA) ; guayarse (PR) from guayo; huaripampearse (Huánuco, Peru); general jalarse, jumarse; jupiarse (CA); mamarse; macharse (Arg, ...
Charles Emil Kany, 1960
7
La parcela
... no quere jumarse un cigarrito? — Amigo, ni modo ...
José López Portillo y Rojas, José López Portillo, 2000
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Estas radículas que son muchas y muy finas, y que se llaman poros biliares , se reunen- en ra* mificaciones , ramales y brazos*, de cuya reunion nace el tronco del canal hepático , el cual asociándose con el canal cístico, no ,arda en jumarse  ...
9
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
En el acto de esta profession le vencieron seis impossibles , que fueron los que por fu orden vimos en seis discursos. En el primero, jumarse la Corte con el desierto. En el segundo , la mocedad con el desengaño. En el ter- cero , la grandeza ...
António Vieira, MartíMaria, PiferrerJoan, 1734
10
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
... Toledano segundo del año de quinientos veinte y siete , en que se manda , que el Metropolitano en sus tiempos propios envié tartas circulares , á todos los Obispos de la Provincia , señalándoles el lugar y tiempo , en que deben jumarse.
Juan Francisco Masdeu, 1792

BILDER ÜBER «JUMARSE»

jumarse

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jumarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/jumarse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z